这首诗描绘了诗人在景山寺居时,于大风之夜月下散步的所见所感,展现了山中清冷、幽静的环境,抒发了诗人羁旅在外的愁绪与对时光流逝的感慨。
景山寺居大风步月
溪边空谷偶来逃,散步虚廊破郁陶。
庭户月华封玉雪,林峦风响汹波涛。
气寒秋尽衣裳薄,夜静山深殿阁高。
欲识羁怀愁几许,明朝揽镜看霜毛。
庭户月华封玉雪,林峦风响汹波涛。
气寒秋尽衣裳薄,夜静山深殿阁高。
欲识羁怀愁几许,明朝揽镜看霜毛。
简要说明
逐句注释
- “溪边空谷偶来逃,散步虚廊破郁陶”:
- 字词:“逃”,逃避尘世;“郁陶”,忧思积聚貌。
- 句意:偶然来到溪边的空谷逃避尘世,在空荡荡的走廊上散步以排遣心中的忧思。
- “庭户月华封玉雪,林峦风响汹波涛”:
- 字词:“月华”,月光;“封”,覆盖;“汹”,形容风声像波涛汹涌。
- 句意:庭院门户被月光覆盖,如同铺上了玉雪;山林间风声呼啸,好似汹涌的波涛。
- “气寒秋尽衣裳薄,夜静山深殿阁高”:
- 字词:“气寒”,寒气;“殿阁”,指寺院中的殿宇楼阁。
- 句意:秋意已尽,寒气袭人,身上的衣裳显得单薄;夜晚寂静,深山之中殿宇楼阁高耸。
- “欲识羁怀愁几许,明朝揽镜看霜毛”:
- 字词:“羁怀”,羁旅的情怀;“霜毛”,白发。
- 句意:想要知道我羁旅在外的愁绪有多少,明天早上照镜子看看头上的白发就知道了。
现代译文
偶然逃到溪边空谷这清幽之地,
在空廊散步排解心中的忧思。
庭院被月光笼罩宛如玉雪铺地,
山林中风声呼啸好似波涛涌起。
秋尽天寒身上的衣裳如此单薄,
夜静山深殿宇楼阁显得那么高。
要问我羁旅的愁情到底有多少,
明天早上照镜瞧瞧头上的白发。
创作背景
葛胜仲生活于北宋末南宋初,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“羁怀”可推测,当时诗人或许正处于羁旅漂泊之中,来到景山寺暂居。在大风的秋夜,他月下散步,触景生情,写下此诗以抒发内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“庭户月华封玉雪”是视觉描写,描绘出月光下庭院的洁白景象;“林峦风响汹波涛”是听觉描写,生动地表现出风声的猛烈。视听结合,使读者能全方位感受到山中的环境氛围。
- 借景抒情:诗中通过描绘溪边空谷、月光、风声、秋寒、深山殿阁等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发诗人羁旅在外的愁绪。
- 语言特色:语言生动形象,如“封玉雪”“汹波涛”等表达,将月光和风声的特点描绘得十分鲜明,给人以强烈的视觉和听觉冲击。同时用词精准,“薄”“高”等字,分别体现出秋寒和殿阁的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、幽深的意境。前六句写景,后两句抒情,景中含情,情因景生,情景交融,将诗人的羁旅愁怀融入到深山秋夜的景色之中,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与忧愁。
常见问题
《景山寺居大风步月》的作者和朝代是什么?
《景山寺居大风步月》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《景山寺居大风步月》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在景山寺居时,于大风之夜月下散步的所见所感,展现了山中清冷、幽静的环境,抒发了诗人羁旅在外的愁绪与对时光流逝的感慨。
《景山寺居大风步月》的创作背景是什么?
葛胜仲生活于北宋末南宋初,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“羁怀”可推测,当时诗人或许正处于羁旅漂泊之中,来到景山寺暂居。在大风的秋夜,他月下散步,触景生情,写下此诗以抒发内心的愁绪。
《景山寺居大风步月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“庭户月华封玉雪”是视觉描写,描绘出月光下庭院的洁白景象;“林峦风响汹波涛”是听觉描写,生动地表现出风声的猛烈。视听结合,使读者能全方位感受到山中的环境氛围。 借景抒情 :诗中通过描绘溪边空谷、月光、风声、秋寒、深山殿阁等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发诗人羁旅在外的愁绪。 语言特色 :语言生动形象,如“封玉雪”“汹波涛”...