此曲表达了主人公虚度时光、强撑时日的无奈,尽管拥有富贵的生活(肥马轻裘),却不知为何而日益消瘦,流露出一种对生活的迷茫和内心的苦闷。
锦云堂暗定连环计・仙吕/点绛唇
俺可也虚度春秋,强挨昏昼。
空生受,肥马轻裘,为甚事担消瘦。
空生受,肥马轻裘,为甚事担消瘦。
简要说明
逐句注释
- “俺可也虚度春秋,强捱昏昼”:
- 字词:“春秋”,指时间、岁月;“捱”,忍受、忍耐;“昏昼”,白天和黑夜,泛指时光。
- 句意:我就这样白白地度过了岁月,勉强忍受着日日夜夜。
- “空生受”:
- 字词:“生受”,受苦、辛苦,“空生受”意思是白白地受苦。
- 句意:白白地承受着这痛苦。
- “肥马轻裘”:
- 字词:“肥马”,肥壮的马匹;“轻裘”,轻暖的皮衣,出自《论语·雍也》“赤之适齐也,乘肥马,衣轻裘”,形容生活豪华富贵。
- 句意:拥有肥壮的马匹和轻暖的皮衣,形容生活富足。
- “为甚事担消瘦”:
- 字词:“担”,承受;“消瘦”,身体变瘦。
- 句意:却不知道因为什么事情而让自己承受着日渐消瘦的痛苦。
现代译文
我白白地虚度了多少岁月,
强忍着一天天的时光。
白白地承受着这份痛苦,
拥有着肥马轻裘的富贵生活,
却不知道为何让自己日渐消瘦。
创作背景
这首曲的作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容推测,它可能创作于一个人们生活看似富足,却精神迷茫的时代。在当时的社会环境下,有些人虽拥有物质财富,却在精神层面找不到寄托和方向,从而陷入一种苦闷、迷茫的心境,这首曲正是这种心境的反映。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“肥马轻裘”与“担消瘦”形成鲜明对比,一方面展现出物质生活的富足,另一方面突出了精神上的痛苦和身体的消瘦,更加强烈地表现出主人公内心的矛盾和苦闷。
- 直抒胸臆:曲中直接表达了主人公“虚度春秋”“空生受”“为甚事担消瘦”的感受,将内心的无奈、迷茫和痛苦直白地展现出来,使读者能深刻感受到主人公的情感。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出主人公的情感。如“强捱昏昼”“担消瘦”等表述,简洁直白,生动地描绘出主人公的生活状态和内心感受。
- 意境营造:整首曲营造出一种压抑、迷茫的意境。主人公在富贵的生活中却找不到生活的意义,只能在时光中煎熬,这种心境通过简洁的语言传达出来,让读者仿佛能感受到主人公内心的那份孤独和无奈。
常见问题
《锦云堂暗定连环计・仙吕/点绛唇》的作者和朝代是什么?
《锦云堂暗定连环计・仙吕/点绛唇》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《锦云堂暗定连环计・仙吕/点绛唇》主要写了什么?
此曲表达了主人公虚度时光、强撑时日的无奈,尽管拥有富贵的生活(肥马轻裘),却不知为何而日益消瘦,流露出一种对生活的迷茫和内心的苦闷。
《锦云堂暗定连环计・仙吕/点绛唇》的创作背景是什么?
这首曲的作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从内容推测,它可能创作于一个人们生活看似富足,却精神迷茫的时代。在当时的社会环境下,有些人虽拥有物质财富,却在精神层面找不到寄托和方向,从而陷入一种苦闷、迷茫的心境,这首曲正是这种心境的反映。
《锦云堂暗定连环计・仙吕/点绛唇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“肥马轻裘”与“担消瘦”形成鲜明对比,一方面展现出物质生活的富足,另一方面突出了精神上的痛苦和身体的消瘦,更加强烈地表现出主人公内心的矛盾和苦闷。 直抒胸臆 :曲中直接表达了主人公“虚度春秋”“空生受”“为甚事担消瘦”的感受,将内心的无奈、迷茫和痛苦直白地展现出来,使读者能深刻感受到主人公的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没...