闺怨佳人拜月亭・收尾

此曲是关汉卿《闺怨佳人拜月亭》中的收尾部分，主要展现了一位女子对丈夫的深情与不舍。女子表明不会因富贵生活而舍弃丈夫，同时反复叮嘱丈夫不要忘记自己，强调自己从未说谎，体现出她对夫妻感情的珍视和对丈夫的眷恋。

• “休想我为翠屏红烛流苏帐，撇了你这黄卷青灯映雪窗”：
  • 字词：“翠屏”，装饰精美的屏风；“红烛”，红色的蜡烛，常象征喜庆；“流苏帐”，带有下垂穗子的华丽帐幕；“黄卷”，书籍，古代书籍多用黄檗染纸以防蠹虫，纸色发黄，故称；“青灯”，光线青荧的油灯；“映雪窗”，化用孙康映雪读书的典故，指刻苦读书的环境。
  • 句意：别想我会因为那些富贵奢华的生活，而抛弃你在这刻苦读书的环境。
• “你心间莫昏忘，你心间索记当”：
  • 字词：“莫昏忘”，不要忘记；“索记当”，一定要记住。
  • 句意：你心里不要忘记，一定要牢牢记住。
• “我言词更无妄，不须伊再审详”：
  • 字词：“无妄”，没有虚假；“伊”，你；“审详”，仔细思量。
  • 句意：我说的话没有一句是假的，不需要你再仔细去思量。
• “咱兀的做夫妻三个月时光，你莫不曾见您这歹浑家说个谎”：
  • 字词：“兀的”，发语词，无实义；“歹浑家”，这里是女子对自己的谦称，“歹”有不好、坏的意思，“浑家”指妻子。
  • 句意：咱们做夫妻才三个月时间，你难道没见过你这个“坏”妻子说过谎吗？

别以为我会为了那华丽的屏风、红色的蜡烛和带流苏的帐幕，就抛弃你在那映着雪光、有青灯陪伴读书的窗前。
你心里可千万别忘记，一定要记在心上。我说话没有一句是假的，不用你再仔细去琢磨。
咱们才做了三个月的夫妻，你难道没发现你这个妻子说过谎吗？

关汉卿生活在元代，当时社会动荡，文化多元。《闺怨佳人拜月亭》以战乱为背景，讲述了王瑞兰和蒋世隆在兵荒马乱中相遇、相知、相爱的故事。此收尾部分可能是在夫妻面临分别等场景时创作，展现了女子在特定情境下对丈夫的深情告白和内心担忧，反映出当时社会环境下普通夫妻之间的情感纠葛和对真挚爱情的坚守。

• 表现手法：
  • 对比：“翠屏红烛流苏帐”与“黄卷青灯映雪窗”形成鲜明对比，突出女子不慕富贵、坚守爱情的品质。通过这种对比，更加强化了女子对丈夫感情的忠贞。
  • 反复：“你心间莫昏忘，你心间索记当”使用反复的手法，强调女子对丈夫的叮嘱，表现出她内心的担忧和不舍，增强了情感的表达力度。
• 语言特色：语言直白、口语化，具有浓郁的生活气息。如“你莫不曾见您这歹浑家说个谎”，这种通俗的表达符合女子的身份和性格，使人物形象更加鲜活真实，也让读者更容易感受到女子的情感。
• 情感表达：整首曲词情感真挚，直接抒发了女子对丈夫的深情。从表明自己的态度到反复叮嘱，再到以反问强调自己的真诚，层层递进，将女子的不舍、担忧和对爱情的坚定信念表现得淋漓尽致，具有很强的感染力。