水阁

· 韩维

约略横云岛,栏干瞰玉渊。
雨汀翘睡鹭,风树咽嘶蝉。
绿髪莓苔地,红衣菡萏天。
夜深三弄笛,月在钓鱼船。

简要说明

这首诗描绘了水阁周围的景色,展现了一幅清幽宁静的画面。诗中依次描写了水阁外的岛屿、汀洲、树木、莓苔地、荷花等自然景观,最后以深夜吹笛、月照渔船的场景收尾,表达了诗人对这宁静自然之景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “约略横云岛,栏干瞰玉渊”:
    • 字词:“约略”,大概、差不多;“横云岛”,指形状如横云般的岛屿;“瞰”,俯视;“玉渊”,清澈如玉的深潭。
    • 句意:水阁外大概有一座如横云般的岛屿,凭栏可以俯视下面清澈如玉的深潭。
  • “雨汀翘睡鹭,风树咽嘶蝉”:
    • 字词:“雨汀”,被雨淋湿的汀洲;“翘”,指鹭鸟站立时头部上扬的姿态;“咽”,形容蝉鸣声好像被哽咽住。
    • 句意:被雨淋湿的汀洲上,鹭鸟翘首而眠,风吹动树木,蝉鸣声好似被哽咽住一般。
  • “绿髪莓苔地,红衣菡萏天”:
    • 字词:“绿髪”,形容青苔如绿色的头发;“菡萏”,荷花。
    • 句意:地面上长满了如绿色头发般的青苔,天空下是一片穿着红衣的荷花。
  • “夜深三弄笛,月在钓鱼船”:
    • 字词:“三弄笛”,多次吹奏笛子;“弄”,演奏。
    • 句意:深夜里多次吹奏笛子,月光洒在钓鱼的船上。

现代译文

水阁外大约有一座横云般的岛屿,
凭栏能俯瞰那清澈如玉的深潭。
被雨淋湿的汀洲上鹭鸟翘首而眠,
风吹树木,蝉鸣声似被哽咽住。
地面长满如绿发般的青苔,
天空下是一片红色的荷花。
深夜里多次吹奏笛子,
月光静静洒在钓鱼的船上。

创作背景

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是他在某个水阁处游玩时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱游山玩水、吟诗作画,韩维或许是在水阁欣赏周围美景时,有感而发创作了此诗,以表达自己对这一宁静清幽之景的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中既有“约略横云岛”“雨汀翘睡鹭”等视觉描写,展现出岛屿、鹭鸟等景色;又有“风树咽嘶蝉”“夜深三弄笛”等听觉描写,将蝉鸣声和笛声融入画面,使读者能够从多个感官角度感受水阁周围的环境。
    • 动静结合:“雨汀翘睡鹭”“绿髪莓苔地”是静态描写,描绘出鹭鸟的静态姿态和青苔的静态模样;“风树咽嘶蝉”“夜深三弄笛”则是动态描写,风吹动树木、蝉鸣、吹笛等动态元素,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了形象的比喻,如“绿髪莓苔地”将青苔比作绿色的头发,“红衣菡萏天”把荷花比作穿着红衣的人,使描写更加鲜活。同时用词精准,如“咽”字生动地表现出蝉鸣声在风中的特点。
  • 意境营造:通过对水阁周围自然景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗的前六句着重写景,展现出自然之美,最后两句以深夜吹笛和月照渔船的场景收尾,增添了一份静谧与悠然的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与愉悦。

常见问题

《水阁》的作者和朝代是什么?

《水阁》的作者是韩维,页面按宋作品展示。

《水阁》主要写了什么?

这首诗描绘了水阁周围的景色,展现了一幅清幽宁静的画面。诗中依次描写了水阁外的岛屿、汀洲、树木、莓苔地、荷花等自然景观,最后以深夜吹笛、月照渔船的场景收尾,表达了诗人对这宁静自然之景的喜爱与陶醉之情。

《水阁》的创作背景是什么?

韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是他在某个水阁处游玩时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱游山玩水、吟诗作画,韩维或许是在水阁欣赏周围美景时,有感而发创作了此诗,以表达自己对这一宁静清幽之景的感受。

《水阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“约略横云岛”“雨汀翘睡鹭”等视觉描写,展现出岛屿、鹭鸟等景色;又有“风树咽嘶蝉”“夜深三弄笛”等听觉描写,将蝉鸣声和笛声融入画面,使读者能够从多个感官角度感受水阁周围的环境。 动静结合 :“雨汀翘睡鹭”“绿髪莓苔地”是静态描写,描绘出鹭鸟的静态姿态和青苔的静态模样;“风树咽嘶蝉”“夜深三弄笛”则是动态描写,风吹动树木...