资福清轩

· 许景衡

偶过清轩坐饷时,道人煮茗索题诗。
红尘六月门前路,疏雨泠泠滴小池。

简要说明

这首诗描述了诗人偶然路过清轩的情景。诗人在饷时受道人邀请题诗,将门前六月红尘的酷热与轩内疏雨滴池的清凉形成对比,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对这种闲适清幽环境的喜爱之情。

逐句注释

  • “偶过清轩坐饷时,道人煮茗索题诗”:
    • 字词:“偶过”,偶然路过;“饷时”,即饷午,中午;“道人”,指道观或佛寺中的出家人;“煮茗”,煮茶;“索”,索要。
    • 句意:偶然在中午时分路过清轩坐下,道人煮好了茶并索要我题诗。
  • “红尘六月门前路,疏雨泠泠滴小池”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的地方,也比喻尘世;“六月”,点明时间,正值夏季酷热之时;“泠泠”,形容声音清越,这里形容雨滴落下的声音。
    • 句意:六月的酷热中,门前的道路上一片喧闹尘世景象,而轩内却有稀疏的雨滴冷冷地滴落在小池里。

现代译文

偶然在中午时分路过清轩坐下,
道人煮好了茶还向我索要题诗。
六月的酷热里门前道路红尘滚滚,
稀疏的雨滴冷冷地滴落在小池之中。

创作背景

许景衡生活在北宋末年,这一时期政治局势较为复杂,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在忙碌的生活或世事奔波中偶然路过清轩。可能是在一个炎热的六月中午,暂时摆脱了外界的纷扰,来到这清幽之地,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“红尘六月门前路”的炎热、喧嚣与“疏雨泠泠滴小池”的清凉、宁静形成鲜明对比。门外是尘世的酷热与烦扰,门内是清幽的雨滴池景,突出了清轩环境的静谧与宜人,也表现出诗人对这种宁静环境的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白易懂。用“红尘”“疏雨”等简单的词汇生动地描绘出不同的场景,没有过多的修饰却能精准地传达出画面和情感。
  • 意境营造:通过描写不同的场景,营造出一种反差强烈的意境。前两句营造出一种闲适的氛围,诗人偶然坐下喝茶题诗;后两句将门外的酷热红尘与轩内的清凉雨景结合,使整首诗的意境既有尘世的热度,又有清幽的凉意,给人以丰富的感受和遐想空间。