这首诗是韩维寄给师直的作品,主要讲述了自己十年间三次退隐归家后的生活状况。描绘了家园景色,展现了自己赏花对月、咏古怀贤的闲适生活,表达了想要摆脱世俗羁绊、追求逍遥自在境界的愿望。
寄谢师直
十年三退卧吾庐,解组归来始定居。
数亩家园荒杞菊,一池秋水拂龟鱼。
临花对月难忘酒,咏古怀贤不废书。
更欲两忘真俗累,逍遥常御白牛车。
数亩家园荒杞菊,一池秋水拂龟鱼。
临花对月难忘酒,咏古怀贤不废书。
更欲两忘真俗累,逍遥常御白牛车。
简要说明
逐句注释
- “十年三退卧吾庐,解组归来始定居”:
- 字词:“退卧”,退隐闲居;“解组”,解下印绶,指辞去官职。
- 句意:十年间三次退隐回到我的家中,辞去官职归来后才开始安定居住。
- “数亩家园荒杞菊,一池秋水拂龟鱼”:
- 字词:“荒”,荒芜;“拂”,这里有映照、相伴的意思。
- 句意:几亩大的家园里,杞菊已经荒芜,一池子的秋水中,龟和鱼相伴。
- “临花对月难忘酒,咏古怀贤不废书”:
- 字词:“临”,面对;“废”,停止。
- 句意:面对鲜花和明月的时候总是忘不了喝酒,吟咏古人、怀念贤才的时候也不停止读书。
- “更欲两忘真俗累,逍遥常御白牛车”:
- 字词:“两忘”,忘却世俗和自我;“御”,驾驭;“白牛车”,在佛教经典中,白牛车是一种象征,代表着较高的修行境界和自在解脱。
- 句意:更想要忘却世俗和自我的种种束缚,常常像驾驭白牛车一样逍遥自在。
现代译文
十年里三次退隐回到我的家中,
辞去官职归来后才得以安居。
几亩大的家园中杞菊已经荒芜,
一池子秋水里龟鱼自在相伴。
面对鲜花明月总难忘杯中之酒,
吟咏古人贤才也不停止读书。
更想忘却世俗和自我的羁绊,
像驾驭白牛车般逍遥又自在。
创作背景
韩维生活在北宋时期,仕途上经历了多次起伏。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“十年三退”可推测,是他在经历了多次退隐后的创作。当时他可能对官场的复杂和世俗的纷扰感到疲惫,于是回归家园,通过这首诗向师直表达自己当下的生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中如“数亩家园荒杞菊,一池秋水拂龟鱼”,用简洁的语言勾勒出家园荒芜却又宁静的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出一种自然质朴之美。
- 直抒胸臆:“更欲两忘真俗累,逍遥常御白牛车”直接表达了诗人想要摆脱世俗束缚、追求逍遥境界的愿望,情感真挚而强烈。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有晦涩难懂的词汇和复杂的表达,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。
- 意境营造:通过描写家园的荒芜秋景、自己赏花对月饮酒读书的生活场景,营造出一种宁静、闲适却又略带寂寥的意境,既展现了诗人退隐后的自在,也流露出他对世俗的超脱和对更高精神境界的追求。
常见问题
《寄谢师直》的作者和朝代是什么?
《寄谢师直》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《寄谢师直》主要写了什么?
这首诗是韩维寄给师直的作品,主要讲述了自己十年间三次退隐归家后的生活状况。描绘了家园景色,展现了自己赏花对月、咏古怀贤的闲适生活,表达了想要摆脱世俗羁绊、追求逍遥自在境界的愿望。
《寄谢师直》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,仕途上经历了多次起伏。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“十年三退”可推测,是他在经历了多次退隐后的创作。当时他可能对官场的复杂和世俗的纷扰感到疲惫,于是回归家园,通过这首诗向师直表达自己当下的生活状态和心境。
《寄谢师直》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中如“数亩家园荒杞菊,一池秋水拂龟鱼”,用简洁的语言勾勒出家园荒芜却又宁静的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出一种自然质朴之美。 直抒胸臆 :“更欲两忘真俗累,逍遥常御白牛车”直接表达了诗人想要摆脱世俗束缚、追求逍遥境界的愿望,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有晦涩难懂的词汇和复杂的表达,却能准确地传达出...