同士则游西湖

· 韩维

今日西湖好,来游未觉喧。
柳枝风处乱,花艳暖中繁。
桥远归人渡,舟移集鸟翻。
何须更樽酒,道胜有清言。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人同游西湖的所见之景,展现了西湖景色的优美和宁静,表达了诗人在自然美景中无需美酒,仅靠高雅的交谈就能获得精神满足的愉悦心境。

逐句注释

  • “今日西湖好,来游未觉喧”:
    • 字词:“喧”,喧闹、嘈杂。
    • 句意:今天的西湖景色美好,前来游玩并不觉得喧闹。
  • “柳枝风处乱,花艳暖中繁”:
    • 字词:“乱”,指柳枝在风中摇曳不定;“繁”,繁盛、繁多。
    • 句意:柳枝在风中摇曳纷乱,花朵在温暖的氛围中开得繁盛艳丽。
  • “桥远归人渡,舟移集鸟翻”:
    • 字词:“归人”,指回家的人;“集鸟”,聚集的鸟儿;“翻”,飞起、翻飞。
    • 句意:远处的桥上有归家的人在渡河,船移动时,聚集的鸟儿纷纷飞起。
  • “何须更樽酒,道胜有清言”:
    • 字词:“樽酒”,酒杯中的酒;“道胜”,指在道义、志趣上的满足;“清言”,高雅的言谈。
    • 句意:哪里还需要美酒呢,在道义和志趣上得到满足,与友人高雅的交谈就已足够。

现代译文

今天的西湖景色这般美好,
前来游玩丝毫感觉不到喧闹。
柳枝在微风中摇曳纷乱,
花朵在暖意里开得艳丽繁茂。
远处桥上归家之人在渡河,
船儿移动惊起群鸟纷纷飞高。
何必还要美酒来助兴呢,
道义相投有高雅的交谈就好。

创作背景

韩维生活在北宋时期,他喜爱游山玩水,常与友人结伴出行。这首诗是他与友人“士则”一同游览西湖时所作。北宋社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士之间的交游活动频繁。此次西湖之游,诗人被西湖的美景所陶醉,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“柳枝风处乱”“舟移集鸟翻”是动态描写,描绘了柳枝在风中的摇曳和鸟儿被船惊飞的场景;“花艳暖中繁”“桥远归人渡”则是静态描写,展现了花朵的艳丽和桥上行人渡河的画面。动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
    • 借景抒情:诗人通过描绘西湖的美景,如柳枝、花朵、桥、归人、舟、集鸟等,将自己愉悦的心情融入其中,表达了对西湖景色的喜爱以及在自然中获得精神满足的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又生动地描绘出西湖的美景。如“乱”“繁”“翻”等字词,准确地表现出了景物的特点和动态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美、和谐的意境。诗人笔下的西湖,景色宜人,没有尘世的喧嚣,让人感受到一种远离纷扰、悠然自得的氛围。最后两句“何须更樽酒,道胜有清言”,进一步升华了意境,强调了精神层面的满足,使诗歌富有哲理和韵味。

常见问题

《同士则游西湖》的作者和朝代是什么?

《同士则游西湖》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《同士则游西湖》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人同游西湖的所见之景,展现了西湖景色的优美和宁静,表达了诗人在自然美景中无需美酒,仅靠高雅的交谈就能获得精神满足的愉悦心境。

《同士则游西湖》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,他喜爱游山玩水,常与友人结伴出行。这首诗是他与友人“士则”一同游览西湖时所作。北宋社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士之间的交游活动频繁。此次西湖之游,诗人被西湖的美景所陶醉,从而有感而发创作了此诗。

《同士则游西湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“柳枝风处乱”“舟移集鸟翻”是动态描写,描绘了柳枝在风中的摇曳和鸟儿被船惊飞的场景;“花艳暖中繁”“桥远归人渡”则是静态描写,展现了花朵的艳丽和桥上行人渡河的画面。动静结合,使诗歌画面生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描绘西湖的美景,如柳枝、花朵、桥、归人、舟、集鸟等,将自己愉悦的心情融入其中,表达了对西湖景色的喜爱以及在自然中获...