俞居易兄弟并时为属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末

这首诗是葛胜仲为俞居易兄弟所藏东坡送行诗题跋之作。诗中称赞俞氏兄弟在属邑为官有声，肯定他们的清谈雅韵，赞美其家族人才辈出，对俞氏兄弟展示东坡诗的行为表示认可，认为这体现其雅趣与孝心，最后勉励他们依托家族基业，追求勋业。

• “吾州两支邑，伯季俱鸣琴”：
  • 字词：“支邑”，属邑；“伯季”，指兄弟，伯为长，季为幼；“鸣琴”，典出《吕氏春秋·察贤》，宓子贱治理单父，身不下堂，鸣琴而治，后以“鸣琴”指地方官善于治理。
  • 句意：我们州的两个属邑，俞家兄弟都善于治理地方。
• “清谈一倾倒，亹亹正始音”：
  • 字词：“倾倒”，倾心、佩服；“亹亹（wěi）”，形容说话连续不倦的样子；“正始音”，正始年间的玄谈风尚，后泛指高雅的言谈。
  • 句意：他们的清谈让人倾心佩服，那言谈高雅如同正始年间的玄音。
• “文室赖芝兰，药笼资桂参”：
  • 字词：“芝兰”，比喻优秀子弟；“药笼”，典出《新唐书·元行冲传》，比喻储备人才之所；“桂参”，肉桂和人参，都是名贵药材，比喻杰出人才。
  • 句意：家族因为有他们这些优秀子弟而荣耀，他们就像药笼中的名贵药材，是可堪大用的人才。
• “猥示晏楹书，什袭缄藏深”：
  • 字词：“猥”，谦词，犹言辱；“晏楹书”，此处指东坡送行诗；“什袭”，把物品一层层地包裹起来，形容珍重收藏。
  • 句意：承蒙俞氏兄弟展示东坡送行诗，他们将其层层包裹，收藏得十分用心。
• “好事识雅趣，扬美知孝心”：
  • 字词：“好事”，指俞氏兄弟展示东坡诗之事；“扬美”，宣扬美好之事。
  • 句意：他们做这件事体现出高雅的情趣，展示父亲所藏诗也显示出他们的孝心。
• “跻荣荷门基，行矣勋业寻”：
  • 字词：“跻荣”，获得荣耀；“荷”，承受；“行矣”，表示劝勉，意为努力去做。
  • 句意：他们依托家族的基业获得荣耀，接下来要努力去追求勋业。

我们州的两个属邑，
俞家兄弟都善治一方。
他们清谈令人倾心，
高雅如正始之玄音。
家族因他们而荣耀，
他们是可堪用之才。
承蒙展示东坡诗作，
包裹珍藏十分用心。
此事体现高雅情趣，
也显他们一片孝心。
依托家业获得荣耀，
努力去把勋业追寻。

此诗创作于俞居易兄弟同时担任属邑长官之时，他们向葛胜仲展示其父所藏的东坡送行诗，葛胜仲便用东坡诗的韵脚在诗卷末尾题跋。具体创作年份不详，但从诗中可以看出当时俞氏兄弟在属邑为官，家族情况较好，且重视东坡诗作这样的文化收藏。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“鸣琴”“正始音”“药笼”等，使诗歌内容更加丰富，表达更加含蓄典雅，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 借物喻人：以“芝兰”“桂参”比喻俞氏兄弟，形象地赞美了他们的优秀品质和杰出才能。
• 语言特色：语言简洁凝练，用词精准，如“亹亹”“什袭”等词的使用，既准确地描绘了事物的特点，又增添了诗歌的韵律美。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对俞氏兄弟为官才能和清谈雅韵的赞美，又对他们展示东坡诗体现出的雅趣和孝心表示肯定，最后勉励他们追求勋业，情感层层递进，表达了诗人对俞氏兄弟的期许和祝福。