自静教院晚步潩上

· 韩维

雪尽冈头路,风和腊后天。
人安闲淡内,鸟下寂寥前。
冻水晴初浪,荒城晚自烟。
西桥车马急,归意尚留连。

简要说明

这首诗描绘了诗人在静教院晚步潩上时所见的冬日景象,展现了宁静、安闲的氛围,同时通过与西桥车马急的对比,表达了诗人对这种闲适宁静生活的留恋之情。

逐句注释

  • “雪尽冈头路,风和腊后天”:
    • 字词:“冈头”,山冈顶上;“腊后”,腊月过后。
    • 句意:山冈顶上的积雪已经消融,腊月过后天气变得风和日丽。
  • “人安闲淡内,鸟下寂寥前”:
    • 字词:“安”,安然;“闲淡”,闲适淡泊;“寂寥”,寂静空旷。
    • 句意:人们在闲适淡泊的心境中安然自在,鸟儿在寂静空旷的前方飞落。
  • “冻水晴初浪,荒城晚自烟”:
    • 字词:“冻水”,结冰的河水;“初浪”,开始泛起波浪;“荒城”,荒废的城池;“自烟”,自然地升起烟雾。
    • 句意:晴天里,结冰的河水开始泛起波浪,傍晚时分,荒废的城池自然地升起烟雾。
  • “西桥车马急,归意尚留连”:
    • 字词:“西桥”,西边的桥;“车马急”,车马匆忙;“归意”,回家的念头;“留连”,留恋不舍。
    • 句意:西边桥上的车马匆匆忙忙,而我却仍留恋这里,迟迟不想回家。

现代译文

山冈顶上的积雪已经融化,
腊月过后天气风和日丽。
人们在闲适淡泊中安然,
鸟儿在寂静空旷处飞栖。
晴天里冻水开始泛波浪,
傍晚时荒城自然升烟雾。
西边桥上车马匆匆忙忙,
我却留恋此地不想归乡。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的冬日景象以及诗人的心境可以推测,当时诗人可能在静教院附近漫步,在腊后风和的日子里,看到眼前宁静的自然景象和人们安闲的生活状态,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句描绘了静教院周边宁静、安闲的景象,而“西桥车马急”则展现出另一边的忙碌、喧嚣,通过这种对比,更加突出了诗人所处环境的宁静和自己对这种宁静的喜爱与留恋。
    • 动静结合:“人安闲淡内,鸟下寂寥前”,“人安”“鸟下”一静一动,动静相衬,生动地展现出环境的宁静;“冻水晴初浪,荒城晚自烟”,“冻水”“荒城”是静态的,而“初浪”“自烟”则赋予了画面动态感,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出了冬日的景象和诗人的心境。如“雪尽”“风和”“冻水”“荒城”等词汇,准确地描绘出了冬季的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、寂寥又略带闲适的意境。诗人通过对雪后冈头、安闲的人、飞落的鸟、泛浪的冻水、升烟的荒城等景象的描写,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时也传达出诗人内心的闲适与对这种生活的留恋。

常见问题

《自静教院晚步潩上》的作者和朝代是什么?

《自静教院晚步潩上》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《自静教院晚步潩上》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在静教院晚步潩上时所见的冬日景象,展现了宁静、安闲的氛围,同时通过与西桥车马急的对比,表达了诗人对这种闲适宁静生活的留恋之情。

《自静教院晚步潩上》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的冬日景象以及诗人的心境可以推测,当时诗人可能在静教院附近漫步,在腊后风和的日子里,看到眼前宁静的自然景象和人们安闲的生活状态,有感而发创作了此诗。

《自静教院晚步潩上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前六句描绘了静教院周边宁静、安闲的景象,而“西桥车马急”则展现出另一边的忙碌、喧嚣,通过这种对比,更加突出了诗人所处环境的宁静和自己对这种宁静的喜爱与留恋。 动静结合 :“人安闲淡内,鸟下寂寥前”,“人安”“鸟下”一静一动,动静相衬,生动地展现出环境的宁静;“冻水晴初浪,荒城晚自烟”,“冻水”“荒城”是静态的,而“初浪”“自烟”则赋...