这首诗围绕友人赠送山药一事展开,描述了山药的生长环境与采摘情形,表达了对友人赠药的欣喜之情,结尾通过与求丹砂之事对比,体现出诗人对平凡事物的珍视和对世俗求仙的一种调侃。
象之以山药见赠
龙山有游客,赠药满筠笼。
叶渍沙泉碧,苗分石窦红。
𣃁应侵晓露,来喜及春风。
却笑丹砂远,卒勤勾漏翁。
叶渍沙泉碧,苗分石窦红。
𣃁应侵晓露,来喜及春风。
却笑丹砂远,卒勤勾漏翁。
简要说明
逐句注释
- “龙山有游客,赠药满筠笼”:
- 字词:“龙山”,山名;“游客”,指赠送山药的友人;“筠笼”,竹笼。
- 句意:龙山有友人来访,赠送的山药装满了竹笼。
- “叶渍沙泉碧,苗分石窦红”:
- 字词:“渍”,浸染;“沙泉”,沙石间流出的泉水;“石窦”,石穴。
- 句意:山药的叶子被沙石间流出的碧绿泉水浸染,苗从石穴中长出呈现红色。
- “𣃁应侵晓露,来喜及春风”:
- 字词:“𣃁”,挖掘;“侵晓露”,带着清晨的露水。
- 句意:友人挖掘山药应该是在清晨带着露水的时候,送来时令人欣喜正赶上春风吹拂。
- “却笑丹砂远,卒勤勾漏翁”:
- 字词:“丹砂”,朱砂,古代方士认为可炼制仙丹;“勾漏翁”,指东晋葛洪,他曾求为勾漏令,欲往勾漏山炼丹药。
- 句意:反而嘲笑那些追求丹砂以求长生的人路途遥远,最终只是让像葛洪这样的人徒劳奔波。
现代译文
龙山有友人前来探访,
赠送的山药装满竹笼。
叶子被沙泉的碧水浸染,
苗儿从石穴中透出艳红。
想来是破晓带露时挖掘,
送来时恰赶上春风轻送。
反倒嘲笑那求丹砂的路途遥远,
白白让勾漏令葛洪徒劳奔忙。
创作背景
韩维生活在北宋时期,这首诗创作于友人以山药相赠之时。当时社会文化繁荣,但也存在一些人热衷于追求道家的炼丹之术以求长生。友人赠送山药这一平常之事,引发了诗人的感触,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实与想象结合:诗中对山药的生长环境如“叶渍沙泉碧,苗分石窦红”进行了写实描绘,而“𣃁应侵晓露”则是诗人的想象,丰富了诗歌内容。
- 对比:结尾将友人赠送的山药与追求丹砂之事进行对比,突出了诗人对平凡事物的重视和对世俗求仙行为的否定。
- 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出山药的特征和赠送的情景,如“赠药满筠笼”“来喜及春风”等语句,通俗易懂又富有生活气息。
- 意境营造:通过对山药生长环境和采摘时间的描写,营造出一种清新自然的田园意境,同时在结尾处融入对世俗求仙的调侃,使诗歌在轻松的氛围中蕴含着一定的哲理思考。
常见问题
《象之以山药见赠》的作者和朝代是什么?
《象之以山药见赠》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《象之以山药见赠》主要写了什么?
这首诗围绕友人赠送山药一事展开,描述了山药的生长环境与采摘情形,表达了对友人赠药的欣喜之情,结尾通过与求丹砂之事对比,体现出诗人对平凡事物的珍视和对世俗求仙的一种调侃。
《象之以山药见赠》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,这首诗创作于友人以山药相赠之时。当时社会文化繁荣,但也存在一些人热衷于追求道家的炼丹之术以求长生。友人赠送山药这一平常之事,引发了诗人的感触,从而创作了此诗。
《象之以山药见赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实与想象结合 :诗中对山药的生长环境如“叶渍沙泉碧,苗分石窦红”进行了写实描绘,而“𣃁应侵晓露”则是诗人的想象,丰富了诗歌内容。 对比 :结尾将友人赠送的山药与追求丹砂之事进行对比,突出了诗人对平凡事物的重视和对世俗求仙行为的否定。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描绘出山药的特征和赠送的情景,如“赠药满筠笼”“来喜及春风”等语句,通俗...