这首诗是葛胜仲春日白昼偶作并依元述之韵而写。诗中描述了自己隐居生活的寂静,表达了虽处于时危之境但壮志难酬,只能在宁静环境中与友人交往的感慨,同时抒发了阔别家园多年后如今得以暂归的欣慰之情。
春昼偶作次元述韵
屏居岑寂似禅关,顾笑初无素与蛮。
昼栋差池宁识燕,绮窗葱翠旧游山。
时危谩自怀颇牧,境静聊欣接尹班。
二纪家园逋细履,身闲今得一时还。
昼栋差池宁识燕,绮窗葱翠旧游山。
时危谩自怀颇牧,境静聊欣接尹班。
二纪家园逋细履,身闲今得一时还。
简要说明
逐句注释
- “屏居岑寂似禅关,顾笑初无素与蛮”:
- 字词:“屏居”,隐居;“岑寂”,寂静;“禅关”,指禅院;“素与蛮”,素、蛮是唐代诗人白居易的两个侍妾樊素和小蛮,这里借指身边没有歌姬美妾之类。
- 句意:隐居生活寂静得如同禅院一般,回头笑笑,身边原本就没有樊素和小蛮这样的佳人。
- “昼栋差池宁识燕,绮窗葱翠旧游山”:
- 字词:“差池”,形容燕子飞行时翅膀张合不齐的样子;“绮窗”,雕刻或绘饰得很精美的窗户。
- 句意:白天看着房梁上参差不齐飞来飞去的燕子,哪里还能去辨认它们;透过精美的窗户,看到那一片葱翠的山峦,那是我以前游玩过的地方。
- “时危谩自怀颇牧,境静聊欣接尹班”:
- 字词:“谩自”,徒然地;“颇牧”,指战国时赵国名将廉颇和李牧;“尹班”,尹指尹敏,班指班固,他们都是东汉著名学者,这里泛指有学问的人。
- 句意:如今时势危急,我徒然地怀念着廉颇和李牧这样的名将;而在这宁静的环境里,我姑且欣慰能与尹敏、班固这样有学问的人交往。
- “二纪家园逋细履,身闲今得一时还”:
- 字词:“二纪”,一纪为十二年,二纪即二十四年;“逋”,拖欠,这里指长时间未去;“细履”,仔细地行走、游览。
- 句意:二十四年都没有仔细地游览过家园,如今身闲,总算能有一段时间回到家园了。
现代译文
隐居生活寂静得好似禅院一般,
回头笑笑身边并无佳人相伴。
白天看梁上燕子飞参差不齐,
透过绮窗望见那旧游的青山。
时势危急徒然怀念廉颇李牧,
环境宁静欣慰能与贤才往还。
二十四年未把家园仔细游遍,
如今身闲总算能暂归这家园。
创作背景
葛胜仲生活于北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡不安,国家面临着诸多内忧外患。他可能因仕途不顺等原因选择屏居。此诗具体创作时间难以精确,但大致是他在隐居期间,面对春日的宁静景象,结合时势与自身经历有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处用典,如“素与蛮”“颇牧”“尹班”,通过这些典故,以简洁的语言传达出丰富的内涵,表达了诗人的情感和心境。用“颇牧”表现出时危之际自己渴望像名将一样为国效力却无法实现的感慨;用“尹班”则体现出在宁静环境中与贤才交往的欣慰。
- 对比映衬:“时危”与“境静”形成鲜明对比,时势的危急与自身所处环境的宁静相互映衬,突出了诗人内心的矛盾与无奈。既为国家的局势担忧,又只能在宁静中寻求片刻的慰藉。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“差池”生动地描绘出燕子飞行的姿态,“葱翠”形象地写出山峦的颜色,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又略带惆怅的意境。前两联描绘了隐居生活的寂静场景,后两联则在感慨时势与自身经历中增添了一抹惆怅。诗人将自己的情感融入到对生活场景和自然景色的描写中,情景交融,使读者能深刻感受到他复杂的心境。
常见问题
《春昼偶作次元述韵》的作者和朝代是什么?
《春昼偶作次元述韵》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《春昼偶作次元述韵》主要写了什么?
这首诗是葛胜仲春日白昼偶作并依元述之韵而写。诗中描述了自己隐居生活的寂静,表达了虽处于时危之境但壮志难酬,只能在宁静环境中与友人交往的感慨,同时抒发了阔别家园多年后如今得以暂归的欣慰之情。
《春昼偶作次元述韵》的创作背景是什么?
葛胜仲生活于北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡不安,国家面临着诸多内忧外患。他可能因仕途不顺等原因选择屏居。此诗具体创作时间难以精确,但大致是他在隐居期间,面对春日的宁静景象,结合时势与自身经历有感而发写下此诗。
《春昼偶作次元述韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“素与蛮”“颇牧”“尹班”,通过这些典故,以简洁的语言传达出丰富的内涵,表达了诗人的情感和心境。用“颇牧”表现出时危之际自己渴望像名将一样为国效力却无法实现的感慨;用“尹班”则体现出在宁静环境中与贤才交往的欣慰。 对比映衬 :“时危”与“境静”形成鲜明对比,时势的危急与自身所处环境的宁静相互映衬,突出了诗人内心的矛盾...