白乐天 其一

· 葛胜仲

平生趣操号安恬,退亦恬然进不贪。
何事浔阳恨迁谪,轻将清泪湿青衫。

简要说明

这首诗围绕白居易的生平操行展开讨论,先肯定了白居易平日安恬不贪的志趣操守,后对其在浔阳因被贬谪而落泪一事提出质疑,表达了对白居易行为的不解。

逐句注释

  • “平生趣操号安恬,退亦恬然进不贪”:
    • 字词:“趣操”,志趣操守;“安恬”,安然恬静;“恬然”,安静、坦然的样子。
    • 句意:白居易一生的志趣操守向来以安然恬静著称,无论是退隐还是进取都能保持坦然,不贪图名利。
  • “何事浔阳恨迁谪,轻将清泪湿青衫”:
    • 字词:“浔阳”,今江西九江;“迁谪”,被贬官;“青衫”,唐代八品、九品文官的服色,这里指白居易自己。
    • 句意:为什么在浔阳时会怨恨被贬官,轻易地就用清泪沾湿了自己的青衫呢?

现代译文

白居易一生的志趣操守向来号称安然恬静,
无论是退隐还是进取都能坦然不贪名利。
为何在浔阳会怨恨自己被贬官的遭遇,
轻易地就让清泪沾湿了身上的青衫。

创作背景

葛胜仲生活于北宋时期。白居易作为唐代著名诗人,其经历和作品广为流传。葛胜仲此诗可能是在阅读白居易作品尤其是《琵琶行》后有感而发。《琵琶行》中白居易因被贬浔阳,感慨自身遭遇,留下了“江州司马青衫湿”的诗句。葛胜仲结合对白居易生平操行的认知,对他在浔阳的表现提出了自己的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描述白居易平日安恬不贪的操行,后两句则指出他在浔阳因被贬而落泪的情况,前后形成鲜明对比,引发读者对白居易行为的思考。
    • 设问:“何事浔阳恨迁谪”以设问的形式,直接表达了诗人对白居易行为的疑问,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,直接阐述观点,用通俗易懂的话语表达出深刻的思考。
  • 立意特色:此诗立意独特,不单纯是对白居易诗歌的欣赏,而是从一个新的角度对白居易的行为进行评判,展现出诗人独立思考的精神和独特的文学批评视角。

常见问题

《白乐天 其一》的作者和朝代是什么?

《白乐天 其一》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《白乐天 其一》主要写了什么?

这首诗围绕白居易的生平操行展开讨论,先肯定了白居易平日安恬不贪的志趣操守,后对其在浔阳因被贬谪而落泪一事提出质疑,表达了对白居易行为的不解。

《白乐天 其一》的创作背景是什么?

葛胜仲生活于北宋时期。白居易作为唐代著名诗人,其经历和作品广为流传。葛胜仲此诗可能是在阅读白居易作品尤其是《琵琶行》后有感而发。《琵琶行》中白居易因被贬浔阳,感慨自身遭遇,留下了“江州司马青衫湿”的诗句。葛胜仲结合对白居易生平操行的认知,对他在浔阳的表现提出了自己的看法。

《白乐天 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描述白居易平日安恬不贪的操行,后两句则指出他在浔阳因被贬而落泪的情况,前后形成鲜明对比,引发读者对白居易行为的思考。 设问 :“何事浔阳恨迁谪”以设问的形式,直接表达了诗人对白居易行为的疑问,增强了诗歌的感染力和表现力。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,直接阐述观点,用通俗易懂的话语表达出深刻的思考。 立意特色 :此...