闺怨佳人拜月亭・双调/新水令

此曲以一位闺怨佳人的口吻展开，佳人向对方诉说自己盼了一年，却被埋怨不自由，同时回忆起刚刚梳妆打扮时被媒人再三催逼的情景，表现出佳人在婚姻之事上的无奈与哀怨。

• “我眼悬悬整盼了一周年，你也枉把您这不自由的姐姐来埋怨”：
  • 字词：“眼悬悬”，形容盼望的急切；“枉”，白白地；“不自由”，指身不由己。
  • 句意：我眼巴巴地盼了整整一年，你却白白地埋怨我这个身不由己的姐姐。
• “恰才投至我贴上这缕金钿，一霎儿向镜台旁边，媒人每催逼了我两三遍”：
  • 字词：“恰才”，刚才；“投至”，等到；“金钿”，用金翠珠宝制成的花朵形首饰；“媒人每”，媒人们，“每”是元曲中常用的复数词尾。
  • 句意：刚才等到我贴上这缕金钿，一会儿的工夫在镜台旁边，媒人们就催逼了我两三遍。

我眼巴巴地盼了整整一年，
你却白白地埋怨我这个身不由己的姐姐。
刚才我好不容易贴上这缕金钿，
在镜台旁没一会儿，
媒人们就催了我两三遍。

关汉卿生活在元朝，当时社会阶级矛盾和民族矛盾交织。他长期生活在城市下层，对普通民众的生活有深刻了解。《闺怨佳人拜月亭・双调/新水令》可能创作于他以戏曲反映社会现实、展现普通女性命运的时期。这首曲子通过闺怨佳人的角度，反映了当时女性在婚姻问题上往往不能自主，受家庭、媒人等外界因素左右的社会现象。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：佳人直接倾诉自己盼了一年却遭埋怨的委屈，以及对媒人催逼的无奈，情感表达直白强烈，让读者能深刻感受到佳人内心的哀怨。
  • 细节描写：“贴上这缕金钿”“向镜台旁边”等细节，生动地描绘出佳人梳妆时的场景，使读者仿佛能看到佳人在镜前被催逼的画面，增强了诗歌的画面感和真实感。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的口语化色彩，这是关汉卿作品的典型特点。“眼悬悬”“一霎儿”“两三遍”等表述，自然流畅，符合佳人的身份和口吻，使曲子更贴近生活，容易引起读者共鸣。
• 情感表达：整首曲子围绕佳人的闺怨展开，从盼望到被埋怨，再到被媒人催逼，层层递进地展现出佳人在婚姻之事上的无奈和哀怨，情感真挚动人。