这首诗描绘了诗人与三兄游湖时所见的湖光山色,展现了夏日湖边清幽的环境和多变的景色。诗人从竹柳、石头等近景写起,再到风力、月光等氛围,接着描绘湖面波光与天空、山间云影的变化,最后表达了暑气消退、身体清爽后纵情吟诗狂饮的畅快心情。
和三兄游湖
竹阴回抱柳阴敷,石色青青润不枯。
暂到已经风力劲,更清须待月轮孤。
波涵天影迷高下,云覆山光变有无。
暑退疾清人意健,纵吟狂醉是良图。
暂到已经风力劲,更清须待月轮孤。
波涵天影迷高下,云覆山光变有无。
暑退疾清人意健,纵吟狂醉是良图。
简要说明
逐句注释
- “竹阴回抱柳阴敷,石色青青润不枯”:
- 字词:“回抱”,环绕;“敷”,铺开,这里指柳荫铺展;“润不枯”,润泽而不干燥。
- 句意:竹荫环绕,柳荫铺展开来,石头呈现出青青的颜色,润泽而不干燥。
- “暂到已经风力劲,更清须待月轮孤”:
- 字词:“暂到”,刚刚来到;“风力劲”,风比较大;“月轮孤”,孤独的月亮,指月亮高悬。
- 句意:刚刚来到这里就已经感受到风力很大,要想更加清幽凉爽,还需等到月亮高悬的时候。
- “波涵天影迷高下,云覆山光变有无”:
- 字词:“波涵天影”,波浪中倒映着天空的影子;“迷高下”,分不清高低;“山光”,山间的景色。
- 句意:波浪中倒映着天空的影子,让人分不清高低;云朵覆盖着山间的景色,使得山色时隐时现。
- “暑退疾清人意健,纵吟狂醉是良图”:
- 字词:“暑退”,暑气消退;“疾清”,疾病痊愈;“人意健”,人的精神状态很好;“纵吟狂醉”,尽情吟诗,狂放地饮酒;“良图”,好的打算。
- 句意:暑气消退,疾病痊愈,人的精神状态很好,尽情吟诗、狂放地饮酒是个不错的打算。
现代译文
竹荫环绕着柳荫铺展开来,
石头青青的,润泽而不干燥。
刚刚来到就已感受风力强劲,
更清幽的时刻要等月上树梢。
波浪倒映天空,难辨高低光影,
云朵覆盖山峦,山色时隐时消。
暑气退去疾病好,人也精神爽,
尽情吟诗狂饮酒,此乃好良方。
创作背景
韩维生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“暑退疾清”可以推测,可能是在夏日暑气渐消、诗人身体康复之后,他与三兄一同出游赏湖,在游玩过程中写下此诗,以记录当时游湖的所见所感和愉悦心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗的前两句“竹阴回抱柳阴敷,石色青青润不枯”描绘了湖边竹柳、石头等近景,而“波涵天影迷高下,云覆山光变有无”则着眼于湖面的天空倒影和远处山间的云影,远近景色相互搭配,丰富了画面层次。
- 动静结合:“风力劲”体现了动态的风,“波涵天影”中波浪的涌动也是动态描写;而竹荫、柳荫、石头等则是静态的画面。动静结合,使诗歌更具画面感和节奏感。
- 虚实结合:“更清须待月轮孤”是对未来清幽景象的一种想象,属于虚写;前面所描绘的竹柳、石头、波浪、云影等则是眼前的实景,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“竹阴”“柳阴”“石色”“天影”“山光”等词语的运用,质朴而生动地勾勒出湖景的特色;“影高下”“变有无”等表述,简洁而精准地描绘出景色的变化。
- 意境营造:通过对湖边景色的细致描绘,营造出一种清幽、闲适的意境。诗的前六句写景,展现出夏日湖边的自然之美和多变之态;后两句抒情,表达了诗人在暑退疾清后的畅快心情,情景交融,让读者感受到诗人游湖时的愉悦与惬意。
常见问题
《和三兄游湖》的作者和朝代是什么?
《和三兄游湖》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《和三兄游湖》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与三兄游湖时所见的湖光山色,展现了夏日湖边清幽的环境和多变的景色。诗人从竹柳、石头等近景写起,再到风力、月光等氛围,接着描绘湖面波光与天空、山间云影的变化,最后表达了暑气消退、身体清爽后纵情吟诗狂饮的畅快心情。
《和三兄游湖》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“暑退疾清”可以推测,可能是在夏日暑气渐消、诗人身体康复之后,他与三兄一同出游赏湖,在游玩过程中写下此诗,以记录当时游湖的所见所感和愉悦心情。
《和三兄游湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗的前两句“竹阴回抱柳阴敷,石色青青润不枯”描绘了湖边竹柳、石头等近景,而“波涵天影迷高下,云覆山光变有无”则着眼于湖面的天空倒影和远处山间的云影,远近景色相互搭配,丰富了画面层次。 动静结合 :“风力劲”体现了动态的风,“波涵天影”中波浪的涌动也是动态描写;而竹荫、柳荫、石头等则是静态的画面。动静结合,使诗歌更具画面感和节奏感。...