襄城道中怀曼叔

· 韩维

吾交作尉地,南望一淹留。
岁月催人老,山川记子游。
向城非昔勇,遇物更春愁。
独喜高阳近,岚光逼马头。

简要说明

这首诗是诗人在襄城道中所作,表达了对友人曼叔的思念之情。诗中既有对岁月流逝、自身境遇变化的感慨,也有在旅途中心生的春愁,最后以高阳附近的美景稍作慰藉。

逐句注释

  • “吾交作尉地,南望一淹留”:
    • 字词:“吾交”,指诗人的友人曼叔;“作尉地”,担任县尉的地方;“淹留”,停留。
    • 句意:这里是我的友人曼叔当县尉的地方,我向南眺望,在此停留了一会儿。
  • “岁月催人老,山川记子游”:
    • 字词:“子”,指曼叔。
    • 句意:岁月匆匆,催着人变老,这山川见证了你曾经的游历。
  • “向城非昔勇,遇物更春愁”:
    • 字词:“向城”,朝着城市前进;“昔勇”,过去的勇气;“遇物”,遇到周围的事物。
    • 句意:如今朝着城市前行,已没有了过去的勇气,看到眼前的春景,更增添了心中的愁绪。
  • “独喜高阳近,岚光逼马头”:
    • 字词:“高阳”,地名;“岚光”,山间雾气散发的光彩;“逼”,逼近。
    • 句意:唯独让人欣喜的是离高阳越来越近了,山间的雾气光彩几乎要逼近马头。

现代译文

这里是我友人曼叔任县尉的地方,
我向南眺望,在此稍作停留。
岁月匆匆,把人催老,
山川还记得你当年的远游。
如今朝着城市前行,没了往日的勇气,
见到眼前春景,更添了许多新愁。
唯有令人欣喜的是快到高阳了,
山间雾气的光彩几乎要逼到马头。

创作背景

韩维生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人在襄城道上,这里是友人曼叔曾经任职县尉之处。或许是时光流逝,诗人感慨自身境遇变化,又身处旅途,触景生情,从而写下此诗来表达对友人的怀念以及对自身经历的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对襄城山川景色的描写,如“山川记子游”“岚光逼马头”,又有诗人自身情感的抒发,如“岁月催人老”“遇物更春愁”,将对友人的思念、对岁月的感慨与眼前的景色融合在一起,使情感表达更加深沉。
    • 对比:“向城非昔勇”运用了今昔对比,过去有勇气前行,如今却没了这份勇气,突出了诗人心境的变化,也体现出岁月对人的影响。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“岁月催人老”直白地表达出时光易逝的感慨,让读者能深刻感受到诗人内心的情绪。
  • 意境营造:通过描绘襄城道中的山川、城市、春景以及高阳的岚光等景象,营造出一种略带惆怅又有一丝欣喜的意境。前半部分的岁月感慨和春愁,与后半部分高阳美景带来的欣喜相互交织,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《襄城道中怀曼叔》的作者和朝代是什么?

《襄城道中怀曼叔》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《襄城道中怀曼叔》主要写了什么?

这首诗是诗人在襄城道中所作,表达了对友人曼叔的思念之情。诗中既有对岁月流逝、自身境遇变化的感慨,也有在旅途中心生的春愁,最后以高阳附近的美景稍作慰藉。

《襄城道中怀曼叔》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人在襄城道上,这里是友人曼叔曾经任职县尉之处。或许是时光流逝,诗人感慨自身境遇变化,又身处旅途,触景生情,从而写下此诗来表达对友人的怀念以及对自身经历的感慨。

《襄城道中怀曼叔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对襄城山川景色的描写,如“山川记子游”“岚光逼马头”,又有诗人自身情感的抒发,如“岁月催人老”“遇物更春愁”,将对友人的思念、对岁月的感慨与眼前的景色融合在一起,使情感表达更加深沉。 对比 :“向城非昔勇”运用了今昔对比,过去有勇气前行,如今却没了这份勇气,突出了诗人心境的变化,也体现出岁月对人的影响。 语言特色 :语言质朴...