婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二

· 葛胜仲

迎养京都突未黔,苍黄荼毒血沾襟。
百年过隙知难复,三釡纒哀政自深。
不为鲈莼归亦好,独甘羊枣果何心。
寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴。

简要说明

这首诗是葛胜仲为婺源、祁门二令母亲年八十求保官注家便阙之事而作的自悼诗。诗中抒发了诗人未能及时尽孝、母亲离世的悲痛之情,表达了对时光流逝、无法挽回尽孝机会的遗憾,最后以劝诫世上孝子珍惜时光尽孝作结。

逐句注释

  • “迎养京都突未黔,苍黄荼毒血沾襟”:
    • 字词:“迎养”,迎接奉养父母;“突未黔”,烟囱还未熏黑,比喻时间短暂;“苍黄”,匆促、慌张;“荼毒”,毒害,这里指遭遇不幸,即母亲去世;“血沾襟”,形容极度悲痛。
    • 句意:本想将母亲接到京都奉养,可惜时间短暂还没来得及好好尽孝,母亲就突然遭遇不幸离世,自己悲痛得血泪沾湿了衣襟。
  • “百年过隙知难复,三釡纒哀政自深”:
    • 字词:“百年过隙”,形容时间过得极快,像白马在细小的缝隙前一闪而过;“三釜”,古代的量器,这里指俸禄,代指为官;“缠哀”,沉浸在哀伤之中;“政”,通“正”。
    • 句意:知道时光如白驹过隙一去不复返,母亲已无法复生,自己为官却沉浸在失去母亲的哀伤之中,这种哀伤越发深沉。
  • “不为鲈莼归亦好,独甘羊枣果何心”:
    • 字词:“鲈莼”,指鲈鱼和莼菜,典出张翰见秋风起,思念故乡的鲈鱼脍、莼菜羹,遂弃官归乡;“羊枣”,一种黑紫色的枣子,典出曾晳爱吃羊枣,曾晳死后,曾参因思念父亲而不忍吃羊枣。
    • 句意:自己没有像张翰那样因为思念家乡美食而辞官归乡尽孝,现在独自对母亲的思念就像曾参不忍吃羊枣一样,又有什么意义呢。
  • “寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴”:
    • 字词:“斑衣子”,指穿着五彩斑斓衣服逗父母开心的孝子;“温清”,指冬温夏清,即冬天使父母温暖,夏天使父母清凉,指侍奉父母;“竞寸阴”,珍惜每一寸光阴。
    • 句意:寄语世上的孝子们,侍奉父母一定要珍惜每一寸光阴。

现代译文

本想接母亲到京都奉养,可时光短暂还没来得及,母亲却突然离世,我悲痛得血泪沾湿衣襟。
知道时光如白驹过隙一去不复返,母亲已无法复生,我为官却沉浸在失去母亲的哀伤中,这哀伤越来越深沉。
我没有像张翰那样为美食辞官归乡尽孝,如今独自思念母亲又有何意义。
寄语世上的孝子们,侍奉父母一定要珍惜每一寸光阴。

创作背景

此诗创作于婺源、祁门二令为年八十的母亲求保官注家便阙之时,葛胜仲有感于此而作。从诗中可以看出,葛胜仲自己的母亲已经去世,他因未能及时尽孝而深感遗憾和悲痛,借为二令之事作诗来抒发自己内心的感慨。具体创作时间虽难以精确,但应是在他经历母亲离世之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“突未黔”“鲈莼”“羊枣”“斑衣子”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。如“鲈莼”典出张翰的故事,以张翰的及时归乡尽孝对比自己的未能尽孝,更凸显出诗人的遗憾与悲痛。
    • 借事抒情:诗人通过婺源、祁门二令为母亲求保官注家便阙之事,引发自己对母亲的思念和未能尽孝的悔恨之情,将情感融入具体的事件之中,使情感表达更加真挚深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚动人。诗人用简洁的语言表达了自己内心深处的悲痛和悔恨,如“血沾襟”“缠哀”等词语,直白地展现出诗人的哀伤之情,具有很强的感染力。
  • 主题深化:诗的前几句主要抒发自己的悲痛和遗憾,最后两句“寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴”则将主题从个人的哀伤上升到对世上孝子的劝诫,呼吁大家珍惜时光尽孝,深化了诗歌的主题,使诗歌具有更广泛的社会意义。

常见问题

《婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二》的作者和朝代是什么?

《婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二》主要写了什么?

这首诗是葛胜仲为婺源、祁门二令母亲年八十求保官注家便阙之事而作的自悼诗。诗中抒发了诗人未能及时尽孝、母亲离世的悲痛之情,表达了对时光流逝、无法挽回尽孝机会的遗憾,最后以劝诫世上孝子珍惜时光尽孝作结。

《婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二》的创作背景是什么?

此诗创作于婺源、祁门二令为年八十的母亲求保官注家便阙之时,葛胜仲有感于此而作。从诗中可以看出,葛胜仲自己的母亲已经去世,他因未能及时尽孝而深感遗憾和悲痛,借为二令之事作诗来抒发自己内心的感慨。具体创作时间虽难以精确,但应是在他经历母亲离世之后。

《婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“突未黔”“鲈莼”“羊枣”“斑衣子”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。如“鲈莼”典出张翰的故事,以张翰的及时归乡尽孝对比自己的未能尽孝,更凸显出诗人的遗憾与悲痛。 借事抒情 :诗人通过婺源、祁门二令为母亲求保官注家便阙之事,引发自己对母亲的思念和未能尽孝的悔恨之情,将情感融入具体的事件之中,使...