和昌言喜雪

· 韩维

万里多仁德有邻,故交仍珮左鱼新。
欢娱每恨流阴驶,谈笑几还太古淳。
浮蚁生光盈寿斝,惊鸿取势落华茵。
题诗寂寞高眠冷,笑杀尊前起舞人。

简要说明

这首诗是韩维与友人昌言赏雪时所作的唱和诗,主要描绘了与故交相聚时的欢乐场景,表达了对友情的珍视和对时光易逝的感慨,同时展现出在雪景中吟诗饮酒的高雅情趣。

逐句注释

  • “万里多仁德有邻,故交仍珮左鱼新”:
    • 字词:“德有邻”,出自《论语·里仁》“德不孤,必有邻”,指有道德的人不会孤单,必有同好之人相伴;“左鱼”,唐代五品以上官员的鱼符分左右两半,左符放在朝廷,右符由官员随身携带,以证明身份,这里指代官职。
    • 句意:在这广袤的天地间有很多有仁德的人相伴,老朋友又新佩上了左鱼,获得了新的官职。
  • “欢娱每恨流阴驶,谈笑几还太古淳”:
    • 字词:“流阴”,指流逝的光阴;“太古淳”,指远古时代的淳朴风气。
    • 句意:每次相聚欢乐时总是遗憾光阴流逝得太快,大家谈笑间仿佛回到了远古时代的淳朴氛围。
  • “浮蚁生光盈寿斝,惊鸿取势落华茵”:
    • 字词:“浮蚁”,指酒面上的泡沫,代指酒;“寿斝(jiǎ)”,酒杯;“惊鸿”,形容雪花飘落的姿态轻盈如受惊飞起的鸿雁;“华茵”,华丽的垫子,这里指地面。
    • 句意:酒面上的泡沫泛着光,斟满了酒杯,雪花如惊鸿般轻盈地飘落,洒在地面上。
  • “题诗寂寞高眠冷,笑杀尊前起舞人”:
    • 字词:“题诗”,指吟诗;“尊前”,指酒席前。
    • 句意:我独自吟诗,感觉有些寂寞,高卧时也觉得寒冷,却嘲笑那些在酒席前起舞的人。

现代译文

在这万里天地间有众多仁德之友相伴,
老朋友又新佩左鱼获新官职令人欣羡。
欢聚时总遗憾时光匆匆如流水般逝去,
谈笑中仿佛重回远古那淳朴的旧年间。
酒面泡沫泛光斟满了精美的酒杯,
雪花似惊鸿般轻盈地飘落在地面。
我独自吟诗,高卧时感到几分清冷,
却忍不住嘲笑那酒席前起舞的伙伴。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他与故交昌言相聚赏雪时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互唱和、宴饮赋诗是常见的社交活动。韩维与友人在雪天相聚,饮酒作乐、吟诗畅谈,在这样的情境下创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“德有邻”这一典故的运用,不仅增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对友人品德的赞赏以及对友情的珍视。
    • 比喻:“惊鸿取势落华茵”将雪花飘落的姿态比作惊鸿,形象地描绘出雪花轻盈、灵动的特点,使雪景更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“浮蚁生光盈寿斝”,“浮蚁”“生光”“盈”等词,生动地描绘出斟酒时的情景,展现出饮酒的愉悦氛围。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既有欢乐又带有些许寂寞的意境。前几句描绘了与友人相聚时的欢乐场景,充满了温馨和融洽的氛围;而后两句“题诗寂寞高眠冷,笑杀尊前起舞人”则笔锋一转,流露出诗人独自吟诗时的寂寞之感,与前面的欢乐形成对比,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《和昌言喜雪》的作者和朝代是什么?

《和昌言喜雪》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《和昌言喜雪》主要写了什么?

这首诗是韩维与友人昌言赏雪时所作的唱和诗,主要描绘了与故交相聚时的欢乐场景,表达了对友情的珍视和对时光易逝的感慨,同时展现出在雪景中吟诗饮酒的高雅情趣。

《和昌言喜雪》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他与故交昌言相聚赏雪时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互唱和、宴饮赋诗是常见的社交活动。韩维与友人在雪天相聚,饮酒作乐、吟诗畅谈,在这样的情境下创作了这首诗。

《和昌言喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“德有邻”这一典故的运用,不仅增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对友人品德的赞赏以及对友情的珍视。 比喻 :“惊鸿取势落华茵”将雪花飘落的姿态比作惊鸿,形象地描绘出雪花轻盈、灵动的特点,使雪景更加生动鲜活。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“浮蚁生光盈寿斝”,“浮蚁”“生光”“盈”等词,生动地描绘出斟酒时的情景,展现出饮酒的愉悦氛围。...