乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其三

· 许景衡

藕花乱点水中天,小雨轻阴淡暮山。
试倩舟师连荡桨,要随飞鹭过前湾。

简要说明

这首诗描绘了一幅夏日西湖傍晚的优美景色,展现了藕花、暮山等自然景观,同时表达了诗人想要追随飞鹭、深入湖湾探寻美景的兴致与逸趣,体现出诗人对眼前自然景色的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “藕花乱点水中天”:
    • 字词:“藕花”,即荷花;“乱点”,形容荷花在水面上分布得错落有致,仿佛随意点缀。
    • 句意:荷花错落有致地点缀在倒映着天空的水面上。
  • “小雨轻阴淡暮山”:
    • 字词:“轻阴”,指天空有淡淡的阴云;“淡”,这里作动词,使……变得淡雅,有使暮山的颜色变得朦胧、淡雅之意。
    • 句意:下着小雨,天空有淡淡的阴云,让傍晚的山峦变得朦胧淡雅。
  • “试倩舟师连荡桨”:
    • 字词:“倩”,请;“舟师”,船夫;“连荡桨”,连续划动船桨。
    • 句意:试着请船夫连续划动船桨。
  • “要随飞鹭过前湾”:
    • 字词:“要”,想要;“飞鹭”,飞翔的白鹭;“前湾”,前面的湖湾。
    • 句意:想要跟着飞翔的白鹭穿过前面的湖湾。

现代译文

荷花随意地点缀在倒映着天空的水面,
小雨淅沥,轻阴笼罩,让暮山变得朦胧淡雅。
试着请船夫连续划动船桨,
我想要跟着飞翔的白鹭穿过前面的湖湾。

创作背景

许景衡生活在两宋之交,这首诗创作于乙巳年(具体年份需结合其生平进一步考证)五月十八日。当时诗人受沈元鼎邀请,在昭庆寺用餐后,登上白莲望湖楼,接着泛舟西湖,途径灵芝寺,在孤山下稍作休息。此诗便是在这次游览西湖的过程中创作,记录了诗人在西湖上的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过描写“藕花乱点水中天”“小雨轻阴淡暮山”等画面,从视觉角度展现了西湖傍晚的景色,给人以直观的美感。
    • 动态描写:“试倩舟师连荡桨,要随飞鹭过前湾”描绘了诗人让船夫划船追随飞鹭的动态场景,使诗歌富有动感,也表现出诗人的活泼兴致。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“乱点”“淡”等字词,用得生动形象,准确地描绘出了景色的特点,却又不显得雕琢刻意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。藕花、暮山、小雨、飞鹭等元素构成了一幅宁静而优美的西湖晚景图,诗人想要追随飞鹭的举动,更增添了画面的灵动与生机,表达出诗人陶醉于自然美景、追求闲适自在生活的心境。