雪中有怀旧游次友人韵

· 葛胜仲

昔泛秦淮一舸飞,角声吹动塞云悲。
如今独听寒窗雪,忆杀梅花旧日诗。

简要说明

这首诗通过今昔对比,回忆过去泛舟秦淮的经历,描绘如今独自在寒窗下听雪的情景,表达了诗人对旧日友人、旧游时光的怀念之情。

逐句注释

  • “昔泛秦淮一舸飞”:
    • 字词:“泛”,泛舟;“秦淮”,即秦淮河;“舸”,大船。
    • 句意:过去曾在秦淮河上驾着一艘大船轻快地航行。
  • “角声吹动塞云悲”:
    • 字词:“角声”,号角声,古代军中乐器;“塞云”,边境上的云,这里有凄寒、悲伤的氛围。
    • 句意:号角声仿佛吹动了边境上带有悲伤意味的云朵。
  • “如今独听寒窗雪”:
    • 字词:“寒窗”,寒冷的窗户,指贫寒的居所。
    • 句意:如今独自坐在寒冷的窗边听着窗外的雪声。
  • “忆杀梅花旧日诗”:
    • 字词:“忆杀”,即非常怀念;“梅花旧日诗”,可能指过去与友人赏梅时所作的诗。
    • 句意:非常怀念过去与梅花相关的那些旧日诗作。

现代译文

过去我曾在秦淮河上驾着大船轻快前行,
号角声仿佛吹动了那带有悲伤的塞云。
如今我独自坐在寒冷的窗边听着雪声,
无比怀念过去与梅花有关的那些旧诗。

创作背景

葛胜仲生活在北宋至南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中今昔对比的内容来看,应是诗人在经历了时光变迁后,在一个下雪天触发了对过去旧游的回忆而作。可能过去与友人一同泛舟秦淮,有过许多美好的时光,而如今物是人非,只能独自在雪中怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描绘过去泛舟秦淮的热闹场景,后两句描写如今独自听雪的孤寂情景,通过今昔对比,突出了诗人对旧游的怀念和现实的孤独寂寞。
    • 借景抒情:“角声吹动塞云悲”借号角声和塞云营造出一种悲凉的氛围,“如今独听寒窗雪”借雪的寒冷孤寂烘托出诗人内心的凄凉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“忆杀”一词,直白而强烈地表达出诗人对旧日诗、旧日时光的怀念之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、孤寂的意境。过去的热闹与如今的冷清形成鲜明对比,让读者能深刻感受到诗人在雪天中对旧游的怀念和对时光流逝的感慨。

常见问题

《雪中有怀旧游次友人韵》的作者和朝代是什么?

《雪中有怀旧游次友人韵》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《雪中有怀旧游次友人韵》主要写了什么?

这首诗通过今昔对比,回忆过去泛舟秦淮的经历,描绘如今独自在寒窗下听雪的情景,表达了诗人对旧日友人、旧游时光的怀念之情。

《雪中有怀旧游次友人韵》的创作背景是什么?

葛胜仲生活在北宋至南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中今昔对比的内容来看,应是诗人在经历了时光变迁后,在一个下雪天触发了对过去旧游的回忆而作。可能过去与友人一同泛舟秦淮,有过许多美好的时光,而如今物是人非,只能独自在雪中怀念。

《雪中有怀旧游次友人韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘过去泛舟秦淮的热闹场景,后两句描写如今独自听雪的孤寂情景,通过今昔对比,突出了诗人对旧游的怀念和现实的孤独寂寞。 借景抒情 :“角声吹动塞云悲”借号角声和塞云营造出一种悲凉的氛围,“如今独听寒窗雪”借雪的寒冷孤寂烘托出诗人内心的凄凉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“忆杀”一...