曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三

· 葛胜仲

居然埋照向穷山,谁识龙媒伏帝闲。
意气虽吞云梦泽,功名未羡玉门关。
身常静退缘知止,心不倾邪畏好还。
但恐搢绅公论在,招延行见觐威颜。

简要说明

这首诗是葛胜仲为答谢曾梦良而作。诗中表达了自己虽隐居深山却有着不凡的志向和才华,不在意功名利禄,秉持知止、不倾邪的人生态度,同时担心因士大夫的公论而被朝廷征召出山。

逐句注释

  • “居然埋照向穷山,谁识龙媒伏帝闲”:
    • 字词:“埋照”,隐藏光辉,比喻隐居;“龙媒”,骏马,比喻贤才;“帝闲”,皇家的马厩,这里可引申为朝廷。
    • 句意:竟然隐居在这穷山之中,有谁能知晓我这贤才如同骏马被埋没在朝廷应有的位置上呢。
  • “意气虽吞云梦泽,功名未羡玉门关”:
    • 字词:“云梦泽”,古代大泽名,在湖北、湖南一带,这里形容气势宏大;“玉门关”,在今甘肃敦煌西北,汉代以来常作为边境重要关隘,象征着功名。
    • 句意:我的意气能够吞下云梦泽般宏大,但对于像在玉门关立功那样的功名并不羡慕。
  • “身常静退缘知止,心不倾邪畏好还”:
    • 字词:“静退”,安静退让,指隐居;“知止”,知道适可而止;“好还”,善恶有报。
    • 句意:我常常选择隐居是因为知道要适可而止,内心不倾向邪恶是害怕善恶有报。
  • “但恐搢绅公论在,招延行见觐威颜”:
    • 字词:“搢绅”,指士大夫;“公论”,公众的评论;“招延”,征召延请;“觐”,朝见;“威颜”,指皇帝的容颜。
    • 句意:只是担心士大夫们的公论存在,不久之后就会被征召去朝见皇帝。

现代译文

竟然隐居在这穷山僻壤,
有谁能了解我这贤才被埋没。
我的意气能吞下云梦大泽,
却对玉门关的功名毫无艳羡。
我常安静退让是明白适可而止,
内心不向邪恶是害怕报应不爽。
只担心士大夫的公论存在,
很快就会被征召去朝见帝王。

创作背景

葛胜仲生活于北宋末南宋初,当时政治局势复杂。他在仕途上或许经历了一些波折,从而选择隐居深山。曾梦良前来拜访并留下十七篇出口字诗,葛胜仲有感而发,选取曾诗所未涉及的内容创作了这三首诗以作答谢,此为其中第三首,反映了他当时隐居时的心境和对自身的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“龙媒伏帝闲”将自己比作骏马被埋没,形象地表达了自己虽有才华却不被赏识的处境。
    • 对比:“意气虽吞云梦泽,功名未羡玉门关”将自己宏大的意气和对功名的淡泊进行对比,突出了他不追求功名利禄的心境。
  • 语言特色:语言较为典雅,用典恰当。如“云梦泽”“玉门关”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、豁达却又略带无奈的意境。前两句描绘出隐居深山的孤寂和不被理解,中间两句展现出豁达超脱的心境,后两句则透露出对可能被征召出山的无奈和担忧,使读者能感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三》的作者和朝代是什么?

《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三》主要写了什么?

这首诗是葛胜仲为答谢曾梦良而作。诗中表达了自己虽隐居深山却有着不凡的志向和才华,不在意功名利禄,秉持知止、不倾邪的人生态度,同时担心因士大夫的公论而被朝廷征召出山。

《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三》的创作背景是什么?

葛胜仲生活于北宋末南宋初,当时政治局势复杂。他在仕途上或许经历了一些波折,从而选择隐居深山。曾梦良前来拜访并留下十七篇出口字诗,葛胜仲有感而发,选取曾诗所未涉及的内容创作了这三首诗以作答谢,此为其中第三首,反映了他当时隐居时的心境和对自身的思考。

《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“龙媒伏帝闲”将自己比作骏马被埋没,形象地表达了自己虽有才华却不被赏识的处境。 对比 :“意气虽吞云梦泽,功名未羡玉门关”将自己宏大的意气和对功名的淡泊进行对比,突出了他不追求功名利禄的心境。 语言特色 :语言较为典雅,用典恰当。如“云梦泽”“玉门关”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、豁达...