次韵大人待次吴陵邑五首 其三

· 葛胜仲

待次吴陵邑,行趋宝婺邦。
葱茏连越岫,澄澈泳桐江。
八咏风生座,双林月映窗。
胜游知不晚,官履欲飞双。

简要说明

这首诗围绕诗人跟随父亲赴任途中的行程展开,描绘了沿途越地山峦与桐江的秀丽景色,以及宝婺邦的人文景致,表达了诗人对即将开启的游历充满期待的愉悦心情。

逐句注释

  • “待次吴陵邑,行趋宝婺邦”:
    • 字词:“待次”,官吏依次补缺;“行趋”,前往;“宝婺邦”,即金华,古有宝婺星得名之说。
    • 句意:在吴陵邑等待依次补缺任职,之后便要前往宝婺邦。
  • “葱茏连越岫,澄澈泳桐江”:
    • 字词:“葱茏”,草木青翠茂盛的样子;“越岫”,越地的山峦;“桐江”,富春江的上游。
    • 句意:青翠茂盛的山林与越地的山峦相连,桐江的江水清澈,水流灵动。
  • “八咏风生座,双林月映窗”:
    • 字词:“八咏”,指金华的八咏楼,南朝沈约曾在此作《八咏诗》;“双林”,指双林寺,在金华。
    • 句意:在八咏楼中,仿佛能感受到清风拂面;在双林寺里,月光映照在窗户上。
  • “胜游知不晚,官履欲飞双”:
    • 字词:“胜游”,快意的游览;“官履”,官吏的鞋子,代指官吏。
    • 句意:知道快意的游览不会太晚到来,自己恨不得官靴生风,加快前往。

现代译文

在吴陵邑等待补缺任职,
接着就要奔赴宝婺之邦。
葱茏山林与越地山峦相连,
桐江江水澄澈灵动流淌。
八咏楼上清风拂面生爽,
双林寺中月光映照轩窗。
知道快意之游就在前方,
官靴似要带着我去翱翔。

创作背景

葛胜仲生活在北宋后期至南宋初期。这首诗是他和父亲等待依次补缺任职时所作。他们在吴陵邑完成等待后,即将前往宝婺邦赴任,诗人在途中写下此诗,记录行程与心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中对越地山峦、桐江、八咏楼、双林寺等景色的描写,不仅展现了沿途的自然风光和人文景观,更抒发了诗人对即将到来的游历的期待与兴奋之情。
    • 虚实结合:“葱茏连越岫,澄澈泳桐江”是实写眼前所见的自然景色;“八咏风生座,双林月映窗”则是虚写,通过想象八咏楼的清风和双林寺的月色,丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“葱茏”“澄澈”分别描绘出山林的茂盛和江水的清澈,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、明快且充满期待的意境。从自然景色到人文景观的描写,再到最后表达自己渴望前往游览的心情,让读者能深切感受到诗人内心的愉悦与憧憬。

常见问题

《次韵大人待次吴陵邑五首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵大人待次吴陵邑五首 其三》的作者是葛胜仲,页面按宋作品展示。

《次韵大人待次吴陵邑五首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人跟随父亲赴任途中的行程展开,描绘了沿途越地山峦与桐江的秀丽景色,以及宝婺邦的人文景致,表达了诗人对即将开启的游历充满期待的愉悦心情。

《次韵大人待次吴陵邑五首 其三》的创作背景是什么?

葛胜仲生活在北宋后期至南宋初期。这首诗是他和父亲等待依次补缺任职时所作。他们在吴陵邑完成等待后,即将前往宝婺邦赴任,诗人在途中写下此诗,记录行程与心情。

《次韵大人待次吴陵邑五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中对越地山峦、桐江、八咏楼、双林寺等景色的描写,不仅展现了沿途的自然风光和人文景观,更抒发了诗人对即将到来的游历的期待与兴奋之情。 虚实结合 :“葱茏连越岫,澄澈泳桐江”是实写眼前所见的自然景色;“八咏风生座,双林月映窗”则是虚写,通过想象八咏楼的清风和双林寺的月色,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动。如“...