这首诗描绘了诗人生活的贫困潦倒与内心的惆怅,表达了对现状的无奈与嗟叹,同时展现出一种超脱的豁达态度,虽生活艰苦,但仍能在困境中寻得一份平静。
次韵工部兄见寄三首 其三
朱门十万一贫家,鼓枻西归怅未涯。
数米称薪嗟隐约,望云临水负幽遐。
清音且听雉登木,曲路任从蝇集瓜。
午饭萧然无脍鲤,须知滋味已能賖。
数米称薪嗟隐约,望云临水负幽遐。
清音且听雉登木,曲路任从蝇集瓜。
午饭萧然无脍鲤,须知滋味已能賖。
简要说明
逐句注释
- “朱门十万一贫家,鼓枻西归怅未涯”:
- 字词:“朱门”,指富贵人家;“鼓枻”,划桨,代指乘船;“未涯”,没有边际。
- 句意:周围有众多富贵人家,而自己却是一户贫困之家,乘船西归心中的惆怅无边无际。
- “数米称薪嗟隐约,望云临水负幽遐”:
- 字词:“数米称薪”,指生活穷困,精打细算;“隐约”,这里指心中隐隐的叹息;“幽遐”,幽静深远的境界。
- 句意:为生计精打细算让人暗自嗟叹,看着白云、面对着流水,却辜负了这幽静深远的景致。
- “清音且听雉登木,曲路任从蝇集瓜”:
- 字词:“清音”,指野鸡的声音;“雉登木”,野鸡飞上树木;“蝇集瓜”,苍蝇聚集在瓜上,比喻小人聚集。
- 句意:暂且聆听野鸡飞上树木的清脆声音,任由那些小人像苍蝇聚集在瓜上一样在曲折的道路上活动。
- “午饭萧然无脍鲤,须知滋味已能賖”:
- 字词:“萧然”,冷落、寂静的样子;“脍鲤”,切成薄片的鲤鱼;“赊”,这里有“享受”之意。
- 句意:午饭冷冷清清没有鲤鱼可吃,但要知道其中的滋味已经能够享受了。
现代译文
周围十万户富贵人家中,
我却是那孤独的贫寒之户。
划着船向西归去,
心中的惆怅无边又无际。
为生计精打细算暗自叹息,
望着白云、面对着流水,
却辜负了这幽静深远的境地。
暂且聆听野鸡飞上树木的清音,
任由小人在曲折的路上聚集。
午饭冷冷清清没有鲤鱼片,
要知道这其中滋味也能细细品。
创作背景
葛胜仲生活在北宋时期,政治局势复杂多变。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他处于人生困境之时所作。生活的贫困和仕途的不顺,使他在诗中抒发了自己内心的惆怅与无奈,同时也体现出一种在困境中自我宽慰的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中以“朱门十万”与“一贫家”形成鲜明对比,突出了诗人生活的贫困,反映出社会贫富差距的巨大。
- 象征:“蝇集瓜”象征小人聚集,诗人通过这一意象,含蓄地表达了对周围不良环境和小人的不屑。
- 语言特色:语言质朴平实,如“数米称薪”“午饭萧然无脍鲤”等语句,直白地描绘出生活的窘迫,使读者能真切感受到诗人的困境。同时,又运用了一些文雅的词汇,如“清音”“幽遐”等,增添了诗歌的文学性。
- 意境营造:诗中营造出一种孤寂、无奈又略带超脱的意境。前两联描绘了诗人贫困潦倒、内心惆怅的情景,后两联则展现出诗人在困境中试图自我解脱的心境。如“清音且听雉登木”,通过对自然声音的聆听,表现出诗人在困境中寻求宁静的心态,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《次韵工部兄见寄三首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵工部兄见寄三首 其三》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《次韵工部兄见寄三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人生活的贫困潦倒与内心的惆怅,表达了对现状的无奈与嗟叹,同时展现出一种超脱的豁达态度,虽生活艰苦,但仍能在困境中寻得一份平静。
《次韵工部兄见寄三首 其三》的创作背景是什么?
葛胜仲生活在北宋时期,政治局势复杂多变。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他处于人生困境之时所作。生活的贫困和仕途的不顺,使他在诗中抒发了自己内心的惆怅与无奈,同时也体现出一种在困境中自我宽慰的心境。
《次韵工部兄见寄三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中以“朱门十万”与“一贫家”形成鲜明对比,突出了诗人生活的贫困,反映出社会贫富差距的巨大。 象征 :“蝇集瓜”象征小人聚集,诗人通过这一意象,含蓄地表达了对周围不良环境和小人的不屑。 语言特色 :语言质朴平实,如“数米称薪”“午饭萧然无脍鲤”等语句,直白地描绘出生活的窘迫,使读者能真切感受到诗人的困境。同时,又运用了一些文雅的词汇,如...