这首诗是韩维写给象之九兄的,描绘了象之九兄闲适高雅的生活状态,表达了诗人对友人的怀念之情,同时也体现出两人之间不拘形迹、心灵相通的深厚情谊。
久雨奉怀象之九兄
萧洒崔居士,高闲养性灵。
凉风满樽酒,永日一函经。
竹色垂遮户,桐花开满庭。
未嗟相见阔,交照本忘形。
凉风满樽酒,永日一函经。
竹色垂遮户,桐花开满庭。
未嗟相见阔,交照本忘形。
简要说明
逐句注释
- “萧洒崔居士,高闲养性灵”:
- 字词:“萧洒”,形容举止自然大方,不拘束;“崔居士”,指象之九兄;“高闲”,高雅闲适;“性灵”,指人的精神、性情。
- 句意:潇洒自在的象之九兄,以高雅闲适的生活修养自己的精神性情。
- “凉风满樽酒,永日一函经”:
- 字词:“樽”,酒杯;“永日”,整天;“函”,封套,这里指装经书的封套。
- 句意:凉风吹拂,杯中斟满美酒,整天都沉浸在研读一卷经书中。
- “竹色垂遮户,桐花开满庭”:
- 字词:“竹色”,竹子的颜色,这里代指竹子;“垂遮”,低垂遮挡。
- 句意:翠绿的竹子低垂下来遮挡着门户,庭院里开满了桐花。
- “未嗟相见阔,交照本忘形”:
- 字词:“嗟”,叹息;“相见阔”,见面的机会少;“交照”,心灵相互映照;“忘形”,不拘形迹。
- 句意:并不叹息彼此见面的机会少,因为我们心灵相通,本来就不拘泥于形迹。
现代译文
潇洒的象之九兄啊,
以高雅闲适修养精神。
凉风吹满了酒杯,
整日研读着经书。
翠绿竹子低垂遮门户,
庭院里面桐花正盛开。
不叹彼此相见机会少,
心灵相通本就不拘形。
创作背景
这首诗创作于久雨时节,具体年份不详。韩维与象之九兄感情深厚,在久雨的日子里,诗人睹景思人,不禁想起友人高雅闲适的生活,于是写下此诗表达对友人的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过描写象之九兄的生活场景,如“凉风满樽酒,永日一函经”“竹色垂遮户,桐花开满庭”,生动地展现出友人高雅闲适、超凡脱俗的形象。
- 借景抒情:诗中对竹子、桐花等自然景物的描写,不仅营造出一种清幽雅致的氛围,也寄托了诗人对友人的赞美与怀念之情。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能生动地勾勒出画面,如“凉风满樽酒,永日一函经”,简洁的语言描绘出友人惬意的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅、闲适的意境,将友人的形象与自然景色融为一体,同时也体现出两人之间纯粹深厚的情谊,使读者能深刻感受到诗人对友人的怀念与赞美。
常见问题
《久雨奉怀象之九兄》的作者和朝代是什么?
《久雨奉怀象之九兄》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《久雨奉怀象之九兄》主要写了什么?
这首诗是韩维写给象之九兄的,描绘了象之九兄闲适高雅的生活状态,表达了诗人对友人的怀念之情,同时也体现出两人之间不拘形迹、心灵相通的深厚情谊。
《久雨奉怀象之九兄》的创作背景是什么?
这首诗创作于久雨时节,具体年份不详。韩维与象之九兄感情深厚,在久雨的日子里,诗人睹景思人,不禁想起友人高雅闲适的生活,于是写下此诗表达对友人的怀念。
《久雨奉怀象之九兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过描写象之九兄的生活场景,如“凉风满樽酒,永日一函经”“竹色垂遮户,桐花开满庭”,生动地展现出友人高雅闲适、超凡脱俗的形象。 借景抒情 :诗中对竹子、桐花等自然景物的描写,不仅营造出一种清幽雅致的氛围,也寄托了诗人对友人的赞美与怀念之情。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,却能生动地勾勒出画面,如“凉风满樽酒,永日一函经”,简洁...