赏梅花有怀曼叔

· 韩维

逍遥堂下去年梅,还向春来撩乱开。
白髪每思同泛客,红芳应怪久停杯。
鸭头新浪暌游泛,鹭羽遗民寄剸裁。
闻说铃斋多暇豫,何时度曲逐风来。

简要说明

这首诗围绕赏梅展开,诗人看到逍遥堂下的梅花依旧在春天烂漫开放,由此引发对友人曼叔的思念之情。诗中回忆过去与友人一同赏梅饮酒的时光,表达了渴望与友人再次相聚、共度美好时光的期盼。

逐句注释

  • “逍遥堂下去年梅,还向春来撩乱开”:
    • 字词:“逍遥堂”,具体地点,可能是诗人常去赏梅之处;“撩乱”,形容梅花盛开、杂乱繁茂的样子。
    • 句意:逍遥堂下的梅花和去年一样,在春天里肆意地开放着。
  • “白髪每思同泛客,红芳应怪久停杯”:
    • 字词:“白髪”,诗人自指,表明自己已年迈;“同泛客”,指与自己一同游玩、赏梅的友人,这里指曼叔;“红芳”,代指梅花;“久停杯”,长时间没有举杯饮酒。
    • 句意:我这白发老人常常思念起当年一同赏梅游玩的朋友,这盛开的梅花大概也会责怪我们许久没有举杯共饮了。
  • “鸭头新浪暌游泛,鹭羽遗民寄剸裁”:
    • 字词:“鸭头”,形容水色如鸭头绿,这里指春天的江水;“暌”,分离、违背;“鹭羽遗民”,可能指像白鹭一样闲逸的隐者,这里是诗人自指;“剸裁”,裁剪,这里可能指作诗。
    • 句意:春天新涨的鸭头绿般的江水,让我们无法像过去那样一同泛舟游玩;我这如白鹭般闲逸的人只能写诗来寄托思念。
  • “闻说铃斋多暇豫,何时度曲逐风来”:
    • 字词:“铃斋”,指州郡长官办事的地方;“暇豫”,闲暇安乐;“度曲”,谱写歌曲,这里指吟诗唱曲。
    • 句意:听说你在官署里有很多闲暇时光,什么时候能带着你的吟诗声随着风传来呢。

现代译文

逍遥堂下的梅花啊,
和去年一样在春日里肆意绽放。
我这白发苍苍的老人,
时常思念起当年一同赏梅的你。
这娇艳的梅花啊,
大概会怪我们许久没举杯共饮。
春天新涨的绿水,
让我们无法再一同泛舟游赏。
我这如闲逸白鹭般的人,
只能写诗来把思念寄托。
听说你在官署悠闲自在,
什么时候能带着诗声乘风而来。

创作背景

韩维生活在北宋时期,与友人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人看到逍遥堂下的梅花开放,回忆起过去与友人曼叔一同赏梅的欢乐时光。此时两人可能因各种原因分离,无法像以往那样相聚赏梅、饮酒赋诗,诗人便借赏梅之机写下此诗,以表达对友人的思念和盼望重逢的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗以梅花为线索,通过描写逍遥堂下梅花依旧盛开的景象,引发诗人对友人的思念之情。梅花的烂漫开放与诗人的孤独思念形成对比,更突出了诗人对往昔与友人相聚时光的怀念。
    • 拟人手法:“红芳应怪久停杯”一句,将梅花拟人化,赋予梅花以人的情感,仿佛梅花也在责怪诗人和友人许久没有一同饮酒赏梅,使诗歌更具生动性和感染力。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“白髪每思同泛客”,直白地写出了诗人对友人的思念,让读者能够深刻感受到其真挚的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又充满思念之情的意境。逍遥堂下盛开的梅花、鸭头绿的江水等景象,构成了一幅宁静而又略带惆怅的画面,诗人的思念之情融入其中,使读者能体会到诗人在这美好春光中对友人的深深牵挂。

常见问题

《赏梅花有怀曼叔》的作者和朝代是什么?

《赏梅花有怀曼叔》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《赏梅花有怀曼叔》主要写了什么?

这首诗围绕赏梅展开,诗人看到逍遥堂下的梅花依旧在春天烂漫开放,由此引发对友人曼叔的思念之情。诗中回忆过去与友人一同赏梅饮酒的时光,表达了渴望与友人再次相聚、共度美好时光的期盼。

《赏梅花有怀曼叔》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,与友人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人看到逍遥堂下的梅花开放,回忆起过去与友人曼叔一同赏梅的欢乐时光。此时两人可能因各种原因分离,无法像以往那样相聚赏梅、饮酒赋诗,诗人便借赏梅之机写下此诗,以表达对友人的思念和盼望重逢的心情。

《赏梅花有怀曼叔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗以梅花为线索,通过描写逍遥堂下梅花依旧盛开的景象,引发诗人对友人的思念之情。梅花的烂漫开放与诗人的孤独思念形成对比,更突出了诗人对往昔与友人相聚时光的怀念。 拟人手法 :“红芳应怪久停杯”一句,将梅花拟人化,赋予梅花以人的情感,仿佛梅花也在责怪诗人和友人许久没有一同饮酒赏梅,使诗歌更具生动性和感染力。 语言特色 :语言自然流畅,质...