这首诗是葛胜仲为尧卿兄改官升朝而作的贺诗。诗中表达了对尧卿兄凭借儒学获得晋升机会的肯定,提及他得到多方举荐,新官上任。还夸赞其才华终将显露,不会再被埋没,最后展望他将开始侍从之职,认为龟紫之荣也比不上五两纶的恩宠。
尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其三
引对天墀获望云,固知儒学不孤身。
均输它局交论荐,元会登朝正履新。
夕秀共夸披未振,夜光那复困无因。
持荷入侍从兹始,龟紫应卑五两纶。
均输它局交论荐,元会登朝正履新。
夕秀共夸披未振,夜光那复困无因。
持荷入侍从兹始,龟紫应卑五两纶。
简要说明
逐句注释
- “引对天墀获望云,固知儒学不孤身”:
- 字词:“引对”,指皇帝召见臣下令其回答有关政事、经义等方面的问题;“天墀”,宫廷中的台阶,这里代指朝廷;“望云”,有瞻仰天子之意;“固知”,本来就知道。
- 句意:尧卿兄得到皇帝在朝廷召见应对的机会,得以瞻仰天子,由此可知凭借儒学不会孤单无依,能获得晋升机会。
- “均输它局交论荐,元会登朝正履新”:
- 字词:“均输”,原是汉武帝时实行的一项经济措施,这里可能指相关的官职或机构;“它局”,其他部门;“交论荐”,相互推荐、举荐;“元会”,皇帝于元旦朝会群臣称元会;“履新”,指官员就任新职。
- 句意:尧卿兄在均输及其他部门都得到了众人的相互举荐,在元旦朝会时正式就任新职。
- “夕秀共夸披未振,夜光那复困无因”:
- 字词:“夕秀”,傍晚开放的花,常比喻晚年的美德或才华;“披未振”,尚未充分展现;“夜光”,指夜光珠,比喻人的才华;“困无因”,因没有机会而被困。
- 句意:大家都夸赞尧卿兄有未充分展现的才华,如今他这样有才华的人怎么还会因为没有机会而被困呢。
- “持荷入侍从兹始,龟紫应卑五两纶”:
- 字词:“持荷”,指侍从官员;“入侍”,进入宫廷侍奉皇帝;“龟紫”,唐代官员的服饰,以龟袋和紫色官服为贵;“五两纶”,指皇帝的诏书,这里表示皇帝的恩宠。
- 句意:从现在开始尧卿兄将成为侍从官员侍奉皇帝,相比之下,龟紫这样的荣耀也显得卑微,比不上皇帝诏书带来的恩宠。
现代译文
尧卿兄获皇帝召见应对,得以瞻仰天子尊容,
由此可见凭借儒学定能有晋升的机会。
在均输及其他部门都得到众人举荐,
元旦朝会时正式就任新的官职。
大家都夸赞你有未完全展现的才华,
像你这般有才华怎会再被困厄。
从现在起你开始成为侍从侍奉皇帝,
龟紫之荣相比皇帝诏书恩宠也显得卑微。
创作背景
葛胜仲生活在北宋时期。当时官场注重官员的才能和人际关系,文人之间相互举荐较为常见。这首诗是尧卿兄改官升朝时,葛胜仲为表达祝贺而作。具体创作时间虽难以明确,但从诗的内容可以推测是在尧卿兄得到晋升、正式就任新职之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“望云”“龟紫”“五两纶”等,这些典故的运用丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内传达出更深厚的文化底蕴和情感。例如“望云”体现出尧卿兄得到皇帝召见的荣耀,“龟紫”“五两纶”则通过对比突出皇帝恩宠的重要性。
- 托物言志(借夸赞表达情感):诗人借夸赞尧卿兄的才华和晋升机会,表达了对友人的祝贺之情以及对儒学能使人获得晋升的认可。如“夕秀共夸披未振,夜光那复困无因”,以“夕秀”“夜光”比喻尧卿兄的才华,展现其终将崭露头角。
- 语言特色:语言典雅工整,符合贺诗的庄重风格。用词精准,如“交论荐”准确地描绘出尧卿兄得到多方举荐的情况。同时,诗句对仗较为工整,如“引对天墀获望云,固知儒学不孤身”在一定程度上体现了对仗的形式美,增强了诗歌的节奏感和韵律感。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、荣耀的意境。通过描述尧卿兄晋升的过程和前景,展现出其仕途顺遂、备受恩宠的情景,表达了诗人对友人的美好祝愿和积极向上的情感氛围。
常见问题
《尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其三》的作者和朝代是什么?
《尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其三》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其三》主要写了什么?
这首诗是葛胜仲为尧卿兄改官升朝而作的贺诗。诗中表达了对尧卿兄凭借儒学获得晋升机会的肯定,提及他得到多方举荐,新官上任。还夸赞其才华终将显露,不会再被埋没,最后展望他将开始侍从之职,认为龟紫之荣也比不上五两纶的恩宠。
《尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其三》的创作背景是什么?
葛胜仲生活在北宋时期。当时官场注重官员的才能和人际关系,文人之间相互举荐较为常见。这首诗是尧卿兄改官升朝时,葛胜仲为表达祝贺而作。具体创作时间虽难以明确,但从诗的内容可以推测是在尧卿兄得到晋升、正式就任新职之时。
《尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“望云”“龟紫”“五两纶”等,这些典故的运用丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内传达出更深厚的文化底蕴和情感。例如“望云”体现出尧卿兄得到皇帝召见的荣耀,“龟紫”“五两纶”则通过对比突出皇帝恩宠的重要性。 托物言志(借夸赞表达情感) :诗人借夸赞尧卿兄的才华和晋升机会,表达了对友人的祝贺之情以及对儒学能使人获得晋升的认...