这首诗主要记述了诗人在旬休时与友人在延圣院纳凉、宴饮的情景。诗中描绘了宴饮的器具、与友人下棋、饮酒等活动,最后以夸赞友人作结,表达了诗人在这一聚会中的愉悦之情。
旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二
讲席朝来得暂停,蓝舆同入法王城。
清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻。
方罫共争棋上劫,顽盆更酌酒中兵。
佳宾更赖王思远,霜气能令暑气清。
清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻。
方罫共争棋上劫,顽盆更酌酒中兵。
佳宾更赖王思远,霜气能令暑气清。
简要说明
逐句注释
- “讲席朝来得暂停,蓝舆同入法王城”:
- 字词:“讲席”,讲学的席位;“蓝舆”,竹轿;“法王城”,指寺院。
- 句意:今天早上讲学暂时停止,我和友人一同乘坐竹轿进入了寺院。
- “清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻”:
- 字词:“清壶”,指清澈的酒壶;“三棱莹”,形容酒壶有三棱且晶莹剔透;“六角轻”,指六角形的扇子很轻便。
- 句意:清澈的酒壶放在座位旁,三棱的形状晶莹发亮,六角形的小扇子摇动起来带来轻柔的风。
- “方罫共争棋上劫,顽盆更酌酒中兵”:
- 字词:“方罫”,棋盘上的方格;“劫”,围棋术语;“顽盆”,粗陋的酒盆;“酒中兵”,指酒。
- 句意:我们在棋盘的方格上共同争夺着棋局中的劫争,还从粗陋的酒盆中酌酒来喝。
- “佳宾更赖王思远,霜气能令暑气清”:
- 字词:“王思远”,这里可能是借指友人;“霜气”,比喻友人如霜般的高洁气质;“暑气”,既指天气炎热,也可象征尘世的浮躁。
- 句意:幸好有像王思远这样的嘉宾,他如霜般的高洁气质能让这暑气都变得清凉。
现代译文
今天早上讲学终于能暂时停下,
我和友人坐着竹轿走进寺院。
清澈酒壶放在座位旁闪闪发亮,
六角小扇轻轻摇动送来微风。
我们在棋盘上激烈争夺劫争,
又从粗陋酒盆中酌满美酒畅饮。
多亏有像王思远一样的佳宾,
他的高洁让这暑气也变清凉。
创作背景
葛胜仲生活于北宋末南宋初,这首诗创作于旬休之时。旬休是古代官员每十天休息一天的制度。诗人在讲学之余,获得了这一天的休息时间,与友人前往延圣院纳凉、宴饮。在当时的社会环境下,文人之间的聚会宴饮、吟诗下棋等活动较为常见,这首诗便是对这样一次聚会的记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中对宴饮场景进行了细致的描写,如“清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻”,通过对酒壶和扇子的描写,生动地展现了聚会的环境和氛围。
- 用典:“王思远”的运用属于用典,借古代人物来赞美友人,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言较为清新自然,对仗工整,如“清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻”“方罫共争棋上劫,顽盆更酌酒中兵”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。诗人通过描绘纳凉、下棋、饮酒等活动,以及对友人的夸赞,展现了与友人相聚时的惬意与畅快,让读者感受到了一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。
常见问题
《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人在旬休时与友人在延圣院纳凉、宴饮的情景。诗中描绘了宴饮的器具、与友人下棋、饮酒等活动,最后以夸赞友人作结,表达了诗人在这一聚会中的愉悦之情。
《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二》的创作背景是什么?
葛胜仲生活于北宋末南宋初,这首诗创作于旬休之时。旬休是古代官员每十天休息一天的制度。诗人在讲学之余,获得了这一天的休息时间,与友人前往延圣院纳凉、宴饮。在当时的社会环境下,文人之间的聚会宴饮、吟诗下棋等活动较为常见,这首诗便是对这样一次聚会的记录。
《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中对宴饮场景进行了细致的描写,如“清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻”,通过对酒壶和扇子的描写,生动地展现了聚会的环境和氛围。 用典 :“王思远”的运用属于用典,借古代人物来赞美友人,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言较为清新自然,对仗工整,如“清壶照座三棱莹,小扇摇风六角轻”“方罫共争棋上劫,顽盆更酌酒中兵”,体现了诗人较高的...