和江左司

· 许景衡

新麦纷纷落硙时,旋看片片作银丝。
先生自足醍醐味,恻隐犹怜穉子饥。

简要说明

这首诗描绘了新麦磨成银丝般面粉的场景,赞扬了江左司自身有着高尚的精神追求,同时还对孩童的饥饿处境怀有恻隐之心。

逐句注释

  • “新麦纷纷落硙时,旋看片片作银丝”:
    • 字词:“硙”,同“碨”,指石磨;“旋”,随即,不久。
    • 句意:新麦纷纷落入石磨的时候,转眼间就看到磨出的面粉像一片片银丝。
  • “先生自足醍醐味,恻隐犹怜穉子饥”:
    • 字词:“醍醐”,在佛教中指从牛奶中提炼出来的精华,比喻最高的佛法,这里引申为高尚的精神境界;“恻隐”,对受苦难的人表示同情;“穉子”,即稚子,小孩。
    • 句意:先生自身已经拥有了如同醍醐般的高尚精神境界,却仍然对饥饿的小孩怀有怜悯之心。

现代译文

新麦纷纷落入石磨的时候,
转眼间就变成了一片片银丝般的面粉。
先生自己已经有着高尚的精神追求,
却还是对饥饿的孩童心生怜悯。

创作背景

许景衡生活在北宋末年至南宋初年,当时社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗是许景衡写给江左司的唱和之作。具体创作时间难以明确,但大致处于这样一个社会背景下,通过此诗表达对江左司品德的赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后情:诗的前两句描绘新麦磨粉的场景,是写景;后两句则直接表达对江左司的赞美之情,景为情铺垫,使情感表达更加自然。
    • 对比衬托:用“先生自足醍醐味”突出江左司自身高尚的精神境界,再以“恻隐犹怜穉子饥”与之对比,进一步衬托出他心怀他人、关爱弱者的品质。
  • 语言特色:语言平实易懂,以质朴的文字描绘生活场景和表达情感,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:前两句通过对新麦磨粉的描写,营造出一种生活气息浓厚的场景,而后两句则在此基础上,营造出一种温暖、仁爱的氛围,展现出江左司的高尚品德,使整首诗充满了正能量和感染力。