题庵壁

· 葛胜仲

葛翁携葛姓,小愒葛桥边。
葛泉出萝葛,一派自潺湲。
咫尺葛山观,金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛,行隐葛山巅。

简要说明

这首诗围绕“葛”字展开,描述了诗人葛胜仲来到葛桥边短暂休憩的情景,提及葛泉流淌,又写到近旁的葛山观,表达了向葛仙询问金丹之事的想法,最后表明自己作为葛仙远孙愿隐居葛山巅的心愿,展现了诗人对隐居生活的向往。

逐句注释

  • “葛翁携葛姓,小愒葛桥边”:
    • 字词:“葛翁”,诗人自称;“愒”,休息;“葛桥”,桥名。
    • 句意:姓葛的我带着葛姓身份,在葛桥边短暂休息。
  • “葛泉出萝葛,一派自潺湲”:
    • 字词:“葛泉”,泉水名;“萝葛”,泛指藤萝类植物;“潺湲”,水慢慢流动的样子。
    • 句意:葛泉从长满藤萝的地方流出,水流潺潺。
  • “咫尺葛山观,金丹问葛仙”:
    • 字词:“咫尺”,距离很近;“葛山观”,道观名;“葛仙”,可能指与葛山相关的仙人。
    • 句意:距离葛山观很近,想去向葛仙询问金丹之事。
  • “耳孙忝瓜葛,行隐葛山巅”:
    • 字词:“耳孙”,泛指远孙;“忝”,有愧于;“瓜葛”,比喻亲戚关系;“行”,将要。
    • 句意:我作为葛仙的远孙,有愧于这层亲戚关系,打算隐居到葛山之巅。

现代译文

姓葛的我带着葛姓身份,
在葛桥边暂且歇一歇脚。
葛泉从藤萝间涓涓流出,
那水流一直潺潺地流淌。
离葛山观的距离并不远,
想去向葛仙请教那金丹。
我作为远孙有愧于亲缘,
将要隐居到那葛山之巅。

创作背景

葛胜仲生活在北宋至南宋时期,当时社会局势动荡,文化领域道教等思想仍有一定影响。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历途中来到葛桥、葛山观附近,看到当地与“葛”相关的自然景观和人文场所,结合自己的姓氏及对道教修仙等文化的兴趣,触发灵感创作此诗,同时也流露出对当时社会环境的一种逃避心理,渴望隐居生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:诗中多次运用“葛”字,形成一种反复咏叹的效果,既突出了与“葛”相关的地点、事物等,也强化了诗人与“葛”的关联,增强了诗歌的韵律感和整体感。
    • 联想与想象:从眼前的葛桥、葛泉联想到葛山观和葛仙,进而表达向葛仙询问金丹之事以及自己隐居的想法,拓展了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,用直白的表述传达出自己的情感和想法,没有过多的修饰,但却能让读者清晰感受到诗人的心境。
  • 意境营造:通过对葛桥、葛泉、葛山观等场景的描写,营造出一种宁静、清幽且带有神秘色彩的意境。诗人在这样的意境中,表达了对隐居生活的向往,使诗歌充满了一种超脱尘世的韵味。

常见问题

《题庵壁》的作者和朝代是什么?

《题庵壁》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《题庵壁》主要写了什么?

这首诗围绕“葛”字展开,描述了诗人葛胜仲来到葛桥边短暂休憩的情景,提及葛泉流淌,又写到近旁的葛山观,表达了向葛仙询问金丹之事的想法,最后表明自己作为葛仙远孙愿隐居葛山巅的心愿,展现了诗人对隐居生活的向往。

《题庵壁》的创作背景是什么?

葛胜仲生活在北宋至南宋时期,当时社会局势动荡,文化领域道教等思想仍有一定影响。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历途中来到葛桥、葛山观附近,看到当地与“葛”相关的自然景观和人文场所,结合自己的姓氏及对道教修仙等文化的兴趣,触发灵感创作此诗,同时也流露出对当时社会环境的一种逃避心理,渴望隐居生活。

《题庵壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复咏叹 :诗中多次运用“葛”字,形成一种反复咏叹的效果,既突出了与“葛”相关的地点、事物等,也强化了诗人与“葛”的关联,增强了诗歌的韵律感和整体感。 联想与想象 :从眼前的葛桥、葛泉联想到葛山观和葛仙,进而表达向葛仙询问金丹之事以及自己隐居的想法,拓展了诗歌的意境和内涵。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,用直白的表述传达出自己的情感和想法...