次韵宏道游三官院园时余往辟廱不果往

这首诗是葛胜仲次韵宏道游三官院园之作，他因前往辟雍未能同游。诗中先想象好友们一同出游的情景，表达对他们相聚赏景的设想，后抒发自己因俗务缠身不能参与寄情赏景的遗憾之情。

• “晚携胜友共扬镳，应厌家鬟捻紫箫”：
  • 字词：“胜友”，良友；“扬镳”，挥鞭，指骑马出游；“家鬟”，家中的丫鬟；“捻紫箫”，吹奏紫色的箫。
  • 句意：傍晚时分好友们一起骑马出游，想来是厌烦了家中丫鬟吹奏紫箫的情景。
• “逮得暇时能有几，毎逢佳处且相邀”：
  • 字词：“逮得”，等到；“暇时”，空闲的时间。
  • 句意：能得到空闲的时间能有多少呢，每当遇到好的地方就互相邀约。
• “大夫高挹髯龙操，公子闲窥白雁标”：
  • 字词：“大夫”“公子”，指一同出游的友人；“高挹”，高尚地揖让，这里有推崇之意；“髯龙操”，具体所指不详，可能是一种高雅的品格或操行；“白雁标”，可能是以白雁的姿态、风度为比喻，指一种优雅的风度。
  • 句意：大夫推崇着高雅的操行，公子悠闲地欣赏着优雅的风度。
• “独恨抗尘乖寄赏，偶飞轻盖四门桥”：
  • 字词：“抗尘”，指为世俗事务奔波；“乖寄赏”，违背了寄情赏景的心愿；“轻盖”，轻便的车盖，代指轻便的车。
  • 句意：只遗憾自己为世俗事务奔波，违背了寄情赏景的心愿，偶然间坐着轻便的车经过四门桥。

傍晚时分好友们一起骑马出游，
想来是厌烦了家中丫鬟吹箫。
能有空闲的时间能有多少啊，
每遇到好地方就互相来邀约。
大夫推崇着高雅不凡的操行，
公子悠闲欣赏着优雅的风度。
只恨自己为俗务错过赏景情，
偶然乘车经过那四门的桥边。

这首诗创作于葛胜仲友人宏道游三官院园之时，葛胜仲本人因要前往辟雍而未能一同前往。他便写下这首次韵诗，在诗中想象好友们出游的情景，并抒发自己不能参与的遗憾。具体创作时间难以精确确定，但应是其在有一定社交活动且有相关出游背景的时期。

• 表现手法：
  • 想象与现实结合：诗的前六句想象好友们一同出游的情景，展现出他们相聚游玩时的惬意与高雅，后两句回到现实，叙述自己因俗事不能同游的遗憾，虚实结合，使情感表达更加丰富。
  • 人物刻画：通过“大夫高挹髯龙操，公子闲窥白雁标”对友人形象进行刻画，展现出友人高雅的气质和闲适的状态，从侧面烘托出出游场景的美好。
• 语言特色：语言较为典雅，使用了一些具有文化内涵的词汇，如“髯龙操”“白雁标”，增添了诗歌的文化底蕴，同时诗句表达流畅自然，情感真挚。
• 情感表达：先营造出一种友人出游的美好氛围，然后笔锋一转，抒发自己的遗憾之情，这种先扬后抑的情感表达，使遗憾之情更加深沉，让读者更能体会到诗人因错过赏景机会而产生的惋惜。