次去非韵简元忠使君

这首诗是葛胜仲依照去非的韵写给元忠使君的。诗中先表达自己在偏远之地任职的感慨，接着高度赞扬元忠使君的杰出气节与才华，提及他虽有旧交在朝廷但未受重用而外任，鼓励他在仕途上继续努力，最后描绘秋日景色，邀约元忠使君一同泛舟游玩。

• “翻飞堕青冥，岩邑漫濡迹”：
  • 字词：“翻飞”，有漂泊、动荡之意；“青冥”，高远的天空，这里可指朝廷；“岩邑”，险要的城邑，指偏远之地；“漫濡迹”，留下模糊的踪迹。
  • 句意：自己如飘零之物从朝廷被贬落到偏远之地，只留下模糊的任职痕迹。
• “脱无贤已交，久矣去移疾”：
  • 字词：“脱”，倘若；“移疾”，旧时官员上书称病，多为居官者求退的婉辞。
  • 句意：倘若没有与贤能的人交往，早就上书称病离开了。
• “兴州天下士，奇节非碌碌”：
  • 字词：“兴州”，这里指元忠使君；“碌碌”，平庸的样子。
  • 句意：元忠使君是天下闻名的贤士，有奇特的气节，并非平庸之辈。
• “魁然索价高，未肯轻沽玉”：
  • 字词：“魁然”，高大突出的样子；“沽玉”，卖玉，比喻出卖自己的才能。
  • 句意：元忠使君气宇轩昂，自视甚高，不肯轻易出卖自己的才能。
• “居闲时过我，端若右尹夕”：
  • 字词：“过”，拜访；“右尹夕”，此处可能用典，但具体所指需进一步考证，推测是形容两人交往如同古代贤士间的高雅聚会。
  • 句意：元忠使君闲暇时来拜访我，就像古代贤士之间的高雅聚会。
• “文词天分工，沈诗更任笔”：
  • 字词：“天分工”，天赋的才能；“沈诗更任笔”，“沈”指沈约，“任”指任昉，南朝梁时沈约以诗著称，任昉以表、奏、书、启诸体散文擅名，这里形容元忠使君诗文俱佳。
  • 句意：元忠使君文词方面有天赋的才能，诗如沈约，文似任昉。
• “蝉连语入微，不觉听更仆”：
  • 字词：“蝉连”，连续不断；“更仆”，语出《礼记·儒行》“遽数之不能终其物，悉数之乃留，更仆未可终也”，形容事物繁多，数不胜数，这里指交谈时间长。
  • 句意：元忠使君连续不断地交谈，话语深入细微，不知不觉就谈了很长时间。
• “旧交半廊庙，勲阀藏帝箓”：
  • 字词：“廊庙”，指朝廷；“勲阀”，功勋；“帝箓”，皇帝的记载。
  • 句意：元忠使君的旧交有一半在朝廷为官，他的功勋也被皇帝记录在案。
• “毋宁一麾出，不屈数旬客”：
  • 字词：“一麾出”，指被外放出任地方官；“不屈”，不被屈服；“数旬客”，短期的客人，这里意思不太明确，推测是说元忠使君不被短期的处境所屈服。
  • 句意：元忠使君宁愿被外放出任地方官，也不被短期的处境所屈服。
• “五十始过二，荣途尚努力”：
  • 字词：“五十始过二”，指元忠使君刚过五十二岁；“荣途”，仕途。
  • 句意：元忠使君刚过五十二岁，在仕途上还应该继续努力。
• “才资况加人，何止什与百”：
  • 字词：“才资”，才能资质；“什与百”，十倍与百倍。
  • 句意：元忠使君的才能资质超过常人，何止十倍百倍。
• “是事姑置之，秋日方在翼”：
  • 字词：“是事”，这些事情；“在翼”，临近。
  • 句意：这些事情暂且放在一边，秋天正临近。
• “鲜鲜黄金花，冷艳照墙屋”：
  • 字词：“黄金花”，指菊花。
  • 句意：鲜艳的菊花，冷艳的光彩映照在墙屋上。
• “郊原沐时雨，枯槁苏沾足”：
  • 字词：“郊原”，郊外原野；“枯槁”，枯萎的草木；“沾足”，雨水充足。
  • 句意：郊外原野沐浴了及时雨，枯萎的草木因雨水充足而复苏。
• “城南天息河，流水有令德”：
  • 字词：“天息河”，河名；“令德”，美好的品德。
  • 句意：城南的天息河，河水有美好的品德。
• “相携共击汰，泛此寒湜湜”：
  • 字词：“击汰”，划船；“湜湜”，水清澈的样子。
  • 句意：我们携手一起划船，在这寒冷而清澈的河上泛舟。

我如漂泊之物从朝廷被贬到偏远之地，
只在这险要城邑留下模糊的任职痕迹。
倘若没有与贤能之人交往，
我早就上书称病离开了。
元忠使君是天下闻名的贤士，
有奇特的气节，绝非平庸之辈。
他气宇轩昂，自视甚高，
不肯轻易出卖自己的才能。
闲暇时他来拜访我，
就像古代贤士间的高雅聚会。
他文词有天赋的才能，
诗如沈约，文似任昉。
他连续不断地交谈，话语深入细微，
不知不觉就谈了很长时间。
他的旧交有一半在朝廷为官，
他的功勋也被皇帝记录在案。
他宁愿被外放出任地方官，
也不被短期的处境所屈服。
他刚过五十二岁，
在仕途上还应继续努力。
他的才能资质远超常人，
何止十倍百倍。
这些事情暂且放在一边，
秋天正临近。
鲜艳的菊花，冷艳的光彩映照墙屋，
郊外原野沐浴了及时雨，枯萎草木复苏。
城南的天息河，河水有美好的品德，
我们携手一起划船，在这寒冷清澈的河上泛舟。

葛胜仲生活在北宋末南宋初，当时政治局势较为复杂。此诗具体创作时间难以精确确定，但从内容推测，葛胜仲可能身处偏远之地任职，心情有些郁闷。元忠使君是他的友人，有才能有气节却未得到充分重用而外任地方官。葛胜仲在与元忠使君交往过程中，写下此诗，既表达自己的处境，又对友人进行赞扬与鼓励。

• 表现手法：
  • 对比：诗中通过将自己在偏远之地的处境与元忠使君的杰出才能、高尚气节形成对比，突出元忠使君的不凡。同时，元忠使君有众多旧交在朝廷却外任地方官，也形成一种对比，表达对他未受重用的感慨。
  • 用典：“沈诗更任笔”运用了南朝沈约和任昉的典故，生动形象地表现了元忠使君诗文俱佳的才华。“更仆”之典则体现出两人交谈的深入与长久。
• 语言特色：语言较为典雅，用词精准。如“魁然”“蝉连”等词，生动地描绘出元忠使君的形象和交谈的状态。同时，诗句对仗也有一定体现，如“文词天分工，沈诗更任笔”，增强了诗歌的韵律美。
• 意境营造：诗的后半部分描绘了秋日景色，“鲜鲜黄金花，冷艳照墙屋。郊原沐时雨，枯槁苏沾足”营造出一种清新、富有生机的秋日意境，为最后邀约友人泛舟的场景增添了美好氛围，也体现出诗人在感慨之余对生活的热爱和对友情的珍视。