这首诗是葛胜仲和兄长除夕寄诗的唱和之作。诗中抒发了诗人年老多病、仕途不顺的感慨,同时描绘了除夕时冬去春来的景象,最后以自比白居易表达内心的孤寂与落寞。
次韵工部兄除夕见寄三首 其二
霜毛垂领病摧颓,岁晚流年四秩催。
一自贬官瞻日远,两经除夕叹星回。
梅吹画角余寒尽,柏欲飞觞暖律来。
岁莫日斜还隐几,心同白傅守寒灰。
一自贬官瞻日远,两经除夕叹星回。
梅吹画角余寒尽,柏欲飞觞暖律来。
岁莫日斜还隐几,心同白傅守寒灰。
简要说明
逐句注释
- “霜毛垂领病摧颓,岁晚流年四秩催”:
- 字词:“霜毛”,指白发;“摧颓”,指精神萎靡、身体衰弱;“四秩”,四十年。
- 句意:白发垂在衣领旁,疾病让我身体衰弱,一年将尽,四十年的时光匆匆催赶着我老去。
- “一自贬官瞻日远,两经除夕叹星回”:
- 字词:“瞻日”,仰望太阳,喻指仰望帝王;“星回”,指星辰运转一周,一年过去。
- 句意:自从被贬官之后,离朝廷越来越远,已经经历了两个除夕,只能叹息时光流转。
- “梅吹画角余寒尽,柏欲飞觞暖律来”:
- 字词:“梅吹画角”,指吹奏《梅花落》的号角声;“柏”,柏叶酒,古代习俗,除夕饮柏叶酒以祈福;“飞觞”,举杯饮酒;“暖律”,温暖的节候。
- 句意:吹奏《梅花落》的号角声中,残留的寒意渐渐消散,人们准备举杯饮柏叶酒,温暖的节候即将到来。
- “岁莫日斜还隐几,心同白傅守寒灰”:
- 字词:“岁莫”,即岁暮,年末;“隐几”,靠着几案;“白傅”,指白居易,他曾官至太子少傅;“寒灰”,比喻心境冷漠,对世事无动于衷。
- 句意:年末太阳西斜,我依旧靠着几案,心境如同白居易一样,心如寒灰。
现代译文
白发垂落在衣领旁,疾病把我折磨得身体衰弱,
一年将尽,四十年的岁月匆匆催我老去。
自从被贬官之后,离朝廷越来越远,
已经经历两个除夕,只能叹息时光流转。
吹奏《梅花落》的号角声中,残留的寒意渐渐消散,
人们准备举杯饮柏叶酒,温暖的节候就要来临。
年末太阳西斜,我依旧靠着几案,
心境如同白居易一样,心如寒灰。
创作背景
葛胜仲生活在北宋时期,因多次得罪权贵而被贬官。这首诗是他在被贬期间与兄长唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中“两经除夕”可以推测,这是他被贬后的第二个除夕,在这个特殊的时间节点,他通过诗歌抒发了自己的人生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中既有诗人自身年老多病、仕途不顺的凄凉境遇,又有“梅吹画角”“柏欲飞觞”所描绘的冬去春来、人们迎新的热闹场景,形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂与落寞。
- 用典:“心同白傅守寒灰”运用了白居易的典故,以白居易自比,含蓄地表达了自己被贬后心境的冷漠和对世事的无奈。
- 语言特色:语言平实,情感真挚。如“霜毛垂领病摧颓”“岁晚流年四秩催”等语句,直白地写出了诗人的年老体弱和时光流逝之感,让读者能够深刻感受到他内心的痛苦。
- 意境营造:通过对年末景象的描写,如“岁莫日斜”,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人被贬后的失落、无奈之情融入其中,使整首诗的意境深沉而伤感。
常见问题
《次韵工部兄除夕见寄三首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵工部兄除夕见寄三首 其二》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《次韵工部兄除夕见寄三首 其二》主要写了什么?
这首诗是葛胜仲和兄长除夕寄诗的唱和之作。诗中抒发了诗人年老多病、仕途不顺的感慨,同时描绘了除夕时冬去春来的景象,最后以自比白居易表达内心的孤寂与落寞。
《次韵工部兄除夕见寄三首 其二》的创作背景是什么?
葛胜仲生活在北宋时期,因多次得罪权贵而被贬官。这首诗是他在被贬期间与兄长唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中“两经除夕”可以推测,这是他被贬后的第二个除夕,在这个特殊的时间节点,他通过诗歌抒发了自己的人生感慨。
《次韵工部兄除夕见寄三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中既有诗人自身年老多病、仕途不顺的凄凉境遇,又有“梅吹画角”“柏欲飞觞”所描绘的冬去春来、人们迎新的热闹场景,形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂与落寞。 用典 :“心同白傅守寒灰”运用了白居易的典故,以白居易自比,含蓄地表达了自己被贬后心境的冷漠和对世事的无奈。 语言特色 :语言平实,情感真挚。如“霜毛垂领病摧颓”“岁晚流年四秩催”...