寄傲轩用陈默堂韵

· 罗从彦

自嗟踽踽复凉凉,糊口安能仰四方。
目送归鸿心自远,门堪罗雀日偏长。
家徒四壁樽仍绿,侯户千头橘又黄。
我醉欲眠卿且去,肯陪俗客语羲皇。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在困窘生活中的旷达与超脱之情。诗人嗟叹自身孤独凄凉、生活艰难,但又能在自然与独处中寻得内心的宁静,不屑于与世俗之人交往,展现出一种高洁的品格和傲岸的姿态。

逐句注释

  • “自嗟踽踽复凉凉,糊口安能仰四方”:
    • 字词:“踽踽”,形容独自走路孤零零的样子;“凉凉”,冷落、凄凉的样子;“糊口”,勉强维持生活;“仰”,依靠。
    • 句意:自己叹息自己形单影只、生活凄凉,靠自己勉强维持生计,怎么能去依靠他人呢。
  • “目送归鸿心自远,门堪罗雀日偏长”:
    • 字词:“目送归鸿”,源自嵇康“目送归鸿,手挥五弦”,表示一种悠然自得、心境高远的状态;“门堪罗雀”,大门前面可以张网捕雀,形容十分冷落,宾客稀少。
    • 句意:看着归鸿远去,内心自然变得旷远;家门冷落,宾客稀少,日子似乎格外漫长。
  • “家徒四壁樽仍绿,侯户千头橘又黄”:
    • 字词:“家徒四壁”,家里只有四面的墙壁,形容十分贫困,一无所有;“樽”,酒杯;“绿”,指酒,古代新酿的酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”;“侯户千头橘”,据《襄阳记》载,李衡种橘千株,临死对儿子说:“吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用耳。”后以“千头橘”指可以获利的家产。
    • 句意:家中虽然贫困得只有四面墙壁,但酒杯里还有美酒;富贵人家的千株橘子又黄了。
  • “我醉欲眠卿且去,肯陪俗客语羲皇”:
    • 字词:“我醉欲眠卿且去”,出自陶渊明故事,陶渊明饮酒时,如果自己喝醉了就对客人说“我醉欲眠,卿可去”;“羲皇”,指伏羲氏,古人想象伏羲以前的人生活闲适自在,这里表示一种超凡脱俗的境界。
    • 句意:我喝醉了想睡觉,你就先走吧,我怎么肯去陪那些世俗之人谈论超凡脱俗的话题呢。

现代译文

自己悲叹着孤独凄凉的处境,
勉强糊口又怎能依靠他人。
目送着归鸿远去,心境悠然旷远,
家门冷落,这日子越发漫长。
家中贫穷得只剩四面墙壁,
但酒杯里还有着绿蚁美酒。
富贵人家的千株橘子又黄了,
我醉了想睡你就自行离去。
我怎肯陪着世俗之人,
去谈论那超凡脱俗的话题。

创作背景

罗从彦生活于南宋时期,是一位著名的理学家。当时社会动荡,理学在发展过程中也面临着诸多挑战。罗从彦一生清苦,专心于学术研究和传道授业。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在生活困窘、潜心学术的时期所作,反映了他在这种境遇下的心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“目送归鸿”“门堪罗雀”“家徒四壁”“侯户千头橘”“我醉欲眠卿且去”等,使诗歌内涵丰富,以简洁的语言表达了复杂的情感和深刻的思想,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。
    • 对比鲜明:“家徒四壁”与“侯户千头橘”形成鲜明对比,突出了诗人生活的贫困与富贵人家的富足,进一步衬托出诗人不慕富贵、安贫乐道的品格。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“踽踽”“凉凉”等叠词的使用,生动地描绘出诗人孤独凄凉的心境;诗句简洁明快,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。
  • 意境营造:通过对自身生活状况和心境的描写,营造出一种清冷、孤寂但又旷达超脱的意境。诗中既有对生活困境的嗟叹,又有对自然和精神世界的追求,将诗人高洁傲岸的形象生动地展现出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《寄傲轩用陈默堂韵》的作者和朝代是什么?

《寄傲轩用陈默堂韵》的作者是罗从彦,页面按宋作品展示。

《寄傲轩用陈默堂韵》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在困窘生活中的旷达与超脱之情。诗人嗟叹自身孤独凄凉、生活艰难,但又能在自然与独处中寻得内心的宁静,不屑于与世俗之人交往,展现出一种高洁的品格和傲岸的姿态。

《寄傲轩用陈默堂韵》的创作背景是什么?

罗从彦生活于南宋时期,是一位著名的理学家。当时社会动荡,理学在发展过程中也面临着诸多挑战。罗从彦一生清苦,专心于学术研究和传道授业。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在生活困窘、潜心学术的时期所作,反映了他在这种境遇下的心境和追求。

《寄傲轩用陈默堂韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“目送归鸿”“门堪罗雀”“家徒四壁”“侯户千头橘”“我醉欲眠卿且去”等,使诗歌内涵丰富,以简洁的语言表达了复杂的情感和深刻的思想,同时也展现了诗人深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :“家徒四壁”与“侯户千头橘”形成鲜明对比,突出了诗人生活的贫困与富贵人家的富足,进一步衬托出诗人不慕富贵、安贫乐道的品格。 语言特色 :语...