这首诗描绘了诗人在江亭晚眺时所见的秋日傍晚景色,从夕阳西下到明月初升,展现了一幅宁静而悠远的画面。同时,诗的结尾流露出诗人对历史变迁的感慨,表达出一种深沉的历史沧桑感。
江亭晚眺
日下崦嵫外,秋生沆砀间。
清江无限好,白马不胜闲。
雨过云收族,天空月上弯。
归鞍侵调角,回首六朝山。
清江无限好,白马不胜闲。
雨过云收族,天空月上弯。
归鞍侵调角,回首六朝山。
简要说明
逐句注释
- “日下崦嵫外,秋生沆砀间”:
- 字词:“崦嵫”,古代指太阳落山的地方;“沆砀”,白气弥漫的样子。
- 句意:太阳渐渐落到崦嵫山之外,秋天的气息在弥漫的白气中产生。
- “清江无限好,白马不胜闲”:
- 字词:“清江”,清澈的江水;“白马”,可能是江边的白马雕像或代指江边悠闲之物。“不胜”,非常。
- 句意:清澈的江水有着无限美好的景致,江边的白马显得格外悠闲。
- “雨过云收族,天空月上弯”:
- 字词:“收族”,云聚集后又散开。
- 句意:雨停之后,云朵聚集又消散,天空中一弯月亮缓缓升起。
- “归鞍侵调角,回首六朝山”:
- 字词:“归鞍”,指骑马回去;“调角”,军队中吹的号角声;“六朝山”,南京曾是六朝古都,这里的山代指见证了六朝兴衰的山峦。
- 句意:骑马回去的路上,马蹄声渐渐融入号角声中,回头望去,看到那见证了六朝历史变迁的山峦。
现代译文
夕阳渐渐沉落到崦嵫山之外,
秋天的气息在弥漫雾气中散开。
清澈的江水有着无限的美好,
江边的白马显得无比的悠闲。
雨停之后云朵聚散又消散,
空旷的天空升起一弯月牙。
骑马返程时马蹄声混入号角,
回头望去是那六朝古都之山。
创作背景
韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中所描绘的景色和流露出的情感推测,可能是他在一次出游江边,傍晚时分于江亭眺望时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画的雅兴,韩维或许也是在这样的氛围中,借景抒情,抒发自己对自然景色的喜爱以及对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景顺序:按照时间顺序,从“日下崦嵫外”的夕阳西下,到“天空月上弯”的明月初升,依次描绘了傍晚到夜晚景色的变化,使读者能够清晰地感受到时间的流转和景色的更迭。
- 借景抒情:诗中通过对清江、白马、雨云、月亮、六朝山等自然和人文景观的描写,将自己对自然美景的赞美和对历史沧桑的感慨融入其中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“秋生沆砀间”的“生”字,将秋天的气息赋予了动态感;“雨过云收族”的“收族”形象地描绘出云朵聚散的状态,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远而又略带沧桑的意境。前六句描绘的自然景色宁静优美,给人以闲适之感,而结尾“回首六朝山”则将这种宁静打破,引入历史的维度,使读者感受到历史的厚重和变迁,增添了诗歌的深沉韵味。
常见问题
《江亭晚眺》的作者和朝代是什么?
《江亭晚眺》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《江亭晚眺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在江亭晚眺时所见的秋日傍晚景色,从夕阳西下到明月初升,展现了一幅宁静而悠远的画面。同时,诗的结尾流露出诗人对历史变迁的感慨,表达出一种深沉的历史沧桑感。
《江亭晚眺》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中所描绘的景色和流露出的情感推测,可能是他在一次出游江边,傍晚时分于江亭眺望时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画的雅兴,韩维或许也是在这样的氛围中,借景抒情,抒发自己对自然景色的喜爱以及对历史变迁的感慨。
《江亭晚眺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景顺序 :按照时间顺序,从“日下崦嵫外”的夕阳西下,到“天空月上弯”的明月初升,依次描绘了傍晚到夜晚景色的变化,使读者能够清晰地感受到时间的流转和景色的更迭。 借景抒情 :诗中通过对清江、白马、雨云、月亮、六朝山等自然和人文景观的描写,将自己对自然美景的赞美和对历史沧桑的感慨融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生...