饮方君舍晚归

· 韩维

惨淡秋原思,归鞍暮向城。
野风吹酒散,寒日上衣明。
踯躅樵儿聚,喧呼猎骑轻。
村醪处处熟,准拟数来行。

简要说明

这首诗描绘了诗人在方君家饮酒后傍晚归家途中的所见所感。展现了秋日原野的景象以及乡村生活场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱和还想再来的期待之情。

逐句注释

  • “惨淡秋原思,归鞍暮向城”:
    • 字词:“惨淡”,形容秋原景象的萧瑟、凄凉;“思”,思绪;“归鞍”,骑着马回家。
    • 句意:带着对萧瑟秋原的感慨思绪,傍晚骑着马朝着城邑归去。
  • “野风吹酒散,寒日上衣明”:
    • 字词:“野风”,野外的风;“寒日”,秋日,给人寒冷之感;“上衣明”,阳光照在衣服上显得明亮。
    • 句意:野外的风将身上的酒气吹散,秋日的阳光照在衣服上闪着亮光。
  • “踯躅樵儿聚,喧呼猎骑轻”:
    • 字词:“踯躅”,徘徊、逗留;“樵儿”,砍柴的少年;“猎骑”,打猎的骑手。
    • 句意:砍柴的少年们聚在一起徘徊,打猎的骑手们喧闹呼喊着轻快地驰骋。
  • “村醪处处熟,准拟数来行”:
    • 字词:“村醪”,乡村酿造的酒;“准拟”,打算;“数来行”,多次前来。
    • 句意:乡村各处的酒都酿好了,我打算以后多次前来。

现代译文

带着对萧瑟秋原的思绪,
傍晚骑马朝着城邑而归。
野外的风将酒气吹散,
秋日阳光照亮我的衣裳。
砍柴少年们聚在一起徘徊,
打猎骑手喧闹着轻快驰骋。
乡村处处美酒已经酿熟,
我打算今后要多次前来。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他与王安石交情深厚,但在王安石变法问题上与王安石意见相左。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容来看,应是他在乡村友人方君家饮酒后,在归途中有感而发创作的。当时他可能在乡村享受着闲适的生活,远离了官场的纷争。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写秋原、野风、寒日、樵儿、猎骑等景象,将自己对乡村生活的喜爱之情融入其中。如“惨淡淡秋原思”,既写出秋原的萧瑟,也透露出诗人内心的思绪;“村醪处处熟,准拟数来行”则直接表达了因乡村美酒而想再来的情感。
    • 动静结合:“踯躅樵儿聚”是静态描写,描绘了樵儿们聚集徘徊的场景;“喧呼猎骑轻”是动态描写,展现了猎骑喧闹驰骋的画面,动静结合使诗歌更具画面感和生活气息。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出乡村的景象和生活场景,如“野风吹酒散,寒日上衣明”,用简洁的语言勾勒出一幅秋日傍晚的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生活气息的乡村意境。从秋原的萧瑟到乡村人们的活动,再到美酒的诱惑,让读者感受到乡村生活的质朴与美好,同时也能体会到诗人在其中获得的闲适与满足。

常见问题

《饮方君舍晚归》的作者和朝代是什么?

《饮方君舍晚归》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《饮方君舍晚归》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在方君家饮酒后傍晚归家途中的所见所感。展现了秋日原野的景象以及乡村生活场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱和还想再来的期待之情。

《饮方君舍晚归》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他与王安石交情深厚,但在王安石变法问题上与王安石意见相左。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容来看,应是他在乡村友人方君家饮酒后,在归途中有感而发创作的。当时他可能在乡村享受着闲适的生活,远离了官场的纷争。

《饮方君舍晚归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写秋原、野风、寒日、樵儿、猎骑等景象,将自己对乡村生活的喜爱之情融入其中。如“惨淡淡秋原思”,既写出秋原的萧瑟,也透露出诗人内心的思绪;“村醪处处熟,准拟数来行”则直接表达了因乡村美酒而想再来的情感。 动静结合 :“踯躅樵儿聚”是静态描写,描绘了樵儿们聚集徘徊的场景;“喧呼猎骑轻”是动态描写,展现了猎骑喧闹驰骋的画面,动静...