这首诗以诗人身处温岭界上的经历为切入点,表达了故乡近在咫尺却不能即刻回归的感慨,流露出对故乡的眷恋之情。
温岭界上
岭北无端去抱关,岭旁便是旧家山。
回头试觅归时路,只在行人顷步间。
回头试觅归时路,只在行人顷步间。
简要说明
逐句注释
- “岭北无端去抱关”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“抱关”,守门,这里指去做小官。
- 句意:无缘无故地到岭北去做个守门之类的小官。
- “岭旁便是旧家山”:
- 字词:“旧家山”,故乡的山,代指故乡。
- 句意:岭的旁边就是自己的故乡。
- “回头试觅归时路”:
- 字词:“试觅”,试着寻找。
- 句意:回头试着寻找回去故乡的路。
- “只在行人顷步间”:
- 字词:“顷步”,片刻的脚步路程,形容距离近。
- 句意:发现故乡就在行人片刻脚步能到的地方。
现代译文
无缘无故到岭北去做个小官,
岭的旁边就是我那故乡的山。
回头试着寻找回去的路途,
原来它就在我片刻脚步之间。
创作背景
许景衡生活于北宋末年,当时政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,许景衡可能是在外出为官,途径温岭界上时所作。或许他因仕途或其他事务离家在外,当路过故乡附近时,触发了内心对故乡的思念,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己在岭北为官的“无端”与故乡近在“顷步间”形成对比,突出了诗人内心对不能及时回到故乡的无奈和遗憾,强化了思乡之情。
- 以小见大:通过自己身处温岭界上这一小小的场景,反映出背井离乡之人对故乡的普遍情感,使读者能够产生共鸣。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能将诗人内心的情感真切地表达出来。如“无端”“只在”等词,简洁明快,直接传达出诗人的心境。
- 意境营造:营造出一种略带惆怅的意境。诗人站在温岭界上,回头望向故乡的方向,虽故乡近在眼前,却无法立刻回去,这种情境给人一种淡淡的哀愁,让读者感受到诗人深深的思乡之情。