这首诗围绕惜春主题展开,描绘了春天匆匆离去、芳华不再的景象,抒发了诗人对春光易逝的感慨以及内心的惆怅之情。
次道东轩赋惜春
青春忽已晚,去我剧奔马。
残芳已扫园,浓绿空蔽野。
春风欲有问,对酒不能把。
人心正如此,狂雨自飞洒。
残芳已扫园,浓绿空蔽野。
春风欲有问,对酒不能把。
人心正如此,狂雨自飞洒。
简要说明
逐句注释
- “青春忽已晚,去我剧奔马”:
- 字词:“青春”,指春天;“剧”,胜过、超过。
- 句意:春天忽然已经到了尾声,它离开我的速度比奔跑的马还要快。
- “残芳已扫园,浓绿空蔽野”:
- 字词:“残芳”,残余的花朵;“空”,徒然、只。
- 句意:园中残余的花朵已经被扫尽,只剩下浓密的绿叶徒然地遮蔽着原野。
- “春风欲有问,对酒不能把”:
- 字词:“把”,持、拿。
- 句意:春风好像想要问我什么,但我面对美酒却没有心情拿起酒杯。
- “人心正如此,狂雨自飞洒”:
- 字词:“如此”,指像春天离去一样令人伤感。
- 句意:人的心情正像这春天的离去一样伤感,而那狂雨却自顾自地飞洒着。
现代译文
春天忽然就到了尽头,
它离去的速度比奔马还快。
园中残余的花朵已被扫净,
浓密的绿叶徒然遮蔽着原野。
春风好像有话要问我,
可我面对美酒却无心拿起。
人的心情就像这春逝般伤感,
狂雨却自顾自地肆意飞洒。
创作背景
韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应是在春季末尾所作。诗人目睹春天匆匆离去,繁花凋零,触景生情,借景抒发自己对时光易逝的感慨和内心的怅惘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“青春忽已晚,去我剧奔马”,将春天离去的速度比作奔马,形象生动地写出了时光流逝之快,强化了诗人对春光易逝的感受。
- 情景交融:诗中前四句写景,描绘了春天逝去、残花败落、绿叶成荫的景象,后四句抒情,将诗人内心的惆怅之情融入到景中。如“春风欲有问,对酒不能把”,借春风和酒,衬托出诗人此时的落寞心境;“人心正如此,狂雨自飞洒”,以狂雨的无情飞洒,进一步烘托出诗人内心的伤感和无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词简洁有力,如“忽”“剧”“已”“空”等词,生动地表现出春天离去的突然和诗人的无奈。
- 意境营造:通过描绘残春之景,营造出一种落寞、惆怅的意境。园中残芳扫尽,原野被浓绿遮蔽,春风似乎也带着一丝愁绪,狂雨自顾自地飞洒,这些景象共同构成了一幅充满哀愁的画面,很好地烘托出诗人惜春伤时的情感。
常见问题
《次道东轩赋惜春》的作者和朝代是什么?
《次道东轩赋惜春》的作者是韩维,页面按宋作品展示。
《次道东轩赋惜春》主要写了什么?
这首诗围绕惜春主题展开,描绘了春天匆匆离去、芳华不再的景象,抒发了诗人对春光易逝的感慨以及内心的惆怅之情。
《次道东轩赋惜春》的创作背景是什么?
韩维生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应是在春季末尾所作。诗人目睹春天匆匆离去,繁花凋零,触景生情,借景抒发自己对时光易逝的感慨和内心的怅惘。
《次道东轩赋惜春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“青春忽已晚,去我剧奔马”,将春天离去的速度比作奔马,形象生动地写出了时光流逝之快,强化了诗人对春光易逝的感受。 情景交融 :诗中前四句写景,描绘了春天逝去、残花败落、绿叶成荫的景象,后四句抒情,将诗人内心的惆怅之情融入到景中。如“春风欲有问,对酒不能把”,借春风和酒,衬托出诗人此时的落寞心境;“人心正如此,狂雨自飞洒”,以狂雨的无情飞...