这首诗是韩维对宋中道服除还朝并示亲友一事的奉答之作。诗中对宋中道的才华进行了赞美,表达了对他品德和学识的认可,同时表明自己无意于推荐贤豪之事,更期望能与朋友以诗酒为乐。
奉答宋中道服除还朝示亲友
喧然佳句落神都,哀此援琴尚有余。
未见校文登子政,空传为赋似相如。
道存固可轻华冕,谈进当知得异书。
推毂贤豪非我事,所期诗酒乐朋裾。
未见校文登子政,空传为赋似相如。
道存固可轻华冕,谈进当知得异书。
推毂贤豪非我事,所期诗酒乐朋裾。
简要说明
逐句注释
- “喧然佳句落神都,哀此援琴尚有余”:
- 字词:“喧然”,形容声音大、热闹,这里指宋中道的佳句引起很大反响;“神都”,一般指京都;“援琴”,弹琴,此处可能有借弹琴抒发情感之意。
- 句意:你的美妙诗句在京都引起很大反响,让人觉得你像弹琴者那样情感的余韵还在回荡。
- “未见校文登子政,空传为赋似相如”:
- 字词:“校文”,指校勘书籍;“子政”,即刘向,西汉经学家、目录学家、文学家,曾负责校勘宫廷藏书;“相如”,即司马相如,西汉著名辞赋家。
- 句意:还没看到你像刘向那样校勘书籍,只空听说你作赋像司马相如一样有才华。
- “道存固可轻华冕,谈进当知得异书”:
- 字词:“道存”,指坚守道德、道义;“华冕”,华丽的官帽,代指官位;“谈进”,交谈有进益。
- 句意:只要坚守道义,自然可以轻视官位,和你交谈有进益,就知道你得到了不同寻常的书籍。
- “推毂贤豪非我事,所期诗酒乐朋裾”:
- 字词:“推毂”,推车前进,比喻推荐人才;“朋裾”,指朋友。
- 句意:推荐贤豪之士不是我的事情,我所期望的是和朋友们一起诗酒作乐。
现代译文
你的美妙诗句在京都引起了很大的轰动,
就像那弹琴的余音仍在空气中回荡。
还没见你像刘向那样校勘珍贵的书籍,
只听说你作赋的才华堪比司马相如。
坚守道义自然能把官位看得很轻,
和你交谈有收获便知你有奇书。
推荐贤才不是我要做的事情,
我只希望和朋友们诗酒相伴乐逍遥。
创作背景
韩维生活在北宋时期。宋中道服除还朝并向亲友展示相关内容,韩维便写此诗作答。具体时间难以确切知晓,但可以推测是在北宋文坛相对活跃,文人之间交往频繁、以诗文唱和为雅事的背景下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“校文登子政”和“为赋似相如”两个典故,借刘向和司马相如的典故来赞美宋中道的才华和学识,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比:“道存固可轻华冕”将坚守道义和轻视官位进行对比,突出了对宋中道高尚品德的赞赏。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“喧然”“哀此”等词的运用,使诗歌富有感染力。同时诗句对仗较为工整,体现了一定的格律之美。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对友人才华和品德的赞美,又明确表达了自己的志趣,通过前后内容的叙述,将对友人的情感和自身的态度清晰地展现出来。
常见问题
《奉答宋中道服除还朝示亲友》的作者和朝代是什么?
《奉答宋中道服除还朝示亲友》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《奉答宋中道服除还朝示亲友》主要写了什么?
这首诗是韩维对宋中道服除还朝并示亲友一事的奉答之作。诗中对宋中道的才华进行了赞美,表达了对他品德和学识的认可,同时表明自己无意于推荐贤豪之事,更期望能与朋友以诗酒为乐。
《奉答宋中道服除还朝示亲友》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期。宋中道服除还朝并向亲友展示相关内容,韩维便写此诗作答。具体时间难以确切知晓,但可以推测是在北宋文坛相对活跃,文人之间交往频繁、以诗文唱和为雅事的背景下创作的。
《奉答宋中道服除还朝示亲友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“校文登子政”和“为赋似相如”两个典故,借刘向和司马相如的典故来赞美宋中道的才华和学识,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“道存固可轻华冕”将坚守道义和轻视官位进行对比,突出了对宋中道高尚品德的赞赏。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“喧然”“哀此”等词的运用,使诗歌富有感染力。同时诗句对仗较为工整,体现了一定的格律...