这首诗围绕假菊花和新酒展开,诗人身处隆冬急雪之境,本无真菊可赏,却有假菊呈现眼前。诗中描写了品尝新酒、享用美食的情景,最后以张仲蔚的典故,暗示自己与友人相聚赏菊饮酒的惬意,暗嘲像张仲蔚般孤独受寒之人。
次韵刘卿任阜民对假菊花尝新酒
隆冬急雪舞淄渑,那得鲜鲜细菊呈。
何处幻师来衒巧,此花词客最钟情。
盈尊更值醪敷热,下箸仍欣鲙缕頳。
应笑蓬蒿张仲蔚,忍寒独坐到黎明。
何处幻师来衒巧,此花词客最钟情。
盈尊更值醪敷热,下箸仍欣鲙缕頳。
应笑蓬蒿张仲蔚,忍寒独坐到黎明。
简要说明
逐句注释
- “隆冬急雪舞淄渑,那得鲜鲜细菊呈”:
- 字词:“隆冬”,深冬;“淄渑”,淄水和渑水,泛指河流,这里可理解为诗人所处之地;“鲜鲜”,鲜明、鲜艳的样子。
- 句意:深冬时节,急雪在淄水和渑水一带飞舞,哪里会有鲜艳的细菊出现呢。
- “何处幻师来衒巧,此花词客最钟情”:
- 字词:“幻师”,魔术师,这里指制作假菊花的人;“衒巧”,炫耀技巧;“词客”,诗人、文人。
- 句意:不知从哪里来了个会炫耀技巧的人制作出假菊花,这种花最让文人墨客钟情。
- “盈尊更值醪敷热,下箸仍欣鲙缕頳”:
- 字词:“盈尊”,满杯;“醪”,酒;“敷热”,散发着热气;“下箸”,动筷子;“鲙缕”,切得很细的鱼肉丝;“頳”,红色。
- 句意:满杯的酒正散发着热气,动筷子品尝时还欣喜地看到红色的细鱼肉丝。
- “应笑蓬蒿张仲蔚,忍寒独坐到黎明”:
- 字词:“蓬蒿”,野草,这里指居住环境荒凉;“张仲蔚”,汉代隐士,《高士传》记载他“隐身不仕,常居穷素,所处蓬蒿没人”。
- 句意:应该嘲笑像在蓬蒿中独居的张仲蔚那样的人,忍受着寒冷独自坐到黎明。
现代译文
深冬时节,急雪在淄水和渑水一带肆意飞舞,
这时候哪会有鲜艳的细菊出现在眼前呢。
不知从哪儿来了个会耍技巧的人做出假菊花,
这种花最让文人墨客喜爱。
满杯的新酒正散发着热气,
动筷子品尝时还能欣喜地看到红色的细鱼肉丝。
真该嘲笑像张仲蔚那样在蓬蒿中独居的人,
忍受着寒冷独自坐到黎明。
创作背景
葛胜仲生活于北宋末南宋初,当时社会局势较为动荡。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中隆冬的场景推测,可能是在一个寒冷的冬日,诗人与友人相聚,面对假菊花和新酒,触景生情,有感而发,写下此诗以记录当时的情景和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用隆冬急雪的寒冷景象与假菊花带来的赏心悦目的感觉形成对比,突出了假菊花的特别;同时将自己与友人赏菊饮酒的惬意和张仲蔚的孤独受寒形成对比,表达出诗人对当下生活的满足。
- 用典:运用张仲蔚的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,也含蓄地表达了诗人的情感和态度。
- 语言特色:语言平实自然,如“盈尊更值醪敷热,下箸仍欣鲙缕頳”,直白地描写出饮酒食肉的情景,却生动地展现出画面感。同时用词准确,如“舞”字形象地写出了急雪纷飞的动态。
- 意境营造:通过对隆冬雪景、假菊花、新酒、美食等元素的描写,营造出一种既有冬日寒冷氛围又有友人相聚热闹惬意的独特意境,使读者能感受到诗人复杂而丰富的情感。
常见问题
《次韵刘卿任阜民对假菊花尝新酒》的作者和朝代是什么?
《次韵刘卿任阜民对假菊花尝新酒》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《次韵刘卿任阜民对假菊花尝新酒》主要写了什么?
这首诗围绕假菊花和新酒展开,诗人身处隆冬急雪之境,本无真菊可赏,却有假菊呈现眼前。诗中描写了品尝新酒、享用美食的情景,最后以张仲蔚的典故,暗示自己与友人相聚赏菊饮酒的惬意,暗嘲像张仲蔚般孤独受寒之人。
《次韵刘卿任阜民对假菊花尝新酒》的创作背景是什么?
葛胜仲生活于北宋末南宋初,当时社会局势较为动荡。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中隆冬的场景推测,可能是在一个寒冷的冬日,诗人与友人相聚,面对假菊花和新酒,触景生情,有感而发,写下此诗以记录当时的情景和心境。
《次韵刘卿任阜民对假菊花尝新酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用隆冬急雪的寒冷景象与假菊花带来的赏心悦目的感觉形成对比,突出了假菊花的特别;同时将自己与友人赏菊饮酒的惬意和张仲蔚的孤独受寒形成对比,表达出诗人对当下生活的满足。 用典 :运用张仲蔚的典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,也含蓄地表达了诗人的情感和态度。 语言特色 :语言平实自然,如“盈尊更值醪敷热,下箸仍欣鲙缕頳”,直白...