这首诗是葛胜仲次韵韩景贤承议之作。诗中高度赞扬了韩景贤的才华,如挥毫成章、学识渊博等,还提及韩景贤的官职和威望,最后表达了自己在韩景贤的慰谕下,渐渐能忘却宠辱的心境。
次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二
摇毫倾刻便成章,弱冠名标桂籍香。
仓氏官闲聊自喜,荆州望重岂能方。
高谈不辨连三日,敏识空惊下五行。
留落更烦勤慰谕,谁知宠辱渐能忘。
仓氏官闲聊自喜,荆州望重岂能方。
高谈不辨连三日,敏识空惊下五行。
留落更烦勤慰谕,谁知宠辱渐能忘。
简要说明
逐句注释
- “摇毫倾刻便成章,弱冠名标桂籍香”:
- 字词:“摇毫”,挥笔;“弱冠”,古时男子二十岁行冠礼,以示成年,但体犹未壮,故称“弱冠”;“桂籍”,科举登第人员的名簿。
- 句意:挥笔片刻就能写成文章,年少时就科举登第,声名远扬。
- “仓氏官闲聊自喜,荆州望重岂能方”:
- 字词:“仓氏”,这里指代韩景贤的官职;“荆州”,可能用典,一般代表有威望、地位高的人或地方,这里指有威望之人。“方”,比拟。
- 句意:韩景贤担任官职清闲,自己聊以自乐,他威望极高,无人能与之相比。
- “高谈不辨连三日,敏识空惊下五行”:
- 字词:“高谈”,高妙的谈论;“不辨”,难以分辨,形容谈论深入;“敏识”,敏锐的见识;“下五行”,古人读书或书写时按行计算,这里可能指阅读速度快,形容韩景贤才思敏捷。
- 句意:高妙的谈论连续三天都不停歇,敏锐的见识让人惊叹其阅读和理解速度之快。
- “留落更烦勤慰谕,谁知宠辱渐能忘”:
- 字词:“留落”,指自己仕途不顺;“慰谕”,安慰开导。
- 句意:我仕途不顺,还烦劳你多次安慰开导,谁能想到我渐渐能忘却宠辱之事了。
现代译文
挥笔片刻就写成美妙文章,
年少时便科举及第声名香。
担任清闲官职自我欢喜,
威望崇高无人能与之较量。
高谈阔论连续三日不断,
才思敏捷阅读让人惊叹。
我仕途不顺你常来安慰,
谁料我渐能把宠辱遗忘。
创作背景
葛胜仲生活在北宋末南宋初。这首诗是他次韵韩景贤承议在从金陵到宣歙道中所赠之诗。当时可能葛胜仲仕途有所不顺,而韩景贤在途中作诗相赠,葛胜仲便以此诗回应。韩景贤才华出众、威望颇高,在赠诗中或许对葛胜仲有所安慰,从而有了此诗中表达忘却宠辱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗中通过“摇毫倾刻便成章”“高谈不辨连三日,敏识空惊下五行”等语句,直接描写韩景贤的才华,展现其写作速度快、谈论高深、见识敏锐等特点。
- 对比衬托:用“仓氏官闲聊自喜,荆州望重岂能方”将韩景贤的官职状态和他的威望进行对比,突出其威望之高,无人能及。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了“弱冠”“桂籍”等具有文化内涵的词汇,体现出一定的文学素养。同时,诗句表达流畅自然,在赞扬他人的同时也抒发了自己的情感。
- 意境营造:诗中整体营造出一种文人之间相互欣赏、慰藉的氛围。前几句对韩景贤的赞扬体现出文人之间的惺惺相惜,后两句则将自己仕途不顺的落寞与在友人慰谕下忘却宠辱的心境相融合,展现出一种超脱的意境。
常见问题
《次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二》主要写了什么?
这首诗是葛胜仲次韵韩景贤承议之作。诗中高度赞扬了韩景贤的才华,如挥毫成章、学识渊博等,还提及韩景贤的官职和威望,最后表达了自己在韩景贤的慰谕下,渐渐能忘却宠辱的心境。
《次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二》的创作背景是什么?
葛胜仲生活在北宋末南宋初。这首诗是他次韵韩景贤承议在从金陵到宣歙道中所赠之诗。当时可能葛胜仲仕途有所不顺,而韩景贤在途中作诗相赠,葛胜仲便以此诗回应。韩景贤才华出众、威望颇高,在赠诗中或许对葛胜仲有所安慰,从而有了此诗中表达忘却宠辱的心境。
《次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗中通过“摇毫倾刻便成章”“高谈不辨连三日,敏识空惊下五行”等语句,直接描写韩景贤的才华,展现其写作速度快、谈论高深、见识敏锐等特点。 对比衬托 :用“仓氏官闲聊自喜,荆州望重岂能方”将韩景贤的官职状态和他的威望进行对比,突出其威望之高,无人能及。 语言特色 :语言较为典雅,使用了“弱冠”“桂籍”等具有文化内涵的词汇,体现出一定的文...