李楚老尚书挽歌词三首 其三

这首挽歌是为李楚老尚书所作，主要赞颂了李楚老尚书生前受到朝廷恩宠，追封荣耀，以及他在朝中的声望和功绩。同时将他比作陈寔，感叹他生不逢时却能得享高寿。

• “得谢恩重起，追荣爵更崇”：
  • 字词：“得谢”，指官员辞官退休；“恩重起”，指受到朝廷恩典重新起用；“追荣”，指人死后追加荣誉；“爵更崇”，指追封的爵位更加尊贵。
  • 句意：李楚老尚书辞官后又受到朝廷恩宠重新被起用，死后追封的爵位更加尊崇。
• “龙蛇新岁忌，鹓鹭旧行空”：
  • 字词：“龙蛇新岁忌”，古人认为龙蛇之年多有忌讳，可能预示着不祥之事；“鹓鹭”，鹓和鹭飞行有序，比喻朝官的行列；“旧行空”，指他所在的朝官行列因他的离世而空缺。
  • 句意：在新的龙蛇之年遭遇不幸，他所在的朝官行列如今已因他离世而空缺。
• “图象人怀惠，尊名帝念功”：
  • 字词：“图象”，可能指为其画像，以表纪念；“怀惠”，怀念他的恩惠；“尊名”，尊贵的名声；“念功”，念及他的功绩。
  • 句意：人们为他画像以怀念他的恩惠，皇帝也念及他的功绩铭记他尊贵的名声。
• “遭时淹陈寔，大耋偶相同”：
  • 字词：“遭时”，生逢其时；“淹陈寔”，将李楚老比作陈寔，陈寔是东汉时期名士，有贤德却生不逢时；“大耋”，指高龄，七八十岁的年纪。
  • 句意：李楚老如同陈寔一样生不逢时，但他们都得以享尽高寿。

李尚书辞官后又蒙恩重新起用，
死后追封的爵位更加显贵尊崇。
龙蛇新岁他遭遇不幸与世长辞，
朝官行列因他离世如今已虚空。
人们画像怀念他的恩惠情义，
皇帝铭记他功绩与尊贵声名。
他像陈寔生不逢时难展抱负，
不过二人都有幸得享高寿。

葛胜仲生活在北宋时期，这首挽歌是为李楚老尚书而作。具体创作时间可能是李楚老尚书去世后不久。当时北宋官场风云变幻，李楚老尚书一生经历了辞官、起用等过程，去世后朝廷给予了他追封等荣誉。葛胜仲写下此诗以表达对李楚老尚书的追思与赞颂。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“龙蛇新岁忌”和“陈寔”的典故。“龙蛇新岁忌”增添了一种命运无常、不祥的氛围，暗示李楚老尚书的离世带有一定的不幸色彩；将李楚老比作陈寔，以陈寔生不逢时来类比李楚老的遭遇，使读者更能理解李楚老的生平经历和境遇。
  • 对比：“得谢恩重起，追荣爵更崇”，通过辞官后又被起用以及死后追封更高爵位的对比，突出了李楚老尚书受到朝廷的恩宠程度。
• 语言特色：语言简洁庄重，符合挽歌的风格特点。用词准确，如“尊名帝念功”中的“尊名”和“念功”，简洁有力地表达出皇帝对李楚老功绩的认可和对他名声的尊重。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对李楚老尚书一生经历和功绩的赞颂，如“图象人怀惠，尊名帝念功”，也有对他生不逢时的惋惜，如“遭时淹陈寔”，通过这些表达展现出诗人对逝者的追思与敬重之情。