绍隆池上对月

· 韩维

野月来何处,东池柳影深。
微生水风力,稍散暝云阴。
冷极萤沈草,明多鹊动林。
欲知清绝兴,不寐有孤吟。

简要说明

这首诗描绘了诗人在绍隆池上赏月的情景,通过对池上夜景的细致描写,展现出一幅清幽、冷寂的画面,表达了诗人在这静谧环境中所获得的清绝兴致与孤独心境。

逐句注释

  • “野月来何处,东池柳影深”:
    • 字词:“野月”,指野外的月亮;“柳影深”,形容柳树的影子浓重。
    • 句意:野外的月亮从哪里来呢,东边池边柳树的影子显得格外浓重。
  • “微生水风力,稍散暝云阴”:
    • 字词:“微生”,微微产生;“水风力”,水面上吹来的风力;“暝云阴”,傍晚时分云的阴影。
    • 句意:水面上微微吹来风,渐渐吹散了傍晚云层的阴影。
  • “冷极萤沈草,明多鹊动林”:
    • 字词:“冷极”,寒冷到了极点;“萤沈草”,萤火虫因寒冷而隐藏到草丛中;“明多”,月光明亮;“鹊动林”,喜鹊被明亮的月光惊动而在树林中飞动。
    • 句意:寒冷至极,萤火虫都藏到草丛里去了;月光十分明亮,惊得喜鹊在树林中飞动。
  • “欲知清绝兴,不寐有孤吟”:
    • 字词:“清绝兴”,清绝的兴致;“不寐”,睡不着;“孤吟”,独自吟诗。
    • 句意:要想知道我这清绝的兴致,看看我睡不着觉独自吟诗就知道了。

现代译文

野外的月亮从哪里来呀,
东边池畔柳树影子那么深。
水面微风轻轻吹起,
渐渐驱散了暮云的阴影。
寒冷中萤火虫藏进草丛,
明亮月光下喜鹊惊动树林。
要知我这清绝的兴致,
瞧我不眠独自把诗吟。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但可以推测,诗人可能在某个宁静的夜晚来到绍隆池边,被眼前的月色所吸引,从而有感而发创作了此诗。当时的北宋社会文化氛围浓厚,文人雅士常以诗歌来表达自己的生活情趣与内心感受,韩维也不例外,此诗便是他在特定情境下对自然景色与个人心境的一种记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“野月”“柳影”“萤沈草”“鹊动林”等,展现出池上夜景的画面;又有听觉上的暗示,虽然没有直接写声音,但“鹊动林”能让人联想到喜鹊飞动时发出的声响,使读者能从多个感官角度感受诗歌的意境。
    • 动静结合:“野月”“柳影”“暝云阴”等呈现出静态的画面,而“水风力”“鹊动林”则是动态的描写,动静相互映衬,增添了画面的层次感和生动感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“微生”“稍散”“冷极”“明多”等词语,细腻地描绘出了夜景中各种微妙的变化和特点,使读者能真切地感受到夜晚的清冷与静谧。
  • 意境营造:通过对绍隆池上夜景的描写,营造出一种清幽、冷寂的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人在月下的清绝兴致与孤独之感融入到所描绘的景色之中,让读者深刻体会到诗人当时的心境。

常见问题

《绍隆池上对月》的作者和朝代是什么?

《绍隆池上对月》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《绍隆池上对月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在绍隆池上赏月的情景,通过对池上夜景的细致描写,展现出一幅清幽、冷寂的画面,表达了诗人在这静谧环境中所获得的清绝兴致与孤独心境。

《绍隆池上对月》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但可以推测,诗人可能在某个宁静的夜晚来到绍隆池边,被眼前的月色所吸引,从而有感而发创作了此诗。当时的北宋社会文化氛围浓厚,文人雅士常以诗歌来表达自己的生活情趣与内心感受,韩维也不例外,此诗便是他在特定情境下对自然景色与个人心境的一种记录。

《绍隆池上对月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“野月”“柳影”“萤沈草”“鹊动林”等,展现出池上夜景的画面;又有听觉上的暗示,虽然没有直接写声音,但“鹊动林”能让人联想到喜鹊飞动时发出的声响,使读者能从多个感官角度感受诗歌的意境。 动静结合 :“野月”“柳影”“暝云阴”等呈现出静态的画面,而“水风力”“鹊动林”则是动态的描写,动静相互映衬,增添了画面的层次感...