浄光旻老几上见吕少逸诗轴二绝 其一

· 许景衡

白髪庞眉一老僧,扫除缘事室如冰。
案头唯有新诗轴,自说风流令尹能。

简要说明

这首诗描绘了一位白发浓眉的老僧形象,展现了其扫除尘缘、内心清净的生活状态,同时通过案头的新诗轴引出对能诗的令尹的称赞,表达了诗人对老僧超脱尘俗生活的欣赏以及对令尹才情的肯定。

逐句注释

  • “白髪庞眉一老僧,扫除缘事室如冰”:
    • 字词:“庞眉”,眉毛浓密,形容老者容貌;“缘事”,尘缘之事,指世俗的事务;“室如冰”,形容室内清冷,没有世俗的纷扰。
    • 句意:一位白发苍苍、眉毛浓密的老僧,扫除了一切尘缘之事,他的房间清冷得如同冰窖一般。
  • “案头唯有新诗轴,自说风流令尹能”:
    • 字词:“诗轴”,装裱成卷轴的诗;“风流”,有才学且不拘礼法;“令尹”,泛指地方长官。
    • 句意:桌子上只有新的诗轴,老僧自己说这是那位有才学的令尹所作。

现代译文

一位白发浓眉的老僧人,
扫除了尘缘之事,房间清冷如冰。
桌子上只有崭新的诗轴,
老僧说这是风流令尹的才情之作。

创作背景

许景衡生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,许景衡可能是在拜访净光旻老时,看到案头吕少逸的诗轴而有感创作。他或许在与老僧的交谈中,感受到了老僧远离尘世的生活态度,同时也对令尹的诗作才华有所了解,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“白发庞眉”的外貌描写和“扫除缘事室如冰”的行为描写,生动地塑造了一位超脱尘世的老僧形象。
    • 以物衬人:用案头唯一的新诗轴,衬托出老僧虽身处清净之地,但仍关注才情之事,也侧面表现出令尹诗作的独特魅力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又能准确地传达出人物的形象和情感。如“室如冰”的比喻,形象地描绘出老僧内心的清净和生活环境的清冷。
  • 意境营造:诗中营造出一种清净、超脱的意境。老僧扫除尘缘的生活场景,案头的新诗轴,都给人一种远离世俗喧嚣、专注于精神追求的感觉,使读者感受到一种空灵、高雅的氛围。