这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后朦胧的山水云物之景,运用典故展现雪的纯净美好,还提及雪对酒和麦子的影响,最后借晓晴之景传递出春天即将到来的消息,表达了诗人对雪景的喜爱以及对春天的期待之情。
次韵中散兄喜雪二首 其二
缥缈山头白最先,模糊云物变吴天。
陆机玉圃无精粗,王衍瑶林满后前。
酒涨微澜宜永夜,麦翻翠浪看明年。
晓晴便是春消息,梅萼包香柳欲眠。
陆机玉圃无精粗,王衍瑶林满后前。
酒涨微澜宜永夜,麦翻翠浪看明年。
晓晴便是春消息,梅萼包香柳欲眠。
简要说明
逐句注释
- “缥缈山头白最先,模糊云物变吴天”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“云物”,指云和景物;“吴天”,此处大概指诗中所描绘之地的天空,古时部分地区属吴地。
- 句意:缥缈的山头最先变白,天空中云和景物一片模糊,整个吴地的天空都因雪而改变了模样。
- “陆机玉圃无精粗,王衍瑶林满后前”:
- 字词:“陆机”,西晋文学家;“玉圃”,传说中神仙的园圃,这里形容雪后的景象如同玉圃一般;“王衍”,西晋名士,形容人风采出众常说“如珠玉在侧”;“瑶林”,玉树之林,也形容雪后树木如同玉树。
- 典故:以陆机所处之地都被雪覆盖,无论精致或粗糙之处都成玉圃,王衍周围好似满是玉树来描绘雪后到处洁白无瑕的景象。
- 句意:雪后的景象如同陆机身处的玉圃,没有精粗之分,到处一片洁白;又像王衍周围满是瑶林玉树一般。
- “酒涨微澜宜永夜,麦翻翠浪看明年”:
- 字词:“涨”,水面升高,这里形容酒在杯中晃动;“永夜”,长夜。
- 句意:酒在杯中泛起微微波澜,适合在这漫长的雪夜慢慢品尝;雪覆盖着麦子,期待来年麦子能如翠浪般丰收。
- “晓晴便是春消息,梅萼包香柳欲眠”:
- 字词:“晓晴”,清晨天晴;“梅萼”,梅花的花苞;“柳欲眠”,柳树好像在沉睡,这里暗示柳树即将在春天复苏。
- 句意:清晨天晴就是春天到来的消息,梅花的花苞含着香气,柳树看似在沉睡实则即将迎来生机。
现代译文
缥缈的山头最先被白雪覆盖,
天空中云与景物一片模糊,吴地天空因雪而变。
雪后的世界如陆机的玉圃,不分精粗都是洁白,
又似王衍周围满是瑶林玉树般纯净。
酒在杯中泛起微澜,正适合这漫长的雪夜,
看着雪下的麦子,期待明年如翠浪般丰收。
清晨天晴就是春天的消息,
梅花苞含着香气,柳树好似沉睡中等待生机。
创作背景
葛胜仲生活于北宋末南宋初。此诗为“次韵”之作,即按照其兄长“中散兄”诗歌的韵脚和顺序来创作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是在一个下雪的时节,诗人看到雪景有感而发,通过诗歌与兄长唱和,表达自己对雪景的感受以及对未来的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用陆机和王衍的典故,将雪后的景象与典故中的美好意象相结合,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,使读者能更形象地感受到雪的纯净和美好。
- 虚实结合:“酒涨微澜宜永夜”是眼前实写雪夜饮酒的情景,“麦翻翠浪看明年”则是虚写,通过想象明年麦子丰收的景象,表达对未来的美好期待,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言优美典雅,如“缥缈”“模糊”等词生动地描绘出雪中山头和云物的朦胧之美;“玉圃”“瑶林”等词则营造出一种奇幻、纯净的氛围,富有诗意。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满希望的意境。前两联描绘雪后自然之景的纯净,中间写雪夜饮酒和对麦子丰收的期待,尾联借晓晴、梅花、柳树传递出春天即将到来的信息,使读者感受到诗人对生活的热爱和对未来的乐观态度。
常见问题
《次韵中散兄喜雪二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵中散兄喜雪二首 其二》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《次韵中散兄喜雪二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后朦胧的山水云物之景,运用典故展现雪的纯净美好,还提及雪对酒和麦子的影响,最后借晓晴之景传递出春天即将到来的消息,表达了诗人对雪景的喜爱以及对春天的期待之情。
《次韵中散兄喜雪二首 其二》的创作背景是什么?
葛胜仲生活于北宋末南宋初。此诗为“次韵”之作,即按照其兄长“中散兄”诗歌的韵脚和顺序来创作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是在一个下雪的时节,诗人看到雪景有感而发,通过诗歌与兄长唱和,表达自己对雪景的感受以及对未来的期许。
《次韵中散兄喜雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用陆机和王衍的典故,将雪后的景象与典故中的美好意象相结合,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,使读者能更形象地感受到雪的纯净和美好。 虚实结合 :“酒涨微澜宜永夜”是眼前实写雪夜饮酒的情景,“麦翻翠浪看明年”则是虚写,通过想象明年麦子丰收的景象,表达对未来的美好期待,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言优美典雅,如“缥...