这首诗是葛胜仲为伯父所作,赞颂了伯父早早辞官的洒脱,描绘了伯父的闲适生活,如吟诗参禅、淡泊名利等,表达了对伯父高龄却保有清德、能安享生活的赞美与肯定。
伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首 其一
神武门高早挂冠,首嗟荣路久淹蟠。
诗辞故故推灵运,禅语时时对道安。
书字不夸云五朵,卧闲偏怯日三竿。
遐龄清德全真乐,谁识荣期善自宽。
诗辞故故推灵运,禅语时时对道安。
书字不夸云五朵,卧闲偏怯日三竿。
遐龄清德全真乐,谁识荣期善自宽。
简要说明
逐句注释
- “神武门高早挂冠,首嗟荣路久淹蟠”:
- 字词:“神武门”,古代洛阳城门名,后泛指官员辞官之门;“挂冠”,指辞官;“淹蟠”,滞留、困顿。
- 句意:伯父早早在神武门处辞官,一开始还感叹在仕途上长久地滞留困顿。
- “诗辞故故推灵运,禅语时时对道安”:
- 字词:“故故”,常常;“灵运”,即谢灵运,南朝宋诗人;“道安”,东晋时期著名高僧。
- 句意:伯父常常推崇谢灵运的诗词,还不时地与他人谈论禅语,就像高僧论道一样。
- “书字不夸云五朵,卧闲偏怯日三竿”:
- 字词:“云五朵”,可能指书法技艺高超、有云卷之美;“日三竿”,太阳升得很高,指时间已不早。
- 句意:伯父写字不炫耀自己有高超的书法技艺,闲卧时反而害怕太阳升得太高,珍惜时光。
- “遐龄清德全真乐,谁识荣期善自宽”:
- 字词:“遐龄”,高龄;“清德”,高洁的品德;“荣期”,指荣启期,春秋时期隐士,以安贫乐道著称。
- 句意:伯父高龄且有高洁的品德,能安享真正的快乐,谁能懂得他像荣启期一样善于自我宽慰呢。
现代译文
伯父你早早在神武门辞官,
曾感叹仕途长久地困顿。
常常推崇谢灵运的诗词,
不时与人谈论着禅语。
写字不炫耀高超的技艺,
闲卧时怕太阳升得太高。
高龄保有清德享受真乐,
谁能懂得你善自我宽慰。
创作背景
葛胜仲生活于北宋末南宋初。这首诗是他和伯父的诗而作。其伯父致仕(退休)后取谢灵运诗句作“萧散堂”,可见伯父追求一种潇洒、自在的生活状态。葛胜仲通过此诗表达对伯父生活态度和品德的赞美。具体创作时间虽不明确,但应是在其伯父辞官之后,从诗中能感受到伯父辞官后的生活状态对葛胜仲产生了一定触动。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“神武门挂冠”“谢灵运”“道安”“荣期”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,通过这些典故生动地展现了伯父的形象和精神追求。
- 对比衬托:如“诗辞故故推灵运,禅语时时对道安”将伯父对诗词和禅语的喜爱进行展现,衬托出伯父高雅的情趣和精神追求;“书字不夸云五朵”体现出伯父不炫耀、淡泊名利的品质。
- 语言特色:语言较为平实,但通过典故的运用使诗歌富有韵味。诗句对仗工整,如“诗辞故故推灵运,禅语时时对道安”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对伯父生活场景的描述,营造出一种闲适、高雅、淡泊的意境,展现出伯父辞官后安享生活、追求精神境界的状态,同时也表达了诗人对伯父这种生活方式的赞美之情。
常见问题
《伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首 其一》的作者和朝代是什么?
《伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首 其一》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首 其一》主要写了什么?
这首诗是葛胜仲为伯父所作,赞颂了伯父早早辞官的洒脱,描绘了伯父的闲适生活,如吟诗参禅、淡泊名利等,表达了对伯父高龄却保有清德、能安享生活的赞美与肯定。
《伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首 其一》的创作背景是什么?
葛胜仲生活于北宋末南宋初。这首诗是他和伯父的诗而作。其伯父致仕(退休)后取谢灵运诗句作“萧散堂”,可见伯父追求一种潇洒、自在的生活状态。葛胜仲通过此诗表达对伯父生活态度和品德的赞美。具体创作时间虽不明确,但应是在其伯父辞官之后,从诗中能感受到伯父辞官后的生活状态对葛胜仲产生了一定触动。
《伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“神武门挂冠”“谢灵运”“道安”“荣期”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,通过这些典故生动地展现了伯父的形象和精神追求。 对比衬托 :如“诗辞故故推灵运,禅语时时对道安”将伯父对诗词和禅语的喜爱进行展现,衬托出伯父高雅的情趣和精神追求;“书字不夸云五朵”体现出伯父不炫耀、淡泊名利的品质。 语言特色 :语言较为平实,...