再赋十绝 其三

· 葛胜仲

子亭聊欲寄幽潜,旋𣃁茅茨覆短檐。
北牖未妨施枕簟,炎天坦腹卧飞廉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在子亭营造居住之所,并打算在炎热天气于亭中惬意生活的情景,表达了诗人追求幽隐闲适生活的心境。

逐句注释

  • “子亭聊欲寄幽潜,旋𣃁茅茨覆短檐”:
    • 字词:“子亭”,可能是诗人所建亭子的名称;“聊”,姑且;“幽潜”,幽隐之地;“旋”,随即;“𣃁”(zhú),砍、掘;“茅茨”,茅草。
    • 句意:我姑且想把这子亭当作幽隐之所,随即砍来茅草覆盖在短檐之上。
  • “北牖未妨施枕簟,炎天坦腹卧飞廉”:
    • 字词:“牖”(yǒu),窗户;“枕簟”(diàn),枕头和竹席;“炎天”,炎热的天气;“坦腹”,敞开上衣,露出腹部;“飞廉”,古代神话中的风神,这里指凉风。
    • 句意:不妨在北面的窗户边放上枕头和竹席,在炎热的天气里敞开上衣,躺着享受凉风。

现代译文

我姑且想把这子亭当作幽隐之处,
随即砍来茅草覆盖在短檐之上。
北面的窗户旁不妨放上枕席,
炎热的天气里袒露着肚子享受凉风。

创作背景

葛胜仲生活于北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出诗人可能是在追求一种远离尘世纷扰的幽隐生活,在营造子亭的过程中,表达了自己对闲适生活的向往,或许也是在动荡时局下寻求内心安宁的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与想象结合:前两句“子亭聊欲寄幽潜,旋𣃁茅茨覆短檐”是写实,描绘了建造子亭的情景;后两句“北牖未妨施枕簟,炎天坦腹卧飞廉”则是想象在炎天于亭中享受凉风的惬意场景,虚实结合,丰富了诗歌内容。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“聊欲”“旋𣃁”“未妨”等词语的使用,口语化色彩较浓,但却生动地展现了诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:通过对建造子亭和设想在亭中生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境,表达了诗人对幽隐生活的喜爱和追求,使读者能感受到诗人在炎热中寻求清凉、在纷扰中寻求宁静的心境。

常见问题

《再赋十绝 其三》的作者和朝代是什么?

《再赋十绝 其三》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《再赋十绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在子亭营造居住之所,并打算在炎热天气于亭中惬意生活的情景,表达了诗人追求幽隐闲适生活的心境。

《再赋十绝 其三》的创作背景是什么?

葛胜仲生活于北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出诗人可能是在追求一种远离尘世纷扰的幽隐生活,在营造子亭的过程中,表达了自己对闲适生活的向往,或许也是在动荡时局下寻求内心安宁的一种体现。

《再赋十绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与想象结合 :前两句“子亭聊欲寄幽潜,旋𣃁茅茨覆短檐”是写实,描绘了建造子亭的情景;后两句“北牖未妨施枕簟,炎天坦腹卧飞廉”则是想象在炎天于亭中享受凉风的惬意场景,虚实结合,丰富了诗歌内容。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“聊欲”“旋𣃁”“未妨”等词语的使用,口语化色彩较浓,但却生动地展现了诗人的生活状态和心境。 意境营造 :通过对...