二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其一

这首诗是葛胜仲游览风穴白云寺后呈给通判之作。诗中先对“三穴起长风”的传说表示难以理解，接着表明自己虽未参透佛法，但想借寻访山寺来探寻禅意。然后描绘了春日桃溪、麦陇的美景，最后感叹日常公务繁忙消磨清兴，对自己满身尘俗前往寻幽表示惭愧。

• “世传三穴起长风，此理诚难识所从”：
  • 字词：“三穴”，指传说中能起长风的三个洞穴；“诚”，确实；“所从”，由来。
  • 句意：世间传说三个洞穴能兴起长风，这其中的道理确实难以知晓其由来。
• “觉性未能参七祖，禅扄聊欲访千峰”：
  • 字词：“觉性”，觉悟的本性；“参七祖”，指领悟七祖的佛法教义；“禅扄”，禅房的门户，代指寺庙；“聊”，姑且。
  • 句意：我的觉悟本性还未能参透七祖的佛法，姑且想去寻访那千峰中的寺庙。
• “桃溪溯日红霞烂，麦陇酣春翠浪浓”：
  • 字词：“溯日”，迎着太阳；“烂”，灿烂；“酣春”，春意正浓；“翠浪”，形容麦陇在春风中像绿色的波浪。
  • 句意：沿着桃溪迎着太阳前行，桃花如红霞般灿烂；麦陇在春意正浓时，绿色的麦浪十分浓郁。
• “簿领回回清兴少，乍寻岩壑愧尘容”：
  • 字词：“簿领”，官府的文书，代指公务；“回回”，屡屡；“乍”，刚刚；“尘容”，沾染尘世的面容。
  • 句意：公务屡屡缠身，让我的清逸兴致渐渐减少，刚刚来寻访这山间沟壑，我惭愧于自己沾染尘世的模样。

世间都传说三个洞穴能兴起长风，
这其中的道理实在难以知晓根源。
我的觉悟还没参透七祖的佛法，
姑且想去千峰中探寻禅房寺庙。
沿着桃溪迎着太阳，桃花如红霞般灿烂，
麦陇在浓春中，绿色的麦浪翻涌。
公务缠身让我屡屡没了清逸兴致，
刚刚来寻访山间沟壑，惭愧自己一身尘俗。

葛胜仲生活在北宋时期，他为官时可能面临着繁琐的公务。这首诗创作于二月三日他游览风穴白云寺之时。当时他可能在日常公务的忙碌中感到疲惫，想借游览寺庙来放松身心、寻求精神寄托，于是游览后写下此诗呈给通判，表达自己的心境和感悟。

• 表现手法：
  • 虚实结合：首联中“世传三穴起长风”是传说，为虚写，引发读者的好奇；颔联“桃溪溯日红霞烂，麦陇酣春翠浪浓”是实写春日美景，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
  • 对比衬托：以“簿领回回清兴少”的公务繁忙、清兴减少，衬托出“乍寻岩壑愧尘容”时对寻访山间美景的渴望，突出了诗人在尘俗与自然之间的矛盾心境。
• 语言特色：语言较为平实易懂，但又不失生动。如“红霞烂”“翠浪浓”用简洁的词语描绘出了春日景色的鲜艳和生机勃勃，富有画面感。
• 意境营造：通过对春日桃溪、麦陇美景的描写，营造出一种清新、明快的意境。而“簿领回回清兴少”又透露出一种压抑、烦闷的氛围，两种意境相互交织，展现出诗人在尘世与自然之间徘徊的复杂心境，使整首诗既有对自然美景的赞美，又有对自身处境的感慨。