这首诗以千叶梅为主题,诗人表达了对千叶梅的喜爱之情。通过描绘千叶梅的品质和遭遇,抒发了对其的怜惜,最后回忆在栏边赏梅时仿佛回到少年时光的感慨。
千叶梅
南园卉木遍春光,独爱琼葩掩众芳。
不为雪摧缘正色,忽随风至是真香。
未经采折携樽酒,忍见飘零入野塘。
醉客为予簪白髪,栏边几作少年狂。
不为雪摧缘正色,忽随风至是真香。
未经采折携樽酒,忍见飘零入野塘。
醉客为予簪白髪,栏边几作少年狂。
简要说明
逐句注释
- “南园卉木遍春光,独爱琼葩掩众芳”:
- 字词:“南园”,南边的园子;“卉木”,花草树木;“琼葩”,指千叶梅,琼有美玉之意,形容其花朵美好;“掩”,遮盖、胜过。
- 句意:南园里的花草树木都沐浴在春光中,我唯独喜爱千叶梅胜过众多的花卉。
- “不为雪摧缘正色,忽随风至是真香”:
- 字词:“摧”,摧残;“缘”,因为;“正色”,纯正的颜色,也可引申为高尚的品格;“真香”,真正的香气。
- 句意:千叶梅不被雪摧残是因为它有高尚的品格,忽然随着风飘来的是它真正的香气。
- “未经采折携樽酒,忍见飘零入野塘”:
- 字词:“采折”,采摘;“樽酒”,酒杯里的酒;“忍”,忍心;“飘零”,凋谢飘落。
- 句意:还没来得及带着酒去采摘它,却不忍心看到它凋谢飘落到野塘里。
- “醉客为予簪白髪,栏边几作少年狂”:
- 字词:“醉客”,喝醉的人;“簪”,插戴;“几”,几乎。
- 句意:喝醉的人为我把千叶梅插在白发上,我在栏边几乎像少年一样癫狂。
现代译文
南园的花草树木都迎来了春光,
我唯独钟情那千叶梅胜过群芳。
它不被冰雪摧残是因为品格高尚,
随风飘来的是它真正的芬芳。
还没来得及带着美酒去采摘它,
怎忍心看它凋零落入野池塘。
喝醉的人帮我把花插在白发上,
在栏边我几乎又有少年的疏狂。
创作背景
韩维生活在北宋时期,他一生喜爱花卉,重视自然之美。此诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗中内容可推测是他在南园赏千叶梅时有感而发。当时他或许在春日漫步园中,看到千叶梅的美丽与独特,引发了内心的情感,从而写下这首诗来表达对千叶梅的喜爱与怜惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描写千叶梅不被雪摧、散发真香等特点,来寄托自己对高尚品格的追求和赞赏,以花喻人,表达自己的人生态度。
- 对比衬托:首联将千叶梅与南园的众多卉木作对比,突出诗人对千叶梅的独特喜爱;颈联中“未经采折”与“忍见飘零”形成对比,强化了诗人对千叶梅命运的怜惜之情。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“不为雪摧缘正色,忽随风至是真香”,用简洁的语言准确地描绘出千叶梅的品质和香气,通俗易懂又富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种惋惜而又带有浪漫色彩的意境。从对千叶梅的喜爱,到不忍见其飘零,再到醉客簪花时的少年狂态,情感层层递进,让读者仿佛能感受到诗人在春日南园中的复杂心境,既有对美好事物消逝的感慨,又有在赏花时短暂忘却年龄的欢愉。
常见问题
《千叶梅》的作者和朝代是什么?
《千叶梅》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《千叶梅》主要写了什么?
这首诗以千叶梅为主题,诗人表达了对千叶梅的喜爱之情。通过描绘千叶梅的品质和遭遇,抒发了对其的怜惜,最后回忆在栏边赏梅时仿佛回到少年时光的感慨。
《千叶梅》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,他一生喜爱花卉,重视自然之美。此诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗中内容可推测是他在南园赏千叶梅时有感而发。当时他或许在春日漫步园中,看到千叶梅的美丽与独特,引发了内心的情感,从而写下这首诗来表达对千叶梅的喜爱与怜惜。
《千叶梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写千叶梅不被雪摧、散发真香等特点,来寄托自己对高尚品格的追求和赞赏,以花喻人,表达自己的人生态度。 对比衬托 :首联将千叶梅与南园的众多卉木作对比,突出诗人对千叶梅的独特喜爱;颈联中“未经采折”与“忍见飘零”形成对比,强化了诗人对千叶梅命运的怜惜之情。 语言特色 :语言质朴自然,却又生动形象。如“不为雪摧缘正色,忽随风至是...