这首诗是葛胜仲和李倅安上喜雪诗的次韵之作。诗中细致描绘了雪景,从雪花飘落的姿态、覆盖的范围到与周围景物的融合,展现出雪的美丽与气势。同时,还融入了赏雪的情境以及对雪后春意的期待,表达了诗人对雪景的喜爱和对美好春日的向往。
次韵李倅安上喜雪
微飘方自弄,乱洒忽无垠。
剪水层空堕,装春病枿新。
缤翻投隙巧,历乱点衣匀。
急每随风阵,高将拥日轮。
阶闲铺六出,檐重压千钧。
片落梅初谢,球飘柳未颦。
赏清疑不夜,惊晚误司晨。
朔漠寒沙起,湘吴美酎陈。
地荒包委琐,木朽盖轮囷。
舴艋寻幽客,蜗牛卧冷人。
稍晴芳意动,散策共寻春。
简要说明
逐句注释
- “兔苑佳宾集,龙山上瑞臻”:
- 字词:“兔苑”,即梁孝王的兔园,这里代指文人雅士聚会之所;“佳宾”,指有才学的宾客;“龙山”,在今湖北江陵县西北,东晋桓温曾于重阳节在此宴客赏菊,这里可能借指聚会之地;“上瑞”,指瑞雪。
- 句意:在文人雅聚之处,众多宾客齐聚,吉祥的瑞雪降临到聚会之地。
- “微飘方自弄,乱洒忽无垠”:
- 字词:“微飘”,雪花轻轻飘落;“自弄”,自得其乐地飘舞;“乱洒”,纷纷扬扬地洒落;“无垠”,无边无际。
- 句意:雪花刚开始还轻轻飘洒,自得其乐地舞动,忽然就纷纷扬扬地洒落,无边无际。
- “剪水层空堕,装春病枿新”:
- 字词:“剪水”,把水剪成花状,形容雪花像被剪碎的水一样;“层空”,高空;“装春”,装点春色;“病枿”,枯萎的树枝。
- 句意:雪花像被剪碎的水从高空飘落,给枯萎的树枝披上了新装,仿佛带来了春天的气息。
- “缤翻投隙巧,历乱点衣匀”:
- 字词:“缤翻”,缤纷翻腾;“投隙”,钻进缝隙;“历乱”,杂乱;“点衣”,落在衣服上。
- 句意:雪花缤纷翻腾,巧妙地钻进缝隙,杂乱地落在衣服上却又分布均匀。
- “急每随风阵,高将拥日轮”:
- 字词:“风阵”,风势;“日轮”,太阳。
- 句意:雪花飘落急促时常常随着风势,高高飞起似乎要拥抱太阳。
- “阶闲铺六出,檐重压千钧”:
- 字词:“六出”,雪花呈六角形,所以称六出;“千钧”,形容很重。
- 句意:台阶上铺满了六角形的雪花,屋檐因积雪厚重仿佛承受着千钧之重。
- “片落梅初谢,球飘柳未颦”:
- 字词:“梅初谢”,梅花刚刚凋谢;“球飘”,雪球般的雪花飞舞;“柳未颦”,柳树还未发芽,没有呈现出皱眉的样子。
- 句意:雪花飘落时,梅花刚刚凋谢,雪球般的雪花飞舞,柳树还未发芽。
- “赏清疑不夜,惊晚误司晨”:
- 字词:“赏清”,欣赏这清朗的雪景;“不夜”,如同白昼;“司晨”,报晓的鸡。
- 句意:欣赏这清朗的雪景,仿佛身处白昼,以至于到了晚上还以为是白天,连报晓的鸡都可能会报错时间。
- “朔漠寒沙起,湘吴美酎陈”:
- 字词:“朔漠”,北方沙漠;“寒沙起”,寒沙被风吹起;“湘吴”,湖南和江苏一带,泛指南方;“美酎”,美酒。
- 句意:让人联想到北方沙漠寒沙被风吹起的景象,同时南方的人们正在陈设美酒。
- “地荒包委琐,木朽盖轮囷”:
- 字词:“地荒”,荒凉的土地;“委琐”,杂乱无章的东西;“木朽”,腐朽的树木;“轮囷”,盘曲的样子。
- 句意:荒凉的土地被雪覆盖,杂乱的东西都被藏了起来,腐朽的树木也被雪盖住,呈现出盘曲的样子。
- “舴艋寻幽客,蜗牛卧冷人”:
- 字词:“舴艋”,小船;“寻幽客”,寻找幽静之地的人;“蜗牛卧冷人”,像蜗牛一样蜷缩在寒冷中的人。
- 句意:有坐着小船去寻找幽静之地的游客,也有像蜗牛一样蜷缩在寒冷中的人。
- “稍晴芳意动,散策共寻春”:
- 字词:“稍晴”,雪后稍稍放晴;“芳意”,春天的气息;“散策”,拄着拐杖散步。
- 句意:雪后稍稍放晴,春天的气息开始萌动,人们拄着拐杖一起去寻找春天。
现代译文
在文人雅聚之地,宾客们纷纷聚集,吉祥的瑞雪降临到聚会之处。
雪花刚开始轻轻飘洒,自得其乐地舞动,忽然就纷纷扬扬地洒落,无边无际。
雪花像被剪碎的水从高空飘落,给枯萎的树枝披上了新装,仿佛带来了春天的气息。
雪花缤纷翻腾,巧妙地钻进缝隙,杂乱地落在衣服上却又分布均匀。
雪花飘落急促时常常随着风势,高高飞起似乎要拥抱太阳。
台阶上铺满了六角形的雪花,屋檐因积雪厚重仿佛承受着千钧之重。
雪花飘落时,梅花刚刚凋谢,雪球般的雪花飞舞,柳树还未发芽。
欣赏这清朗的雪景,仿佛身处白昼,以至于到了晚上还以为是白天,连报晓的鸡都可能会报错时间。
让人联想到北方沙漠寒沙被风吹起的景象,同时南方的人们正在陈设美酒。
荒凉的土地被雪覆盖,杂乱的东西都被藏了起来,腐朽的树木也被雪盖住,呈现出盘曲的样子。
有坐着小船去寻找幽静之地的游客,也有像蜗牛一样蜷缩在寒冷中的人。
雪后稍稍放晴,春天的气息开始萌动,人们拄着拐杖一起去寻找春天。
创作背景
葛胜仲生活在北宋末南宋初,这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗题可知,这是他和李倅安上喜雪诗的次韵之作。当时可能恰逢下雪,李倅安上作了一首关于喜雪的诗,葛胜仲便按照其韵脚和了这首诗,以表达对雪景的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 多角度描写:诗中从雪花飘落的姿态(“微飘方自弄,乱洒忽无垠”“缤翻投隙巧,历乱点衣匀”)、声音(虽未直接描写,但可从情境中想象)、色彩(雪的洁白)等多个角度进行描写,全方位展现了雪景的特点。
- 虚实结合:既有对眼前雪景的实写,如“阶闲铺六出,檐重压千钧”等,又有联想的虚写,如“朔漠寒沙起,湘吴美酎陈”,拓展了诗歌的意境和内涵。
- 动静结合:“急每随风阵,高将拥日轮”是动态描写,展现了雪花随风飞舞的灵动;“阶闲铺六出,檐重压千钧”则是静态描写,突出了雪的厚重,动静结合使诗歌富有层次感。
- 语言特色:用词精准生动,如“剪水”形象地描绘出雪花的形态;“缤翻”“历乱”等词将雪花飘落的动态表现得淋漓尽致。同时,运用了比喻、拟人等修辞手法,如“装春病枿新”将雪赋予了装点春色的拟人化特点。
- 意境营造:通过对雪景的细致描绘,营造出一种清冷、静谧又充满生机的意境。诗的前半部分着重描绘雪景的壮观和美丽,后半部分则融入了人们的活动和对春天的期待,使整个意境从清冷逐渐转向温暖,传达出诗人对自然美景的喜爱和对美好生活的向往。
常见问题
《次韵李倅安上喜雪》的作者和朝代是什么?
《次韵李倅安上喜雪》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。
《次韵李倅安上喜雪》主要写了什么?
这首诗是葛胜仲和李倅安上喜雪诗的次韵之作。诗中细致描绘了雪景,从雪花飘落的姿态、覆盖的范围到与周围景物的融合,展现出雪的美丽与气势。同时,还融入了赏雪的情境以及对雪后春意的期待,表达了诗人对雪景的喜爱和对美好春日的向往。
《次韵李倅安上喜雪》的创作背景是什么?
葛胜仲生活在北宋末南宋初,这首诗的具体创作时间难以精确确定。从诗题可知,这是他和李倅安上喜雪诗的次韵之作。当时可能恰逢下雪,李倅安上作了一首关于喜雪的诗,葛胜仲便按照其韵脚和了这首诗,以表达对雪景的感受和心境。
《次韵李倅安上喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 多角度描写 :诗中从雪花飘落的姿态(“微飘方自弄,乱洒忽无垠”“缤翻投隙巧,历乱点衣匀”)、声音(虽未直接描写,但可从情境中想象)、色彩(雪的洁白)等多个角度进行描写,全方位展现了雪景的特点。 虚实结合 :既有对眼前雪景的实写,如“阶闲铺六出,檐重压千钧”等,又有联想的虚写,如“朔漠寒沙起,湘吴美酎陈”,拓展了诗歌的意境和内涵。 动静结合 :“...