这首诗主要抒发了诗人投闲隐居期间对时事的感慨。诗中展现了诗人面对家贫、世变的无奈与愁苦,同时也流露出对自身处境的喟叹,表达了对过往艰难生活的铭记。
即事 其一
五载投闲隐薜萝,眼看时事只悲歌。
家贫不畏鬼来笑,世变难教佛柰何。
髀肉生缘痴坐久,带围减为客愁多。
他年莫忘菁山寺,百口啼饥两鬓皤。
家贫不畏鬼来笑,世变难教佛柰何。
髀肉生缘痴坐久,带围减为客愁多。
他年莫忘菁山寺,百口啼饥两鬓皤。
简要说明
逐句注释
- “五载投闲隐薜萝,眼看时事只悲歌”:
- 字词:“投闲”,指置身于闲散境地;“薜萝”,薜荔和女萝,常借指隐者的服饰或住处;“悲歌”,悲哀地歌唱,这里表达忧愁。
- 句意:五年来我置身于闲散之中隐居山林,眼看着时事变迁只能悲哀地叹息。
- “家贫不畏鬼来笑,世变难教佛柰何”:
- 字词:“鬼来笑”,典出《南史·刘损传》,南朝宋刘损之妻娘家贫困,刘损写信给妻弟取笑,被当时人耻笑,后以“鬼笑”指家贫遭人嘲笑;“柰何”,即“奈何”,怎么办。
- 句意:家里贫穷我也不怕鬼来嘲笑,世事变幻就连佛祖也无可奈何。
- “髀肉生缘痴坐久,带围减为客愁多”:
- 字词:“髀肉生”,典出《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引《九州春秋》,刘备感慨久不骑马作战,大腿上的肉又长起来了,后用“髀肉复生”表示久处安逸,虚度光阴;“带围减”,指因忧愁而身体消瘦,衣带变宽松。
- 句意:大腿上长肉是因为长久呆坐着无所作为,衣带变宽松是因为客居他乡忧愁太多。
- “他年莫忘菁山寺,百口啼饥两鬓皤”:
- 字词:“菁山寺”,具体所指可能是诗人曾居住或经历过艰难的地方;“百口”,指全家人口;“皤”,白色。
- 句意:以后不要忘记在菁山寺时,全家老小饥饿啼哭,我两鬓也已斑白的艰难日子。
现代译文
五年来我闲散地隐居在山林,
看着时事变迁只能悲哀叹息。
家中贫穷不怕鬼来嘲笑讥讽,
世事变幻佛祖也会无能为力。
大腿长肉只因长久闲坐度日,
衣带渐宽皆因客居愁绪堆积。
日后莫忘菁山寺中的苦日子,
全家挨饿我也已是两鬓斑白。
创作背景
葛胜仲生活在北宋末南宋初这一动荡时期,政治局势复杂,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从“五载投闲”可以推测,诗人可能是在经历了一段仕途不顺或社会动荡后,选择隐居生活。在隐居期间,他目睹时事的变化,感慨家贫、世变,于是创作此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鬼来笑”“髀肉生”等,使诗歌内容更加丰富,内涵更加深厚。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和处境,增强了诗歌的表现力。
- 对比映衬:“家贫不畏鬼来笑,世变难教佛柰何”一句,将家贫与面对世变的无奈形成对比,突出了诗人在困境中的豁达与对世事无常的感慨。同时,“髀肉生”体现出的闲散与“带围减”所反映的愁苦形成映衬,进一步展现了诗人复杂的心境。
- 语言特色:语言直白而又深沉,既有如“百口啼饥两鬓皤”这样直白地描绘艰难处境的语句,又蕴含着深沉的情感和对人生的思考。诗句简洁有力,能够直接触动读者的心灵。
- 意境营造:整首诗营造出一种愁苦、无奈的意境。通过对自身生活状况和时事的描写,如“眼看时事只悲歌”“百口啼饥两鬓皤”等,让读者感受到诗人在困境中对生活的无奈和对未来的迷茫,同时也流露出对过往艰难岁月的铭记和感慨。
常见问题
《即事 其一》的作者和朝代是什么?
《即事 其一》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《即事 其一》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人投闲隐居期间对时事的感慨。诗中展现了诗人面对家贫、世变的无奈与愁苦,同时也流露出对自身处境的喟叹,表达了对过往艰难生活的铭记。
《即事 其一》的创作背景是什么?
葛胜仲生活在北宋末南宋初这一动荡时期,政治局势复杂,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从“五载投闲”可以推测,诗人可能是在经历了一段仕途不顺或社会动荡后,选择隐居生活。在隐居期间,他目睹时事的变化,感慨家贫、世变,于是创作此诗以抒发内心的情感。
《即事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鬼来笑”“髀肉生”等,使诗歌内容更加丰富,内涵更加深厚。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和处境,增强了诗歌的表现力。 对比映衬 :“家贫不畏鬼来笑,世变难教佛柰何”一句,将家贫与面对世变的无奈形成对比,突出了诗人在困境中的豁达与对世事无常的感慨。同时,“髀肉生”体现出的闲散与“带围减”所反映的愁苦形成映...