邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一

· 葛胜仲

区区苏李未应师,句法中涵屈宋姿。
华贯即今方慎柬,异材如此会深知。
飘飘气概轻余子,凛凛规摹扩大儿。
老厌交游翻覆手,欲于士逊结心期。

简要说明

这首诗是葛胜仲次韵邓子文的诗作。诗中高度赞扬了邓子文的诗歌才华,认为其诗有屈宋之姿,还肯定了邓子文的不凡气概与宏大格局,同时表达了自己因厌倦交游中的反复无常,想与邓子文结交为友的愿望。

逐句注释

  • “区区苏李未应师,句法中涵屈宋姿”:
    • 字词:“区区”,渺小、微不足道;“苏李”,指苏武和李陵,二人以五言诗著称;“屈宋”,指屈原和宋玉,是战国时期楚辞的代表作家。
    • 句意:那苏武和李陵的诗作不值得去效仿,你的诗句中蕴含着屈原、宋玉那样的风姿。
  • “华贯即今方慎柬,异材如此会深知”:
    • 字词:“华贯”,指显要的官职;“慎柬”,谨慎选择;“会”,应当、会。
    • 句意:如今朝廷在选拔显要官职时正谨慎选择人才,像你这样的杰出人才应当会被深知其才的人发现。
  • “飘飘气概轻余子,凛凛规摹扩大儿”:
    • 字词:“飘飘”,形容气概不凡;“轻余子”,轻视其他人;“凛凛”,令人敬畏的样子;“规摹”,规划、格局;“大儿”,指杰出的人物。
    • 句意:你气概不凡,轻视那些平庸之辈,你令人敬畏的格局能让杰出人物都为之扩大视野。
  • “老厌交游翻覆手,欲于士逊结心期”:
    • 字词:“翻覆手”,比喻人反复无常;“士逊”,这里指代邓子文;“心期”,心意相通,引申为结交。
    • 句意:我年老了,厌倦了那些在交游中反复无常的人,想要和你邓子文结交为友。

现代译文

那苏武和李陵的诗不值得学习,
你的诗句有着屈原、宋玉的风姿。
如今朝廷选拔显要官职正谨慎,
像你这样的奇才定会被人赏识。
你气概不凡轻视那些平庸之辈,
格局宏大让杰出人物也受启发。
我年老厌烦交游中的反复无常,
想和你邓子文结下深厚的情谊。

创作背景

葛胜仲生活在北宋末南宋初,当时社会政治环境较为复杂,人才的选拔和任用备受关注。邓子文不辞绕道前来拜访葛胜仲,并出示了自己的往来诗作。葛胜仲有感于邓子文的才华和自己对交友的感慨,写下这首次韵诗以作回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将邓子文的诗与“苏李”诗对比,突出邓子文诗歌的独特与高超,以“余子”衬托邓子文的不凡气概。
    • 用典:运用“苏李”“屈宋”等典故,增添了诗歌的文化底蕴,也形象地表达了对邓子文诗歌才华的高度评价。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“区区”“飘飘”“凛凛”等词的使用,生动地描绘出不同的状态和气质。
  • 情感表达:诗歌前半部分着重赞扬邓子文的才华和气概,后半部分则直接抒发自己的交友意愿,情感真挚,层次分明,使读者能清晰感受到诗人对邓子文的欣赏与认同。

常见问题

《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一》的作者和朝代是什么?

《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一》主要写了什么?

这首诗是葛胜仲次韵邓子文的诗作。诗中高度赞扬了邓子文的诗歌才华,认为其诗有屈宋之姿,还肯定了邓子文的不凡气概与宏大格局,同时表达了自己因厌倦交游中的反复无常,想与邓子文结交为友的愿望。

《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一》的创作背景是什么?

葛胜仲生活在北宋末南宋初,当时社会政治环境较为复杂,人才的选拔和任用备受关注。邓子文不辞绕道前来拜访葛胜仲,并出示了自己的往来诗作。葛胜仲有感于邓子文的才华和自己对交友的感慨,写下这首次韵诗以作回应。

《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将邓子文的诗与“苏李”诗对比,突出邓子文诗歌的独特与高超,以“余子”衬托邓子文的不凡气概。 用典 :运用“苏李”“屈宋”等典故,增添了诗歌的文化底蕴,也形象地表达了对邓子文诗歌才华的高度评价。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“区区”“飘飘”“凛凛”等词的使用,生动地描绘出不同的状态和气质。 情感表达 :诗歌前半部分着重赞扬邓子文...